{"title":"从宣传剥削到后共产主义耸人听闻:贝多芬在二十世纪和二十一世纪罗马尼亚的接受","authors":"Florinela Popa","doi":"10.1556/6.2020.00009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper mainly investigates the way Beethoven’s image was turned, during the totalitarian political regimes of twentieth-century Romania, into a tool of propaganda. Two such ideological annexations are striking: one took place in the period when Romania, as Germany’s ally during World War II and led by Marshall Ion Antonescu, who was loyal to Adolf Hitler, to a certain extent copied the Nazi model (1940–1944); the other, much longer, began when Communists took power in 1947 and lasted until 1989, with some inevitable continuations. The beginnings of contemporary Romanian capitalism in the 1990s brought, in addition to an attempt to depoliticize Beethoven by means of professional, responsible musicological enquiries, no longer grounded in Fascist or Communist ideologies, another type of approach: sensationalist, related to the “identification” of some of Beethoven’s love interests who reportedly lived on the territory of present-day Romania.","PeriodicalId":34943,"journal":{"name":"Studia Musicologica","volume":"61 1","pages":"113-128"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-04-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"From Propagandistic Exploitation to Post-Communist Sensationalism: Beethoven Reception in Twentieth- and Twenty-First-Century Romania\",\"authors\":\"Florinela Popa\",\"doi\":\"10.1556/6.2020.00009\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper mainly investigates the way Beethoven’s image was turned, during the totalitarian political regimes of twentieth-century Romania, into a tool of propaganda. Two such ideological annexations are striking: one took place in the period when Romania, as Germany’s ally during World War II and led by Marshall Ion Antonescu, who was loyal to Adolf Hitler, to a certain extent copied the Nazi model (1940–1944); the other, much longer, began when Communists took power in 1947 and lasted until 1989, with some inevitable continuations. The beginnings of contemporary Romanian capitalism in the 1990s brought, in addition to an attempt to depoliticize Beethoven by means of professional, responsible musicological enquiries, no longer grounded in Fascist or Communist ideologies, another type of approach: sensationalist, related to the “identification” of some of Beethoven’s love interests who reportedly lived on the territory of present-day Romania.\",\"PeriodicalId\":34943,\"journal\":{\"name\":\"Studia Musicologica\",\"volume\":\"61 1\",\"pages\":\"113-128\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2021-04-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studia Musicologica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1556/6.2020.00009\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia Musicologica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1556/6.2020.00009","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
From Propagandistic Exploitation to Post-Communist Sensationalism: Beethoven Reception in Twentieth- and Twenty-First-Century Romania
This paper mainly investigates the way Beethoven’s image was turned, during the totalitarian political regimes of twentieth-century Romania, into a tool of propaganda. Two such ideological annexations are striking: one took place in the period when Romania, as Germany’s ally during World War II and led by Marshall Ion Antonescu, who was loyal to Adolf Hitler, to a certain extent copied the Nazi model (1940–1944); the other, much longer, began when Communists took power in 1947 and lasted until 1989, with some inevitable continuations. The beginnings of contemporary Romanian capitalism in the 1990s brought, in addition to an attempt to depoliticize Beethoven by means of professional, responsible musicological enquiries, no longer grounded in Fascist or Communist ideologies, another type of approach: sensationalist, related to the “identification” of some of Beethoven’s love interests who reportedly lived on the territory of present-day Romania.