鲁佩西萨的约翰的《公开书》的启示与制度11

Q4 Arts and Humanities Franciscan Studies Pub Date : 2023-08-24 DOI:10.1353/frc.2022.a904645
Graziana Ciola
{"title":"鲁佩西萨的约翰的《公开书》的启示与制度11","authors":"Graziana Ciola","doi":"10.1353/frc.2022.a904645","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ion, of sensory input. 79 LO XI, §354: “[...] iste modus puncti trascendentis seu raptus vel extasis conficitur ex duobus : primo ex naturali conatu portionis superioris per desiderium ascendentis in rationes infiniti exemplaris omnium rationum, et ex tractu Dei rapientis animam in se ipsum ad capiendum in eo veritates quas optat.” 80 As it is evident in the gradus exaltationis examined above. Graziana S. Ciola Inspiration and Institution 25 experience and practice of “practical theology,” which includes visionary experiences as well. In a considerable measure the process of inspiration is not a passive matter directed by God, who would provide the elect with the whole set of the degrees of perfection from above. Inspiration and salvation are instead a genuinely human effort, an endeavor carried out largely by natural means and powers. Certainly, God intervenes to provide us with those basic revealed principles without which our journey upwards could not even begin; however it falls upon us to consider those principles and put them to use through our natural faculties. Of course, God actively intervenes in the advanced stages of the process to offer us a helping hand when our faculties cannot make the jump anymore; but it is up to us to get there in the first place. To a certain extent, for Rupescissa we are the main authors of our own inspiration and thus ultimately of our own salvation. But, first and foremost, election itself is made possible by partaking of an institutional status, viz., by being a member of the Franciscan Order and fully embracing Franciscan poverty. This means that even predestination and God’s arbitrium are not enough if they are not met midway by an individual’s life choices and genuine commitment. Even once divine intervention has come into play in a more prominent role, God’s tractus remains initially focused on integrating the elect’s natural faculties and activities, elevating them to their fully perfected potential. For example, in the seventh degree of perfection, the first mode of the tractus Dei is bringing self-clarity to the soul’s affectio and natural desire for truth, throughout the ordinary cognitive process.81 Two remarks should be made on this account. First, Rupescissa claims that this inspired way of knowing the deeper structure of the soul was also granted to heathen philosophers.82 In other words, up to a point, genuine and relatively “high-level” inspiration does not ultimately require being a good Franciscan nor indeed embracing the revealed Christian faith. Inspiration and enlightenment are grounded on our natural cognitive faculties and on our intellect’s and affection’s natural desire for truth. Second, neither this new acquisition of such supernaturally granted awareness of the soul’s own structure nor the carefully meditated knowledge of the model to imitate, i.e., Christ, exempts the human soul from its active effort to perfect itself through its own faculties. 81 LO XI, § 355–359. Besides Augustine, De Trinitate 10, ed. W. J. Mountain, CCSL 50 (Turnhout: Brepols, 1968), 311–332, another explicit reference in Rupescissa’s argument is Bonaventure, in particular: Itinerarium mentis in Deum 2, in Opera omnia V (Quaracchi: Collegio San Bonaventura, 1934), 299b–303a; Collationes in Hexaemeron 3.13, in Opera omnia V (Quaracchi: Collegio San Bonaventura, 1934), 343b. 82 LO XI, §356.","PeriodicalId":53533,"journal":{"name":"Franciscan Studies","volume":"80 1","pages":"29 - 7"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Inspiration and Institution in John of Rupescissa's Liber Ostensor XI\",\"authors\":\"Graziana Ciola\",\"doi\":\"10.1353/frc.2022.a904645\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ion, of sensory input. 79 LO XI, §354: “[...] iste modus puncti trascendentis seu raptus vel extasis conficitur ex duobus : primo ex naturali conatu portionis superioris per desiderium ascendentis in rationes infiniti exemplaris omnium rationum, et ex tractu Dei rapientis animam in se ipsum ad capiendum in eo veritates quas optat.” 80 As it is evident in the gradus exaltationis examined above. Graziana S. Ciola Inspiration and Institution 25 experience and practice of “practical theology,” which includes visionary experiences as well. In a considerable measure the process of inspiration is not a passive matter directed by God, who would provide the elect with the whole set of the degrees of perfection from above. Inspiration and salvation are instead a genuinely human effort, an endeavor carried out largely by natural means and powers. Certainly, God intervenes to provide us with those basic revealed principles without which our journey upwards could not even begin; however it falls upon us to consider those principles and put them to use through our natural faculties. Of course, God actively intervenes in the advanced stages of the process to offer us a helping hand when our faculties cannot make the jump anymore; but it is up to us to get there in the first place. To a certain extent, for Rupescissa we are the main authors of our own inspiration and thus ultimately of our own salvation. But, first and foremost, election itself is made possible by partaking of an institutional status, viz., by being a member of the Franciscan Order and fully embracing Franciscan poverty. This means that even predestination and God’s arbitrium are not enough if they are not met midway by an individual’s life choices and genuine commitment. Even once divine intervention has come into play in a more prominent role, God’s tractus remains initially focused on integrating the elect’s natural faculties and activities, elevating them to their fully perfected potential. For example, in the seventh degree of perfection, the first mode of the tractus Dei is bringing self-clarity to the soul’s affectio and natural desire for truth, throughout the ordinary cognitive process.81 Two remarks should be made on this account. First, Rupescissa claims that this inspired way of knowing the deeper structure of the soul was also granted to heathen philosophers.82 In other words, up to a point, genuine and relatively “high-level” inspiration does not ultimately require being a good Franciscan nor indeed embracing the revealed Christian faith. Inspiration and enlightenment are grounded on our natural cognitive faculties and on our intellect’s and affection’s natural desire for truth. Second, neither this new acquisition of such supernaturally granted awareness of the soul’s own structure nor the carefully meditated knowledge of the model to imitate, i.e., Christ, exempts the human soul from its active effort to perfect itself through its own faculties. 81 LO XI, § 355–359. Besides Augustine, De Trinitate 10, ed. W. J. Mountain, CCSL 50 (Turnhout: Brepols, 1968), 311–332, another explicit reference in Rupescissa’s argument is Bonaventure, in particular: Itinerarium mentis in Deum 2, in Opera omnia V (Quaracchi: Collegio San Bonaventura, 1934), 299b–303a; Collationes in Hexaemeron 3.13, in Opera omnia V (Quaracchi: Collegio San Bonaventura, 1934), 343b. 82 LO XI, §356.\",\"PeriodicalId\":53533,\"journal\":{\"name\":\"Franciscan Studies\",\"volume\":\"80 1\",\"pages\":\"29 - 7\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-08-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Franciscan Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/frc.2022.a904645\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Franciscan Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/frc.2022.a904645","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

感觉输入的离子。79 LO XI,§354:“[…]这是一种非常重要的方式,即在无限的理由中,在无限的例子中,在无限制的理由中的优势原则,以及在无选择的情况下,在无保留的理由中。”。Graziana S.Ciola灵感和机构25“实践神学”的经验和实践,其中也包括有远见的经验。在相当大的程度上,灵感的过程并不是由上帝引导的被动事物,上帝会从上面为被选者提供一整套完美的程度。相反,灵感和救赎是一种真正的人类努力,一种主要通过自然手段和力量进行的努力。当然,上帝介入是为了给我们提供那些基本的启示原则,没有这些原则,我们的上行之旅甚至无法开始;然而,我们有责任考虑这些原则,并通过我们的天赋来使用它们。当然,当我们的能力无法再跳跃时,上帝会积极干预这个过程的高级阶段,向我们伸出援手;但我们首先要做到这一点。在某种程度上,对于卢比剪刀来说,我们是我们自己灵感的主要作者,因此最终也是我们自己救赎的主要作者。但是,首先也是最重要的是,选举本身是通过参与一种制度地位而成为可能的,即通过成为方济各会的成员并充分接受方济各的贫困。这意味着,如果一个人的人生选择和真正的承诺没有在中途满足,那么即使是命运注定和上帝的裁决也是不够的。即使神的干预发挥了更突出的作用,神的牵引力最初仍然专注于整合被选者的自然能力和活动,将他们提升到完全完善的潜力。例如,在第七度完美中,德伊的第一种模式是在整个普通的认知过程中,为灵魂的情感和对真理的自然渴望带来自我清晰。首先,卢比希萨声称,这种了解灵魂深层结构的灵感方式也被授予了异教徒哲学家。82换句话说,在某种程度上,真正的、相对“高级”的灵感最终并不需要成为一个好的方济各会教徒,也不需要真正信奉所揭示的基督教信仰。灵感和启迪建立在我们天生的认知能力以及我们的智力和情感对真理的天然渴望之上。其次,无论是这种对灵魂自身结构的超自然意识的新获得,还是对模仿模型(即基督)的精心思考的知识,都没有使人类灵魂免于通过自己的能力来完善自己的积极努力。81 LO XI,第355–359节。除了Augustine,De Trinitate 10,编辑W.J.Mountain,CCSL 50(Turnhout:Brepols,1968),311–332之外,卢比剪刀塔论点中的另一个明确参考是博纳文图拉,特别是:《Deum 2》中的《Itinerarium mentis》,《Opera omnia V》(夸拉奇:Collegio San Bonaventura,1934),299b–303a;《Hexaemeron的校订本》3.13,歌剧《omnia V》(Quaracchi:Collegio San Bonaventura,1934),343b。82 LO XI,第356条。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Inspiration and Institution in John of Rupescissa's Liber Ostensor XI
ion, of sensory input. 79 LO XI, §354: “[...] iste modus puncti trascendentis seu raptus vel extasis conficitur ex duobus : primo ex naturali conatu portionis superioris per desiderium ascendentis in rationes infiniti exemplaris omnium rationum, et ex tractu Dei rapientis animam in se ipsum ad capiendum in eo veritates quas optat.” 80 As it is evident in the gradus exaltationis examined above. Graziana S. Ciola Inspiration and Institution 25 experience and practice of “practical theology,” which includes visionary experiences as well. In a considerable measure the process of inspiration is not a passive matter directed by God, who would provide the elect with the whole set of the degrees of perfection from above. Inspiration and salvation are instead a genuinely human effort, an endeavor carried out largely by natural means and powers. Certainly, God intervenes to provide us with those basic revealed principles without which our journey upwards could not even begin; however it falls upon us to consider those principles and put them to use through our natural faculties. Of course, God actively intervenes in the advanced stages of the process to offer us a helping hand when our faculties cannot make the jump anymore; but it is up to us to get there in the first place. To a certain extent, for Rupescissa we are the main authors of our own inspiration and thus ultimately of our own salvation. But, first and foremost, election itself is made possible by partaking of an institutional status, viz., by being a member of the Franciscan Order and fully embracing Franciscan poverty. This means that even predestination and God’s arbitrium are not enough if they are not met midway by an individual’s life choices and genuine commitment. Even once divine intervention has come into play in a more prominent role, God’s tractus remains initially focused on integrating the elect’s natural faculties and activities, elevating them to their fully perfected potential. For example, in the seventh degree of perfection, the first mode of the tractus Dei is bringing self-clarity to the soul’s affectio and natural desire for truth, throughout the ordinary cognitive process.81 Two remarks should be made on this account. First, Rupescissa claims that this inspired way of knowing the deeper structure of the soul was also granted to heathen philosophers.82 In other words, up to a point, genuine and relatively “high-level” inspiration does not ultimately require being a good Franciscan nor indeed embracing the revealed Christian faith. Inspiration and enlightenment are grounded on our natural cognitive faculties and on our intellect’s and affection’s natural desire for truth. Second, neither this new acquisition of such supernaturally granted awareness of the soul’s own structure nor the carefully meditated knowledge of the model to imitate, i.e., Christ, exempts the human soul from its active effort to perfect itself through its own faculties. 81 LO XI, § 355–359. Besides Augustine, De Trinitate 10, ed. W. J. Mountain, CCSL 50 (Turnhout: Brepols, 1968), 311–332, another explicit reference in Rupescissa’s argument is Bonaventure, in particular: Itinerarium mentis in Deum 2, in Opera omnia V (Quaracchi: Collegio San Bonaventura, 1934), 299b–303a; Collationes in Hexaemeron 3.13, in Opera omnia V (Quaracchi: Collegio San Bonaventura, 1934), 343b. 82 LO XI, §356.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Franciscan Studies
Franciscan Studies Arts and Humanities-Religious Studies
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Guibert of Tournai's Letter to Lady Isabelle: An Introduction and English Translation John Punch's Hybrid Theory of Relations Editorial – A Word of Thanks Eric Doyle OFM: Hidden Architect of the Retrieval of the Franciscan Charism by Brenda Abbott (review) Communicating Conversion: Penitential Turn Transmission in the Early Franciscan Fraternity
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1