九州的基督教海洋:16世纪中叶当地海洋网络如何促进天主教传入日本

IF 0.7 2区 历史学 Q1 HISTORY Journal of World History Pub Date : 2022-06-01 DOI:10.1353/jwh.2022.0020
Erik Glowark
{"title":"九州的基督教海洋:16世纪中叶当地海洋网络如何促进天主教传入日本","authors":"Erik Glowark","doi":"10.1353/jwh.2022.0020","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Using sources in both Japanese and Portuguese, this article examines how maritime connections on the island of Kyushu facilitated the spread of Christianity there during the Jesuit mission to Japan in the mid-sixteenth century. Part I builds upon recent Japanese-language scholarship on the prevalence of maritime activity and transportation on Kyushu and highlights the importance of so-called “sea peoples” for individual daimyo (regional lords) who ruled the island. Part II reveals how the first Jesuits, such as Francis Xavier, used preexisting maritime routes to missionize and founded new Christian communities along the coasts of Kyushu. Many Japanese Christians in these communities had expertise in maritime matters, which proved useful for transporting missionaries, going to church, fleeing persecution, and providing mutual assistance in times of need. In examining how local maritime networks and “sea peoples” facilitated missionization in Japan, we gain greater insight into how Christianity spread globally during the period.","PeriodicalId":17466,"journal":{"name":"Journal of World History","volume":"33 1","pages":"233 - 264"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Christian Seas of Kyushu: How Local Maritime Networks Facilitated the Introduction of Catholicism to Japan in the Mid-Sixteenth Century\",\"authors\":\"Erik Glowark\",\"doi\":\"10.1353/jwh.2022.0020\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:Using sources in both Japanese and Portuguese, this article examines how maritime connections on the island of Kyushu facilitated the spread of Christianity there during the Jesuit mission to Japan in the mid-sixteenth century. Part I builds upon recent Japanese-language scholarship on the prevalence of maritime activity and transportation on Kyushu and highlights the importance of so-called “sea peoples” for individual daimyo (regional lords) who ruled the island. Part II reveals how the first Jesuits, such as Francis Xavier, used preexisting maritime routes to missionize and founded new Christian communities along the coasts of Kyushu. Many Japanese Christians in these communities had expertise in maritime matters, which proved useful for transporting missionaries, going to church, fleeing persecution, and providing mutual assistance in times of need. In examining how local maritime networks and “sea peoples” facilitated missionization in Japan, we gain greater insight into how Christianity spread globally during the period.\",\"PeriodicalId\":17466,\"journal\":{\"name\":\"Journal of World History\",\"volume\":\"33 1\",\"pages\":\"233 - 264\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2022-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of World History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/jwh.2022.0020\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of World History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/jwh.2022.0020","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:本文利用日语和葡萄牙语的资料,考察了16世纪中叶耶稣会在日本传教期间,九州岛的海上联系如何促进了基督教在那里的传播。第一部分建立在最近关于九州海上活动和运输盛行的日语学术研究的基础上,并强调了所谓的“海上民族”对于统治该岛的个别daimyo(地区领主)的重要性。第二部分揭示了第一批耶稣会士,如弗朗西斯·泽维尔,如何利用先前存在的海上航线传教,并在九州海岸建立新的基督教社区。这些社区的许多日本基督徒都有海事方面的专业知识,这在运送传教士、去教堂、逃离迫害和在需要时提供相互帮助方面非常有用。通过考察当地的海上网络和“海上民族”如何促进日本的传教,我们对基督教在这一时期如何在全球传播有了更深入的了解。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The Christian Seas of Kyushu: How Local Maritime Networks Facilitated the Introduction of Catholicism to Japan in the Mid-Sixteenth Century
Abstract:Using sources in both Japanese and Portuguese, this article examines how maritime connections on the island of Kyushu facilitated the spread of Christianity there during the Jesuit mission to Japan in the mid-sixteenth century. Part I builds upon recent Japanese-language scholarship on the prevalence of maritime activity and transportation on Kyushu and highlights the importance of so-called “sea peoples” for individual daimyo (regional lords) who ruled the island. Part II reveals how the first Jesuits, such as Francis Xavier, used preexisting maritime routes to missionize and founded new Christian communities along the coasts of Kyushu. Many Japanese Christians in these communities had expertise in maritime matters, which proved useful for transporting missionaries, going to church, fleeing persecution, and providing mutual assistance in times of need. In examining how local maritime networks and “sea peoples” facilitated missionization in Japan, we gain greater insight into how Christianity spread globally during the period.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.20
自引率
0.00%
发文量
31
期刊介绍: Devoted to historical analysis from a global point of view, the Journal of World History features a range of comparative and cross-cultural scholarship and encourages research on forces that work their influences across cultures and civilizations. Themes examined include large-scale population movements and economic fluctuations; cross-cultural transfers of technology; the spread of infectious diseases; long-distance trade; and the spread of religious faiths, ideas, and ideals. Individual subscription is by membership in the World History Association.
期刊最新文献
Between World-Imagining and World-Making: Politics of Fin-de-Siècle Universalism and Transimperial Indo-U.S. Brotherhood Colonial City, Global Entanglements: Intra-and Trans-Imperial Networks in George Town, 1786–1937 Empire, Kinship and Violence: Family Histories, Indigenous Rights and the Making of Settler Colonialism, 1770–1842 by Elizabeth Elbourne (review) Many Black Women of this Fortress: Graça, Mónica, and Adwoa, Three Enslaved Women of Portugal's African Empire by Kwasi Konadu (review) Inter-Imperial Entanglement: The British Claim to Portuguese Delagoa Bay in the Nineteenth Century
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1