{"title":"评价理论在马普哈拉诗歌《迪特玛》中的应用","authors":"Mathai Monyakane, E. N. Malete","doi":"10.1080/02572117.2023.2200484","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Evaluative language includes any linguistic expressions (written or spoken) that may be perceived as conveying stances or attitudes (feelings and views) towards entities and people in the real world. It also utilises the material presented and the parties involved in the communicative exchange. The poetic text is that which utilizes numerous figures of style to provide emotions and feelings while respecting the criteria of the style of the author. Regarding Maphalla’s anthologies, several South African scholars have worked on his literary works from various literary approaches, but have not used appraisal theory in their analysis. The central aim of this study is to investigate, employing the appraisal framework, a theoretical tenant of systemic functional linguistics, the way language is used evaluatively in Sesotho in Maphalla’s poem, ‘Ditema’ (decoration patterns). This study maintains that there are more positive words used in this poem, indicating that the poet uses the judgement of social esteem, praising hard work and commitment and that there are also social sanctions in the poem, where the poet scorns laziness.","PeriodicalId":42604,"journal":{"name":"South African Journal of African Languages","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"The application of appraisal theory in Maphalla’s poem: ‘Ditema’\",\"authors\":\"Mathai Monyakane, E. N. Malete\",\"doi\":\"10.1080/02572117.2023.2200484\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Evaluative language includes any linguistic expressions (written or spoken) that may be perceived as conveying stances or attitudes (feelings and views) towards entities and people in the real world. It also utilises the material presented and the parties involved in the communicative exchange. The poetic text is that which utilizes numerous figures of style to provide emotions and feelings while respecting the criteria of the style of the author. Regarding Maphalla’s anthologies, several South African scholars have worked on his literary works from various literary approaches, but have not used appraisal theory in their analysis. The central aim of this study is to investigate, employing the appraisal framework, a theoretical tenant of systemic functional linguistics, the way language is used evaluatively in Sesotho in Maphalla’s poem, ‘Ditema’ (decoration patterns). This study maintains that there are more positive words used in this poem, indicating that the poet uses the judgement of social esteem, praising hard work and commitment and that there are also social sanctions in the poem, where the poet scorns laziness.\",\"PeriodicalId\":42604,\"journal\":{\"name\":\"South African Journal of African Languages\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2023-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"South African Journal of African Languages\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/02572117.2023.2200484\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"South African Journal of African Languages","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/02572117.2023.2200484","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
The application of appraisal theory in Maphalla’s poem: ‘Ditema’
Evaluative language includes any linguistic expressions (written or spoken) that may be perceived as conveying stances or attitudes (feelings and views) towards entities and people in the real world. It also utilises the material presented and the parties involved in the communicative exchange. The poetic text is that which utilizes numerous figures of style to provide emotions and feelings while respecting the criteria of the style of the author. Regarding Maphalla’s anthologies, several South African scholars have worked on his literary works from various literary approaches, but have not used appraisal theory in their analysis. The central aim of this study is to investigate, employing the appraisal framework, a theoretical tenant of systemic functional linguistics, the way language is used evaluatively in Sesotho in Maphalla’s poem, ‘Ditema’ (decoration patterns). This study maintains that there are more positive words used in this poem, indicating that the poet uses the judgement of social esteem, praising hard work and commitment and that there are also social sanctions in the poem, where the poet scorns laziness.
期刊介绍:
The South African Journal of African Languages is a peer-reviewed research journal devoted to the advancement of African (Bantu) and Khoi-San languages and literatures. Papers, book reviews and polemic contributions of a scientific nature in any of the core areas of linguistics, both theoretical (e.g. syntax, phonology, semantics) and applied (e.g. sociolinguistic topics, language teaching, language policy), and literature, based on original research in the context of the African languages, are welcome. The journal is the official mouthpiece of the African Language Association of Southern Africa (ALASA), established in 1979.