{"title":"酝酿中的紧张:德国-纳米比亚出版业的殖民凝视","authors":"Tycho van der Hoog","doi":"10.1177/00020397221105900","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The call to decolonize African Studies has a profound influence on the field, with varying degrees of success. This article addresses this topic in relation to the author’s personal experiences in the publishing industry in Namibia. By describing the attempt to publish a historical book about Namibian beer with a well-known German–Namibian publishing house, the lingering power of German–Namibian settler colonialism becomes clear. This article renders visible the power structures within the Namibian book market that perpetuates a whitewashed version of Namibian history and argues that decolonizing knowledge cannot succeed without paying attention to the (private) publishing industry.","PeriodicalId":45570,"journal":{"name":"Africa Spectrum","volume":"57 1","pages":"264 - 281"},"PeriodicalIF":1.9000,"publicationDate":"2022-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Brewing Tensions: The Colonial Gaze of the German–Namibian Publishing Industry\",\"authors\":\"Tycho van der Hoog\",\"doi\":\"10.1177/00020397221105900\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The call to decolonize African Studies has a profound influence on the field, with varying degrees of success. This article addresses this topic in relation to the author’s personal experiences in the publishing industry in Namibia. By describing the attempt to publish a historical book about Namibian beer with a well-known German–Namibian publishing house, the lingering power of German–Namibian settler colonialism becomes clear. This article renders visible the power structures within the Namibian book market that perpetuates a whitewashed version of Namibian history and argues that decolonizing knowledge cannot succeed without paying attention to the (private) publishing industry.\",\"PeriodicalId\":45570,\"journal\":{\"name\":\"Africa Spectrum\",\"volume\":\"57 1\",\"pages\":\"264 - 281\"},\"PeriodicalIF\":1.9000,\"publicationDate\":\"2022-06-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Africa Spectrum\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/00020397221105900\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Africa Spectrum","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/00020397221105900","RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
Brewing Tensions: The Colonial Gaze of the German–Namibian Publishing Industry
The call to decolonize African Studies has a profound influence on the field, with varying degrees of success. This article addresses this topic in relation to the author’s personal experiences in the publishing industry in Namibia. By describing the attempt to publish a historical book about Namibian beer with a well-known German–Namibian publishing house, the lingering power of German–Namibian settler colonialism becomes clear. This article renders visible the power structures within the Namibian book market that perpetuates a whitewashed version of Namibian history and argues that decolonizing knowledge cannot succeed without paying attention to the (private) publishing industry.
期刊介绍:
Africa Spectrum is a peer-reviewed, Open Access journal published since 1966 by the GIGA Institute of African Affairs (IAA) in Hamburg. It is a multidisciplinary journal dedicated to scientific exchange between the continents. It focuses on socially relevant issues related to political, economic, and sociocultural problems and events in Africa, as well as on Africa''s role within the international system. There are no article processing charges payable to publish in Africa Spectrum. For more than five decades, Africa Spectrum has provided in-depth analyses of current issues in political, social, and economic life; culture; and development in sub-Saharan Africa, including historical studies that illuminate current events on the continent. Africa Spectrum is the leading German academic journal exclusively devoted to this continent and is part of the GIGA Journal Family. The journal accepts Research Articles, Analyses and Reports as well as Book Reviews. It also publishes special issues devoted to particular subjects.