{"title":"希腊、波兰与《纽约真相讲述者》中美国-爱尔兰天主教身份的建构,1820–1845","authors":"Robert O'Sullivan","doi":"10.5406/19364695.42.2.03","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n The Greek War of Independence (1821–1832) and the abortive November Uprising in Poland (1830–1831) were two major developments in nineteenth-century European history, and both became central to foundational narratives of European modernity. These events have, however, received scant attention by American immigration historians. Despite this neglect, both were integral to how the New York Truth Teller, the leading Irish Catholic newspaper in New York in the years before the Famine, attempted to consolidate an Irish Catholic ethnic identity in the United States. The Truth Teller's contributors interpreted the Greek and Polish conflicts through reference to a specific narrative of Irish history as one of unparalleled suffering. In doing so, the paper kept American Irish Catholics informed about contemporary events in Europe. In comparing Irish Catholic history to the contemporary struggles of Greece and Poland, the Truth Teller insisted that neither Greece nor Poland had experienced suffering comparable to the persecution of Protestant Ascendency Ireland. This article is a corrective to scholarship that has underemphasized the importance of the Truth Teller to Irish Catholic identity in the United States before the Famine and undervalued the relevance of European events for the construction of American Irish Catholic identity.","PeriodicalId":14973,"journal":{"name":"Journal of American Ethnic History","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Greece, Poland, and the Construction of American Irish Catholic Identity in the New York Truth Teller, 1820–1845\",\"authors\":\"Robert O'Sullivan\",\"doi\":\"10.5406/19364695.42.2.03\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n The Greek War of Independence (1821–1832) and the abortive November Uprising in Poland (1830–1831) were two major developments in nineteenth-century European history, and both became central to foundational narratives of European modernity. These events have, however, received scant attention by American immigration historians. Despite this neglect, both were integral to how the New York Truth Teller, the leading Irish Catholic newspaper in New York in the years before the Famine, attempted to consolidate an Irish Catholic ethnic identity in the United States. The Truth Teller's contributors interpreted the Greek and Polish conflicts through reference to a specific narrative of Irish history as one of unparalleled suffering. In doing so, the paper kept American Irish Catholics informed about contemporary events in Europe. In comparing Irish Catholic history to the contemporary struggles of Greece and Poland, the Truth Teller insisted that neither Greece nor Poland had experienced suffering comparable to the persecution of Protestant Ascendency Ireland. This article is a corrective to scholarship that has underemphasized the importance of the Truth Teller to Irish Catholic identity in the United States before the Famine and undervalued the relevance of European events for the construction of American Irish Catholic identity.\",\"PeriodicalId\":14973,\"journal\":{\"name\":\"Journal of American Ethnic History\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of American Ethnic History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5406/19364695.42.2.03\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of American Ethnic History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5406/19364695.42.2.03","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
希腊独立战争(1821-1832)和波兰流产的十一月起义(1830-1831)是19世纪欧洲历史上的两个主要发展,都成为欧洲现代性基础叙事的核心。然而,这些事件很少受到美国移民历史学家的关注。尽管被忽视了,但在饥荒前的几年里,《纽约实话实说人》(the New York Truth Teller)是纽约主要的爱尔兰天主教报纸,它试图在美国巩固爱尔兰天主教的种族认同,二者都是不可或缺的。《实话实说》的撰稿人通过对爱尔兰历史的具体叙述来解释希腊和波兰的冲突,认为这是一场无与伦比的苦难。通过这样做,该报让美国爱尔兰天主教徒了解到欧洲的当代事件。在将爱尔兰天主教的历史与当代希腊和波兰的斗争进行比较时,“诚实人”坚持认为,希腊和波兰都没有经历过与新教统治爱尔兰的迫害相比的苦难。这篇文章是对学术研究的纠正,这些研究低估了饥荒前《实话实说者》对美国爱尔兰天主教徒身份认同的重要性,低估了欧洲事件对美国爱尔兰天主教徒身份认同建构的相关性。
Greece, Poland, and the Construction of American Irish Catholic Identity in the New York Truth Teller, 1820–1845
The Greek War of Independence (1821–1832) and the abortive November Uprising in Poland (1830–1831) were two major developments in nineteenth-century European history, and both became central to foundational narratives of European modernity. These events have, however, received scant attention by American immigration historians. Despite this neglect, both were integral to how the New York Truth Teller, the leading Irish Catholic newspaper in New York in the years before the Famine, attempted to consolidate an Irish Catholic ethnic identity in the United States. The Truth Teller's contributors interpreted the Greek and Polish conflicts through reference to a specific narrative of Irish history as one of unparalleled suffering. In doing so, the paper kept American Irish Catholics informed about contemporary events in Europe. In comparing Irish Catholic history to the contemporary struggles of Greece and Poland, the Truth Teller insisted that neither Greece nor Poland had experienced suffering comparable to the persecution of Protestant Ascendency Ireland. This article is a corrective to scholarship that has underemphasized the importance of the Truth Teller to Irish Catholic identity in the United States before the Famine and undervalued the relevance of European events for the construction of American Irish Catholic identity.
期刊介绍:
The Journal of American Ethnic History, the official journal of the Immigration and Ethnic History Society, is published quarterly and focuses on the immigrant and ethnic/racial history of the North American people. Scholars are invited to submit manuscripts on the process of migration (including the old world experience as it relates to migration and group life), adjustment and assimilation, group relations, mobility, politics, culture, race and race relations, group identity, or other topics that illuminate the North American immigrant and ethnic/racial experience. The editor particularly seeks essays that are interpretive or analytical. Descriptive papers will be considered only if they present new information.