“在附近说话”:与谭对话的思考

Lenette Lua, Huanzhi Zhang
{"title":"“在附近说话”:与谭对话的思考","authors":"Lenette Lua, Huanzhi Zhang","doi":"10.1386/jcca_00063_7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"How can we reconfigure the concept of Chinese art when the term Chinese extends beyond geographical specificity? From May to December 2021, researchers Lenette Lua and Huanzhi Zhang initiated a series of informal, open conversations with London-based Singaporean artist Erika Tan over Zoom. In these conversations, Tan shared the thinking process behind her moving image Journeys of Remembrance ([1993] 2008) and project The ‘Forgotten’ Weaver (2016–19), as well as her involvement in calling for Arts Council England to defund Centre for Chinese Contemporary Arts in Manchester for its White occupancy. By reflecting on the conversations with Tan and her propositions, the conversation unveils the struggle in grasping the exponentiality of Chineseness and seeks to unravel Chineseness as a fluctuating silhouette of continuous constructions and deconstructions that defies definition.","PeriodicalId":40969,"journal":{"name":"Journal of Contemporary Chinese Art","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"‘Speaking nearby’: Reflections on the conversations with Erika Tan\",\"authors\":\"Lenette Lua, Huanzhi Zhang\",\"doi\":\"10.1386/jcca_00063_7\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"How can we reconfigure the concept of Chinese art when the term Chinese extends beyond geographical specificity? From May to December 2021, researchers Lenette Lua and Huanzhi Zhang initiated a series of informal, open conversations with London-based Singaporean artist Erika Tan over Zoom. In these conversations, Tan shared the thinking process behind her moving image Journeys of Remembrance ([1993] 2008) and project The ‘Forgotten’ Weaver (2016–19), as well as her involvement in calling for Arts Council England to defund Centre for Chinese Contemporary Arts in Manchester for its White occupancy. By reflecting on the conversations with Tan and her propositions, the conversation unveils the struggle in grasping the exponentiality of Chineseness and seeks to unravel Chineseness as a fluctuating silhouette of continuous constructions and deconstructions that defies definition.\",\"PeriodicalId\":40969,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Contemporary Chinese Art\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2022-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Contemporary Chinese Art\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1386/jcca_00063_7\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ART\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Contemporary Chinese Art","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/jcca_00063_7","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

当“中国”一词超越了地域的特殊性,我们如何重新配置中国艺术的概念?从2021年5月到12月,研究人员Lenette Lua和Huanzhi Zhang与伦敦的新加坡艺术家Erika Tan就Zoom展开了一系列非正式的公开对话。在这些对话中,Tan分享了她的活动影像《回忆之旅》([1993]2008)和项目《被遗忘的织女》(2016-19)背后的思考过程,以及她呼吁英国艺术委员会取消对曼彻斯特中国当代艺术中心的资助。通过反思与谭的对话和她的主张,对话揭示了在把握中国性的指数性方面的挣扎,并试图解开中国性作为一个不断的、不符合定义的结构和解构的波动剪影。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
‘Speaking nearby’: Reflections on the conversations with Erika Tan
How can we reconfigure the concept of Chinese art when the term Chinese extends beyond geographical specificity? From May to December 2021, researchers Lenette Lua and Huanzhi Zhang initiated a series of informal, open conversations with London-based Singaporean artist Erika Tan over Zoom. In these conversations, Tan shared the thinking process behind her moving image Journeys of Remembrance ([1993] 2008) and project The ‘Forgotten’ Weaver (2016–19), as well as her involvement in calling for Arts Council England to defund Centre for Chinese Contemporary Arts in Manchester for its White occupancy. By reflecting on the conversations with Tan and her propositions, the conversation unveils the struggle in grasping the exponentiality of Chineseness and seeks to unravel Chineseness as a fluctuating silhouette of continuous constructions and deconstructions that defies definition.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
25.00%
发文量
12
期刊最新文献
China’s cautious ‘facetuning’: The art of cultural diplomacy and nation branding1 From the dilemma of Chinese nation branding and soft power to the performativity of creative power: The TAZARA Memorial Park and artistic intervention in Zambia Rebranding China through facsimiles: A study of mubanshuiyin reproductions in PRC’s art diplomacy and soft power building, 1952–79 Capitalizing on art and artifying capitals: China’s journey to Venice and scandal around the Kenya Pavilion K11 alternative diplomacies: Penetrating the global arts markets
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1