规划改革与遗产管理

IF 2 Q3 REGIONAL & URBAN PLANNING Planning Practice and Research Pub Date : 2023-05-03 DOI:10.1080/02697459.2023.2206215
L. Veldpaus
{"title":"规划改革与遗产管理","authors":"L. Veldpaus","doi":"10.1080/02697459.2023.2206215","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"As retrofitting becomes a way to battle climate breakdown, and reusing and recycling the existing building stock becomes the norm (European Commission, 2021), understanding the role of the historic built environment in regeneration policy and practice is key. Spatial planning deals with a world full of context, and as spatial policies, plans and designs always require interaction with pre-existing conditions, one could argue that conceptually, all planning is heritage planning (Veldpaus et al., 2021). Whether you agree with that or not, it is clear that heritage is often and overtly mobilised as a catalyst in regeneration for economic development (Pendlebury & Porfyriou, 2017). Heritage policies are being integrated into planning policies to facilitate this. As heritage becomes seen as more useful in spatial development, the understandings and definitions of heritage, and its material and socio-political role in planning, change. Increasing policy integration between heritage and planning (Mérai et al., 2022; Nadin et al., 2021) means that it is likely that planning reforms impact how we deal with heritage. In the research we present in this special issue, we aimed for an assessment of the impact of fundamental reforms in urban planning and governance on the historic built environment. We address this in different European countries and examine practice in the decade post-2008, as the recovery of a global economic crisis instigated and exacerbated neoliberal and markedoriented planning (Getimis, 2016). In heritage studies, many authors have addressed the problematic nature of, and excluding ways in which, heritage and heritage narratives are selected, defined, and used within and beyond the built environment (e.g. Dicks, 2000; Pendlebury, 2009; Harrison, 2012; Meskell, 2015). We understand heritage as not just a ‘thing’, but a process of (re)enacting and mobilising some past(s) in the present – whether in material or immaterial forms. Thus, planning is critical in heritage making (or breaking). Heritage in this understanding is operational, it is being produced, and it produces. It has agency, and it is a tool. It is a means to an end, in spatial planning, and beyond. The state valorisation of heritage, for example, is intimately connected with the creation of the modern nation-state (Jokilehto, 1999; Pendlebury, 2009), giving heritage an instrumental purpose in getting people to bond to – or be excluded from – groups and places (Anderson, 1983; Hall, 1999). Over the past half century, heritage has become mobilised more explicitly as a means towards a wide variety of different ends. It is more and more used to create socio-spatial, political, cultural, and economic gains, and heritage is even put to work towards increasing quality of life and well-being agendas, and although we have to keep in mind that this may indeed work for some, it also works against the inclusion and recognition of others. This means that heritage is used for more things, and thus, it is useful for more things to become thought of as heritage. This is a broadening of the notion of heritage in terms of what can be formally designated and listed, as well as increasing acknowledgement of the idea that much of what we could consider heritage is PLANNING PRACTICE & RESEARCH 2023, VOL. 38, NO. 3, 331–339 https://doi.org/10.1080/02697459.2023.2206215","PeriodicalId":54201,"journal":{"name":"Planning Practice and Research","volume":"38 1","pages":"331 - 339"},"PeriodicalIF":2.0000,"publicationDate":"2023-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Planning reform and heritage governance\",\"authors\":\"L. Veldpaus\",\"doi\":\"10.1080/02697459.2023.2206215\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"As retrofitting becomes a way to battle climate breakdown, and reusing and recycling the existing building stock becomes the norm (European Commission, 2021), understanding the role of the historic built environment in regeneration policy and practice is key. Spatial planning deals with a world full of context, and as spatial policies, plans and designs always require interaction with pre-existing conditions, one could argue that conceptually, all planning is heritage planning (Veldpaus et al., 2021). Whether you agree with that or not, it is clear that heritage is often and overtly mobilised as a catalyst in regeneration for economic development (Pendlebury & Porfyriou, 2017). Heritage policies are being integrated into planning policies to facilitate this. As heritage becomes seen as more useful in spatial development, the understandings and definitions of heritage, and its material and socio-political role in planning, change. Increasing policy integration between heritage and planning (Mérai et al., 2022; Nadin et al., 2021) means that it is likely that planning reforms impact how we deal with heritage. In the research we present in this special issue, we aimed for an assessment of the impact of fundamental reforms in urban planning and governance on the historic built environment. We address this in different European countries and examine practice in the decade post-2008, as the recovery of a global economic crisis instigated and exacerbated neoliberal and markedoriented planning (Getimis, 2016). In heritage studies, many authors have addressed the problematic nature of, and excluding ways in which, heritage and heritage narratives are selected, defined, and used within and beyond the built environment (e.g. Dicks, 2000; Pendlebury, 2009; Harrison, 2012; Meskell, 2015). We understand heritage as not just a ‘thing’, but a process of (re)enacting and mobilising some past(s) in the present – whether in material or immaterial forms. Thus, planning is critical in heritage making (or breaking). Heritage in this understanding is operational, it is being produced, and it produces. It has agency, and it is a tool. It is a means to an end, in spatial planning, and beyond. The state valorisation of heritage, for example, is intimately connected with the creation of the modern nation-state (Jokilehto, 1999; Pendlebury, 2009), giving heritage an instrumental purpose in getting people to bond to – or be excluded from – groups and places (Anderson, 1983; Hall, 1999). Over the past half century, heritage has become mobilised more explicitly as a means towards a wide variety of different ends. It is more and more used to create socio-spatial, political, cultural, and economic gains, and heritage is even put to work towards increasing quality of life and well-being agendas, and although we have to keep in mind that this may indeed work for some, it also works against the inclusion and recognition of others. This means that heritage is used for more things, and thus, it is useful for more things to become thought of as heritage. This is a broadening of the notion of heritage in terms of what can be formally designated and listed, as well as increasing acknowledgement of the idea that much of what we could consider heritage is PLANNING PRACTICE & RESEARCH 2023, VOL. 38, NO. 3, 331–339 https://doi.org/10.1080/02697459.2023.2206215\",\"PeriodicalId\":54201,\"journal\":{\"name\":\"Planning Practice and Research\",\"volume\":\"38 1\",\"pages\":\"331 - 339\"},\"PeriodicalIF\":2.0000,\"publicationDate\":\"2023-05-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Planning Practice and Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/02697459.2023.2206215\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"REGIONAL & URBAN PLANNING\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Planning Practice and Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/02697459.2023.2206215","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"REGIONAL & URBAN PLANNING","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

随着改造成为对抗气候崩溃的一种方式,现有建筑存量的再利用和回收成为常态(欧盟委员会,2021),了解历史建筑环境在再生政策和实践中的作用至关重要。空间规划处理的是一个充满背景的世界,由于空间政策、规划和设计总是需要与预先存在的条件进行互动,人们可以认为,从概念上讲,所有规划都是遗产规划(Veldpaus等人,2021)。无论你是否同意这一点,很明显,遗产经常被公开动员起来,作为经济发展再生的催化剂(Pendlebury&Porfyriou,2017)。遗产政策正在纳入规划政策,以促进这一点。随着遗产在空间发展中越来越有用,对遗产的理解和定义,以及它在规划中的物质和社会政治作用,都发生了变化。遗产和规划之间日益加强的政策整合(Mérai等人,2022;Nadin等人,2021)意味着规划改革很可能会影响我们处理遗产的方式。在本期特刊的研究中,我们旨在评估城市规划和治理的根本性改革对历史建筑环境的影响。我们在不同的欧洲国家解决了这一问题,并研究了2008年后十年的实践,因为全球经济危机的复苏引发并加剧了新自由主义和市场导向的规划(Getimis,2016)。在遗产研究中,许多作者已经解决了遗产和遗产叙事的问题性质,并排除了在建筑环境内外选择、定义和使用的方式(例如Dicks,2000;彭德伯里,2009年;哈里森,2012年;梅斯克尔,2015年)。我们理解遗产不仅仅是一种“东西”,而是一个在当下(重新)再现和动员一些过去的过程——无论是物质形式还是非物质形式。因此,规划对于遗产的形成(或破坏)至关重要。在这种理解中,遗产是可操作的,它正在被生产,它正在生产。它有代理权,是一种工具。它是达到目的的一种手段,在空间规划和其他方面都是如此。例如,国家对遗产的估价与现代民族国家的建立密切相关(Jokilehto,1999;Pendlebury,2009),赋予遗产一个重要目的,让人们与群体和地方建立联系,或被排斥在群体和地方之外(Anderson,1983;霍尔,1999)。在过去的半个世纪里,遗产被更明确地动员起来,作为实现各种不同目的的一种手段。它越来越多地被用于创造社会空间、政治、文化和经济收益,遗产甚至被用于提高生活质量和福祉议程,尽管我们必须记住,这可能确实对一些人有效,但也不利于其他人的包容和认可。这意味着遗产被用于更多的事情,因此,让更多的事情被认为是遗产是有用的。这是对遗产概念的扩展,即可以正式指定和列出的遗产,以及对我们可以认为遗产的大部分是2023年规划实践与研究的认可,第38卷,第331-339号https://doi.org/10.1080/02697459.2023.2206215
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Planning reform and heritage governance
As retrofitting becomes a way to battle climate breakdown, and reusing and recycling the existing building stock becomes the norm (European Commission, 2021), understanding the role of the historic built environment in regeneration policy and practice is key. Spatial planning deals with a world full of context, and as spatial policies, plans and designs always require interaction with pre-existing conditions, one could argue that conceptually, all planning is heritage planning (Veldpaus et al., 2021). Whether you agree with that or not, it is clear that heritage is often and overtly mobilised as a catalyst in regeneration for economic development (Pendlebury & Porfyriou, 2017). Heritage policies are being integrated into planning policies to facilitate this. As heritage becomes seen as more useful in spatial development, the understandings and definitions of heritage, and its material and socio-political role in planning, change. Increasing policy integration between heritage and planning (Mérai et al., 2022; Nadin et al., 2021) means that it is likely that planning reforms impact how we deal with heritage. In the research we present in this special issue, we aimed for an assessment of the impact of fundamental reforms in urban planning and governance on the historic built environment. We address this in different European countries and examine practice in the decade post-2008, as the recovery of a global economic crisis instigated and exacerbated neoliberal and markedoriented planning (Getimis, 2016). In heritage studies, many authors have addressed the problematic nature of, and excluding ways in which, heritage and heritage narratives are selected, defined, and used within and beyond the built environment (e.g. Dicks, 2000; Pendlebury, 2009; Harrison, 2012; Meskell, 2015). We understand heritage as not just a ‘thing’, but a process of (re)enacting and mobilising some past(s) in the present – whether in material or immaterial forms. Thus, planning is critical in heritage making (or breaking). Heritage in this understanding is operational, it is being produced, and it produces. It has agency, and it is a tool. It is a means to an end, in spatial planning, and beyond. The state valorisation of heritage, for example, is intimately connected with the creation of the modern nation-state (Jokilehto, 1999; Pendlebury, 2009), giving heritage an instrumental purpose in getting people to bond to – or be excluded from – groups and places (Anderson, 1983; Hall, 1999). Over the past half century, heritage has become mobilised more explicitly as a means towards a wide variety of different ends. It is more and more used to create socio-spatial, political, cultural, and economic gains, and heritage is even put to work towards increasing quality of life and well-being agendas, and although we have to keep in mind that this may indeed work for some, it also works against the inclusion and recognition of others. This means that heritage is used for more things, and thus, it is useful for more things to become thought of as heritage. This is a broadening of the notion of heritage in terms of what can be formally designated and listed, as well as increasing acknowledgement of the idea that much of what we could consider heritage is PLANNING PRACTICE & RESEARCH 2023, VOL. 38, NO. 3, 331–339 https://doi.org/10.1080/02697459.2023.2206215
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Planning Practice and Research
Planning Practice and Research REGIONAL & URBAN PLANNING-
CiteScore
3.60
自引率
18.80%
发文量
44
期刊介绍: Over the last decade, Planning Practice & Research (PPR) has established itself as the source for information on current research in planning practice. It is intended for reflective, critical academics, professionals and students who are concerned to keep abreast of and challenge current thinking. PPR is committed to: •bridging the gaps between planning research, practice and education, and between different planning systems •providing a forum for an international readership to discuss and review research on planning practice
期刊最新文献
Scenario planning and planning support systems tested in a graduate-level planning studio in Bogotá The (unprivileged) polluter pays: Conflict of Rights in Delhi’s stormwater drain-adjacent ‘informal’ settlements Civilizing practices and created spaces: resistance processes in the San Francisco (Paraguay) and Ismael Silva-Zé Keti (Brazil) housing projects Shifts in planning tradition amid an economic crisis and in light of a planning reform: the case of Greece ‘What planners don’t do is plan’: recovering the English strategic spatial planning imagination
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1