三振出局和他汀类药物:一个反对在透析患者中使用他汀类药物进行一级预防的案例

Ali Olyaei PharmD, Edgar V. Lerma MD
{"title":"三振出局和他汀类药物:一个反对在透析患者中使用他汀类药物进行一级预防的案例","authors":"Ali Olyaei PharmD,&nbsp;Edgar V. Lerma MD","doi":"10.1002/dat.20558","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Cardiovascular disease is the leading cause of death among patients with chronic kidney disease (CKD) and the dialysis population. Approximately 26 million people in the United States are suffering from CKD, with disproportionately higher numbers among patients who have preexisting cardiovascular disease. Vascular abnormalities from hypertension, hyperlipidemia, hyperglycemia, and calcium and phosphate calcifications associated with renal disease rank high among risk factors for early and aggressive causes of accelerated atherosclerosis. It is well known that the risk of cardiovascular events is much higher in dialysis patients compared with the general population; Foly et al. documented that 25- to 35-year-old patients on dialysis are at the same risk of mortality from cardiovascular disease as someone at age 85 from the general population (Figure 1).<span>1</span> Blood cholesterol reduction using HMG-CoA reductase inhibitors (statins) in people at risk of cardiovascular disease has been recommended. In regard to hyperlipidemia and the incidence of cardiovascular disease, most retrospective observations on patients with end-stage renal disease and on dialysis have shown no positive correlation between high cholesterol levels and increased rates of cardiovascular events. In fact, the opposite tendencies have been reported in dialysis patients. A large study with 1,167 HD patients showed that mortality actually increased with cholesterol levels &lt; 140 mg/dL, compared with higher levels, up to 220 mg/dL.<span>2</span> However, this study was not adjusted for disease severity or inflammatory stage associated with late-stage CKD.</p><p>In dialysis patients, most risk factors related to cardiovascular disease have a disconnect between observational studies and interventional studies. Although the effects of lowering low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) on the progression of renal disease or cardiovascular events are not fully understood, it is important to note that only one-fourth of dialysis patients die from acute myocardial infarction (MI). There are now three randomized, placebocontrolled studies of therapy with three different HMG-CoA reductase inhibitors (statins), all with negative results in the dialysis population (Table I).</p><p>The Deutsche Diabetes &amp; Dialysis study (4D) was the first randomized study aimed at investigating the benefits of using a HMG-CoA reductase inhibitor (atorv-astatin) in patients on hemodialysis with type 2 diabetes mellitus.<span>3</span> 4D was a mul-ticenter, randomized, double-blind, pro-spective study of 1,255 (18-80 years old) type 2 diabetes mellitus patients receiv-ing maintenance hemodialysis for less than 2 years. The study was supported by the pharmaceutical industry, and patients were enrolled in 178 centers in Germany. Patients were excluded if the LDL-C was &lt;80 or &gt;190 mg/dL, serum triglycerides were &gt;1,000 mg/dL, liver function tests were abnormal, or they had had a previous cardiovascular event during the previous 3 months.2\n </p><p>A total of 619 patients were enrolled into the atorvastatin 20 mg/d arm of the study, and 636 were given matching pla-cebo. Lipid-lowering agents were discon-tinued upon enrollment, and all eligible subjects were given placebo during a 4-week run-in phase. If LDL-C levels fell below 50 mg/dL, the dose of atorvastatin was reduced to 10 mg/d, and a randomly selected subject from the placebo group would receive an identical dose reduction.</p><p>Data were then recorded every 6 months. This study was started in March 1998 and ran through October 2002. All eligible patients were followed until their final visit in March 2004. Overall, the two groups were similar in baseline characteristics, which included a median level of LDL-C of 121 mg/dL in the atorvastatin group and 125 mg/dL in the placebo group.</p><p>The primary end points were cardio-vascular death, fatal and non-fatal myo-cardial infarction, and stroke. Secondary end points were all-cause mortality and cardiac and cerebrovascular events. At 4 weeks, patients treated with atorvastatin 20 mg daily experienced decreases in LDL-C, total cholesterol, and triglycerides. The mean from baseline to 4 weeks was significantly different in the atorvastatin groups (42%). At median follow-up of 4 years, there were no statistically significant changes in overall primary end points; 12.6% vs. 11.2% at 1 year and 31.9% vs. 30.5% at 3 years in the atorvastatin group vs. the placebo group, respectively. The most serious adverse drug reactions in this study were consistent with age and under-lying medical conditions. However, the incidence of fatal stroke was significantly higher in the atorvastatin-treated group (relative risk of 2.03; 95% CI 1.05-3.93; <i>p</i> = 0.04) compared with placebo.</p><p>A number of editorials questioned the results of the 4D study, i.e., whether the study population selection and the use of atorvastatin were too little and too late in the continuum of underlying disease, or whether the study was not powered to detect the mortality or cardiovascular event differences. In fact, 4D was powered to detect cardiovascular event benefits from the use of statins. Others suggested that the results of the 4D study were not valid because these patients were at higher risk of cardiovascular disease than the general dialysis population, since all patients had a type 2 diabetes diagnosis with normal or low lipid levels.</p><p>The AURORA study (to evaluate the use of rosuvastatin in subjects on regular hemodialysis by assessing survival and car-diovascular events) was aimed at compar-ing the effects of rosuvastatin 10 mg/d with placebo on cardiovascular morbidity and mortality in chronic hemodialysis patients without regard to their baseline lipid status.<span>4</span> AURORA was a double-blind, random-ized, placebo-controlled, multicenter trial. A total of 2,776 patients were enrolled from 25 countries. Unfortunately, AURORA included only dialysis patients between 50 and 80 years old on dialysis for more than 3 months. Those excluded were patients who had used statins within the previous 6 months, those with elevated liver function tests or creatinine kinase &gt; 3X ULN, or uncontrolled hypothyroidism verified by a thyroid-stimulating hormone (TSH) level of &gt;1.5X ULN. Patients initially entered a 2-week screening period and were then randomized in blocks of four in a 1:1 ratio to rosuvastatin 10 mg or placebo. A total of 1,389 patients were assigned rosuvastatin 10 mg/d, and 1,384 received matching pla-cebo. The median follow-up was 3.8 years, with visits every 3 months during the study period. The primary end point was time to major cardiovascular events, which included fatal and non-fatal myocardial infarction and stroke. Secondary end points included all-cause mortality, cardiovascular event-free survival, revascularization, and death from cardiovascular and non-cardio-vascular causes. Change in baseline lipids and high sensitivity to C-reactive protein (CRP) were tertiary end points.</p><p>Baseline LDL-C levels in the rosuvas-tatin and placebo groups were 100 and 99 mg/dL, respectively. Overall baseline char-acteristics were evenly distributed among the two groups. The mean duration of study medication was 2.4 years, with a mean length of follow-up of 3.2 years. A total of 1,296 patients died during the study, and another 810 patients discontinued the treat-ment because of adverse drug reactions or renal transplantation (a total of 2,106 patients). Within the first year, LDL-C was reduced by a mean of about 43% in the rosuvastatin group, and high-sensitivity (hs)-CRP decreased by 11.5% in patients taking the statin. No statistically significant changes in mortality or primary or second-ary end points were observed for any treat-ment arms. This finding was consistent in all predefined subgroup analyses including patients with diabetes at baseline. Major cardiovascular events combined were 9.2% in 396 rosuvastatin group patients vs. 9.5% in 405 placebo group patients (hazard ratio 0.96; 95% CI 0.84-1.11; <i>p</i> = 0.59). The all-cause mortality rate of rosuvastatin vs. the placebo group (13.5 rosuvastatin vs. 14.0 placebo events per 100 patient-years; hazard ratio 0.96; 95% CI 0.86-1.07; <i>p</i> = 0.51) was also insignificant. No clinically important differences between the groups were observed for safety parameters; how-ever, similar to the 4D study, an increased rate of fatal stroke (hemorrhagic stroke) was noted in the rosuvastatin arm of the study in patients with diabetes (12 in the rosuvastatin group vs. 2 in placebo group; <i>p</i> = 0.03).</p><p>The last study is the Study of Heart and Renal Protection (SHARP). This was a randomized controlled trial to determine the benefits of cholesterol-lowering treatment in patients with CKD and on dialysis.<span>5</span> SHARP was sponsored, designed, run, and analyzed by the Oxford University. Funding was provided by a pharmaceutical firm, the UK Medical Research Council (MRC), the British Heart Foundation, and the Australian National Health MRC. The trial was guided by an independent steering committee of nephrologists.</p><p>Results of the SHARP study were recently presented at an international meet-ing [http://www.ctsu.ox.ac.uk/∼sharp/slides. htm]. A total of 9,270 patients with chronic kidney disease and 3,023 dialysis patients were randomized to simvastatin 20 mg/d plus ezetimibe 10 mg or placebo. Patients with previous cardiovascular disease were excluded. The median follow-up was 4.9 years. Baseline LDL-C levels were 108 mg/ dL for all patients and 100 mg/dL for dialysis patients. LDL-C was reduced at 1 year after 30 mg/dL with simvastatin 20 mg alone and after 43 mg/dL with simvastatin 20 mg/d plus ezetimibe 10 mg. Like the two previous studies, baseline characteristics were evenly distributed among the two groups. The objective of the SHARP study was to investigate whether lowering LDL-C may prevent “major vascular events” (i.e., fatal or non-fatal strokes, non-fatal myocardial infarction or cardiac death, and operations to unblock arteries) or slow the progression of CKD in dialysis patients with CKD. The esti-mated glomerular filtration rate (eGFR) for both groups was approximately 27 mL/min/1.73 m<sup>2</sup>.</p><p>The primary end points were the occurrence of a major atherosclerotic event that included coronary death, myocardial infarction, non-hemorrhagic stroke, or the need for revascularization procedures. Initially, patients underwent a 6-week placebo trial run-in to help determine those likely to be compliant. In the fi rst year, all patients were randomized to placebo or simvastatin 20 mg daily. After 1 year, patients were randomized to a placebo-combination or an ezetimibe/simvastatin combination. Postrandomization follow-up was conducted at 2 and 6 months, and then biannually for at least 4 years. The overall result was signifi - cant for the reduction of major atherosclerotic events by 17% in the simvastatin and ezetimibe treatment arm compared with placebo (relative risk 0.83; 95% CI 0.74, 0.94; log rank P¼0.002]. However, neither a clinical nor a statistically signifi cant reduction in mortality rates or cardiovascular events was observed in the dialysis population (15% vs. 16.5%). The results of the SHARP study for patients on dialysis were similar to those of AURORA and 4D studies. The number needed to treat for dialysis is 67 patients for 5 years to avoid one cardiovascular event. At the cost of $145 per month of ezetimibe/simvastatin combination for 5 years, it cost over $500,000 to avoid one cardiovascular event. This risk reduction can be accomplished by other, much less expensive methods.</p><p>The results of the SHARP study have received a fair amount of attention in the general media. Recommendations in press releases have been misleading, and this study should not be extrapolated to the general population or dialysis patients. In addition, the SHARP study did not compare simvastatin vs. the combination of simvastatin plus ezetimibe. This study did not shed any light on controversies related to the use of an expensive drug like ezetimibe without any long-term cardiovascular benefi t. Two separate studies of ezetimibe use in the past have not shown any reduction in major clinical end points compared with placebo or niacin.<span>6</span>, <span>7</span> Similarly, in the two previous studies, SHARP was designed and powered to detect any mortality and cardiovascular events benefi ts from the use of statins. Regardless, no benefi t was noted.</p><p>Prevention of cardiovascular disease in dialysis patients requires identifi cation of major risk factors and a reduction in global cardiovascular risk factors. Although hyperlipidemia-related cardiovascular events are important risk factors—accentuated by other risk factors and patient characteristics—most hyperlipidemia studies are sponsored by pharmaceutical companies, and the results have, in part, been misleading. The use of statins in dialysis patients continues to rise, and the results of these studies have very limited impact on prescribing patterns. Finally, a new metaanalysis has cast new doubt on the value of statins in primary prevention.<span>8</span>, <span>9</span> Taylor and co-workers reviewed 16 studies with over 34,000 patients and reported very limited long-term benefi ts. This review from available randomized clinical trials did not demonstrate that aggressive lipid lowering in low-risk patient populations may provide any clinical benefi t compared with other patients without statin exposure.</p><p>The results of three large, welldesigned clinical studies and new published data from Cochran indicate that statins have a very limited role in primary prevention for dialysis and low-risk patients. Therefore, three strikes and statins are out for the primary prevention of cardiovascular disease in dialysis patients.</p>","PeriodicalId":51012,"journal":{"name":"Dialysis & Transplantation","volume":"40 4","pages":"148-151"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-04-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1002/dat.20558","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Three strikes and statins out: A case against use of statins in dialysis patients for primary prevention\",\"authors\":\"Ali Olyaei PharmD,&nbsp;Edgar V. Lerma MD\",\"doi\":\"10.1002/dat.20558\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Cardiovascular disease is the leading cause of death among patients with chronic kidney disease (CKD) and the dialysis population. Approximately 26 million people in the United States are suffering from CKD, with disproportionately higher numbers among patients who have preexisting cardiovascular disease. Vascular abnormalities from hypertension, hyperlipidemia, hyperglycemia, and calcium and phosphate calcifications associated with renal disease rank high among risk factors for early and aggressive causes of accelerated atherosclerosis. It is well known that the risk of cardiovascular events is much higher in dialysis patients compared with the general population; Foly et al. documented that 25- to 35-year-old patients on dialysis are at the same risk of mortality from cardiovascular disease as someone at age 85 from the general population (Figure 1).<span>1</span> Blood cholesterol reduction using HMG-CoA reductase inhibitors (statins) in people at risk of cardiovascular disease has been recommended. In regard to hyperlipidemia and the incidence of cardiovascular disease, most retrospective observations on patients with end-stage renal disease and on dialysis have shown no positive correlation between high cholesterol levels and increased rates of cardiovascular events. In fact, the opposite tendencies have been reported in dialysis patients. A large study with 1,167 HD patients showed that mortality actually increased with cholesterol levels &lt; 140 mg/dL, compared with higher levels, up to 220 mg/dL.<span>2</span> However, this study was not adjusted for disease severity or inflammatory stage associated with late-stage CKD.</p><p>In dialysis patients, most risk factors related to cardiovascular disease have a disconnect between observational studies and interventional studies. Although the effects of lowering low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) on the progression of renal disease or cardiovascular events are not fully understood, it is important to note that only one-fourth of dialysis patients die from acute myocardial infarction (MI). There are now three randomized, placebocontrolled studies of therapy with three different HMG-CoA reductase inhibitors (statins), all with negative results in the dialysis population (Table I).</p><p>The Deutsche Diabetes &amp; Dialysis study (4D) was the first randomized study aimed at investigating the benefits of using a HMG-CoA reductase inhibitor (atorv-astatin) in patients on hemodialysis with type 2 diabetes mellitus.<span>3</span> 4D was a mul-ticenter, randomized, double-blind, pro-spective study of 1,255 (18-80 years old) type 2 diabetes mellitus patients receiv-ing maintenance hemodialysis for less than 2 years. The study was supported by the pharmaceutical industry, and patients were enrolled in 178 centers in Germany. Patients were excluded if the LDL-C was &lt;80 or &gt;190 mg/dL, serum triglycerides were &gt;1,000 mg/dL, liver function tests were abnormal, or they had had a previous cardiovascular event during the previous 3 months.2\\n </p><p>A total of 619 patients were enrolled into the atorvastatin 20 mg/d arm of the study, and 636 were given matching pla-cebo. Lipid-lowering agents were discon-tinued upon enrollment, and all eligible subjects were given placebo during a 4-week run-in phase. If LDL-C levels fell below 50 mg/dL, the dose of atorvastatin was reduced to 10 mg/d, and a randomly selected subject from the placebo group would receive an identical dose reduction.</p><p>Data were then recorded every 6 months. This study was started in March 1998 and ran through October 2002. All eligible patients were followed until their final visit in March 2004. Overall, the two groups were similar in baseline characteristics, which included a median level of LDL-C of 121 mg/dL in the atorvastatin group and 125 mg/dL in the placebo group.</p><p>The primary end points were cardio-vascular death, fatal and non-fatal myo-cardial infarction, and stroke. Secondary end points were all-cause mortality and cardiac and cerebrovascular events. At 4 weeks, patients treated with atorvastatin 20 mg daily experienced decreases in LDL-C, total cholesterol, and triglycerides. The mean from baseline to 4 weeks was significantly different in the atorvastatin groups (42%). At median follow-up of 4 years, there were no statistically significant changes in overall primary end points; 12.6% vs. 11.2% at 1 year and 31.9% vs. 30.5% at 3 years in the atorvastatin group vs. the placebo group, respectively. The most serious adverse drug reactions in this study were consistent with age and under-lying medical conditions. However, the incidence of fatal stroke was significantly higher in the atorvastatin-treated group (relative risk of 2.03; 95% CI 1.05-3.93; <i>p</i> = 0.04) compared with placebo.</p><p>A number of editorials questioned the results of the 4D study, i.e., whether the study population selection and the use of atorvastatin were too little and too late in the continuum of underlying disease, or whether the study was not powered to detect the mortality or cardiovascular event differences. In fact, 4D was powered to detect cardiovascular event benefits from the use of statins. Others suggested that the results of the 4D study were not valid because these patients were at higher risk of cardiovascular disease than the general dialysis population, since all patients had a type 2 diabetes diagnosis with normal or low lipid levels.</p><p>The AURORA study (to evaluate the use of rosuvastatin in subjects on regular hemodialysis by assessing survival and car-diovascular events) was aimed at compar-ing the effects of rosuvastatin 10 mg/d with placebo on cardiovascular morbidity and mortality in chronic hemodialysis patients without regard to their baseline lipid status.<span>4</span> AURORA was a double-blind, random-ized, placebo-controlled, multicenter trial. A total of 2,776 patients were enrolled from 25 countries. Unfortunately, AURORA included only dialysis patients between 50 and 80 years old on dialysis for more than 3 months. Those excluded were patients who had used statins within the previous 6 months, those with elevated liver function tests or creatinine kinase &gt; 3X ULN, or uncontrolled hypothyroidism verified by a thyroid-stimulating hormone (TSH) level of &gt;1.5X ULN. Patients initially entered a 2-week screening period and were then randomized in blocks of four in a 1:1 ratio to rosuvastatin 10 mg or placebo. A total of 1,389 patients were assigned rosuvastatin 10 mg/d, and 1,384 received matching pla-cebo. The median follow-up was 3.8 years, with visits every 3 months during the study period. The primary end point was time to major cardiovascular events, which included fatal and non-fatal myocardial infarction and stroke. Secondary end points included all-cause mortality, cardiovascular event-free survival, revascularization, and death from cardiovascular and non-cardio-vascular causes. Change in baseline lipids and high sensitivity to C-reactive protein (CRP) were tertiary end points.</p><p>Baseline LDL-C levels in the rosuvas-tatin and placebo groups were 100 and 99 mg/dL, respectively. Overall baseline char-acteristics were evenly distributed among the two groups. The mean duration of study medication was 2.4 years, with a mean length of follow-up of 3.2 years. A total of 1,296 patients died during the study, and another 810 patients discontinued the treat-ment because of adverse drug reactions or renal transplantation (a total of 2,106 patients). Within the first year, LDL-C was reduced by a mean of about 43% in the rosuvastatin group, and high-sensitivity (hs)-CRP decreased by 11.5% in patients taking the statin. No statistically significant changes in mortality or primary or second-ary end points were observed for any treat-ment arms. This finding was consistent in all predefined subgroup analyses including patients with diabetes at baseline. Major cardiovascular events combined were 9.2% in 396 rosuvastatin group patients vs. 9.5% in 405 placebo group patients (hazard ratio 0.96; 95% CI 0.84-1.11; <i>p</i> = 0.59). The all-cause mortality rate of rosuvastatin vs. the placebo group (13.5 rosuvastatin vs. 14.0 placebo events per 100 patient-years; hazard ratio 0.96; 95% CI 0.86-1.07; <i>p</i> = 0.51) was also insignificant. No clinically important differences between the groups were observed for safety parameters; how-ever, similar to the 4D study, an increased rate of fatal stroke (hemorrhagic stroke) was noted in the rosuvastatin arm of the study in patients with diabetes (12 in the rosuvastatin group vs. 2 in placebo group; <i>p</i> = 0.03).</p><p>The last study is the Study of Heart and Renal Protection (SHARP). This was a randomized controlled trial to determine the benefits of cholesterol-lowering treatment in patients with CKD and on dialysis.<span>5</span> SHARP was sponsored, designed, run, and analyzed by the Oxford University. Funding was provided by a pharmaceutical firm, the UK Medical Research Council (MRC), the British Heart Foundation, and the Australian National Health MRC. The trial was guided by an independent steering committee of nephrologists.</p><p>Results of the SHARP study were recently presented at an international meet-ing [http://www.ctsu.ox.ac.uk/∼sharp/slides. htm]. A total of 9,270 patients with chronic kidney disease and 3,023 dialysis patients were randomized to simvastatin 20 mg/d plus ezetimibe 10 mg or placebo. Patients with previous cardiovascular disease were excluded. The median follow-up was 4.9 years. Baseline LDL-C levels were 108 mg/ dL for all patients and 100 mg/dL for dialysis patients. LDL-C was reduced at 1 year after 30 mg/dL with simvastatin 20 mg alone and after 43 mg/dL with simvastatin 20 mg/d plus ezetimibe 10 mg. Like the two previous studies, baseline characteristics were evenly distributed among the two groups. The objective of the SHARP study was to investigate whether lowering LDL-C may prevent “major vascular events” (i.e., fatal or non-fatal strokes, non-fatal myocardial infarction or cardiac death, and operations to unblock arteries) or slow the progression of CKD in dialysis patients with CKD. The esti-mated glomerular filtration rate (eGFR) for both groups was approximately 27 mL/min/1.73 m<sup>2</sup>.</p><p>The primary end points were the occurrence of a major atherosclerotic event that included coronary death, myocardial infarction, non-hemorrhagic stroke, or the need for revascularization procedures. Initially, patients underwent a 6-week placebo trial run-in to help determine those likely to be compliant. In the fi rst year, all patients were randomized to placebo or simvastatin 20 mg daily. After 1 year, patients were randomized to a placebo-combination or an ezetimibe/simvastatin combination. Postrandomization follow-up was conducted at 2 and 6 months, and then biannually for at least 4 years. The overall result was signifi - cant for the reduction of major atherosclerotic events by 17% in the simvastatin and ezetimibe treatment arm compared with placebo (relative risk 0.83; 95% CI 0.74, 0.94; log rank P¼0.002]. However, neither a clinical nor a statistically signifi cant reduction in mortality rates or cardiovascular events was observed in the dialysis population (15% vs. 16.5%). The results of the SHARP study for patients on dialysis were similar to those of AURORA and 4D studies. The number needed to treat for dialysis is 67 patients for 5 years to avoid one cardiovascular event. At the cost of $145 per month of ezetimibe/simvastatin combination for 5 years, it cost over $500,000 to avoid one cardiovascular event. This risk reduction can be accomplished by other, much less expensive methods.</p><p>The results of the SHARP study have received a fair amount of attention in the general media. Recommendations in press releases have been misleading, and this study should not be extrapolated to the general population or dialysis patients. In addition, the SHARP study did not compare simvastatin vs. the combination of simvastatin plus ezetimibe. This study did not shed any light on controversies related to the use of an expensive drug like ezetimibe without any long-term cardiovascular benefi t. Two separate studies of ezetimibe use in the past have not shown any reduction in major clinical end points compared with placebo or niacin.<span>6</span>, <span>7</span> Similarly, in the two previous studies, SHARP was designed and powered to detect any mortality and cardiovascular events benefi ts from the use of statins. Regardless, no benefi t was noted.</p><p>Prevention of cardiovascular disease in dialysis patients requires identifi cation of major risk factors and a reduction in global cardiovascular risk factors. Although hyperlipidemia-related cardiovascular events are important risk factors—accentuated by other risk factors and patient characteristics—most hyperlipidemia studies are sponsored by pharmaceutical companies, and the results have, in part, been misleading. The use of statins in dialysis patients continues to rise, and the results of these studies have very limited impact on prescribing patterns. Finally, a new metaanalysis has cast new doubt on the value of statins in primary prevention.<span>8</span>, <span>9</span> Taylor and co-workers reviewed 16 studies with over 34,000 patients and reported very limited long-term benefi ts. This review from available randomized clinical trials did not demonstrate that aggressive lipid lowering in low-risk patient populations may provide any clinical benefi t compared with other patients without statin exposure.</p><p>The results of three large, welldesigned clinical studies and new published data from Cochran indicate that statins have a very limited role in primary prevention for dialysis and low-risk patients. Therefore, three strikes and statins are out for the primary prevention of cardiovascular disease in dialysis patients.</p>\",\"PeriodicalId\":51012,\"journal\":{\"name\":\"Dialysis & Transplantation\",\"volume\":\"40 4\",\"pages\":\"148-151\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-04-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1002/dat.20558\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Dialysis & Transplantation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/dat.20558\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dialysis & Transplantation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/dat.20558","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

心血管疾病是慢性肾脏疾病(CKD)患者和透析人群死亡的主要原因。在美国,大约有2600万人患有慢性肾病,其中先前存在心血管疾病的患者比例更高。高血压、高脂血症、高血糖以及与肾脏疾病相关的钙和磷酸盐钙化引起的血管异常是加速动脉粥样硬化的早期和侵袭性原因的高危因素。众所周知,与一般人群相比,透析患者发生心血管事件的风险要高得多;Foly等人的研究表明,25- 35岁的透析患者死于心血管疾病的风险与85岁的普通人群相同(图1)建议心血管疾病高危人群使用HMG-CoA还原酶抑制剂(他汀类药物)降低血胆固醇。关于高脂血症和心血管疾病的发病率,大多数对终末期肾病患者和透析患者的回顾性观察显示,高胆固醇水平与心血管事件发生率增加之间没有正相关关系。事实上,在透析患者中有相反的倾向。一项针对1167名HD患者的大型研究表明,胆固醇水平为140 mg/dL时,死亡率实际上会增加,而胆固醇水平较高时,死亡率会上升至220 mg/dL然而,这项研究没有调整疾病严重程度或与晚期CKD相关的炎症阶段。在透析患者中,大多数与心血管疾病相关的危险因素在观察性研究和介入性研究之间存在脱节。虽然降低低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)对肾脏疾病或心血管事件进展的影响尚不完全清楚,但值得注意的是,只有四分之一的透析患者死于急性心肌梗死(MI)。目前有三项随机、安慰剂对照研究,采用三种不同的HMG-CoA还原酶抑制剂(他汀类药物)进行治疗,在透析人群中均显示阴性结果(表1)。透析研究(4D)是第一个随机研究,旨在调查在血液透析合并2型糖尿病患者中使用HMG-CoA还原酶抑制剂(阿托伐他汀)的益处。4D是一项多中心、随机、双盲、前瞻性研究,研究对象为1255例(18-80岁)接受维持性血液透析少于2年的2型糖尿病患者。这项研究得到了制药行业的支持,患者在德国的178个中心登记。如果患者LDL-C为80或190 mg/dL,血清甘油三酯为1000 mg/dL,肝功能检查异常,或在过去3个月内有心血管事件,则排除患者共有619名患者被纳入阿托伐他汀20mg /d组,636名患者被给予匹配的安慰剂。在入组时停用降脂药,所有符合条件的受试者在4周的磨合期给予安慰剂。如果LDL-C水平低于50mg /dL,则阿托伐他汀的剂量减少到10mg /d,并且从安慰剂组中随机选择一名受试者将接受相同的剂量减少。然后每6个月记录一次数据。这项研究从1998年3月开始,一直持续到2002年10月。所有符合条件的患者均被随访至2004年3月最后一次就诊。总的来说,两组的基线特征相似,包括阿托伐他汀组LDL-C的中位水平为121 mg/dL,安慰剂组为125 mg/dL。主要终点为心血管死亡、致死性和非致死性心肌梗死和中风。次要终点是全因死亡率和心脑血管事件。在第4周时,每天服用阿托伐他汀20mg的患者LDL-C、总胆固醇和甘油三酯降低。阿托伐他汀组从基线到4周的平均值有显著差异(42%)。中位随访4年,总体主要终点无统计学显著变化;阿托伐他汀组与安慰剂组在1年和3年分别为12.6%和11.2%和31.9%和30.5%。在这项研究中,最严重的药物不良反应与年龄和潜在的医疗条件一致。然而,阿托伐他汀治疗组的致死性脑卒中发生率显著高于对照组(相对危险度为2.03;95% ci 1.05-3.93;P = 0.04)。一些社论质疑4D研究的结果,即: SHARP研究的目的是探讨降低LDL-C是否可以预防CKD透析患者的“主要血管事件”(即致命性或非致命性中风、非致命性心肌梗死或心源性死亡,以及动脉疏通手术)或减缓CKD的进展。两组患者肾小球滤过率(eGFR)均约为27 mL/min/1.73 m2。主要终点是主要动脉粥样硬化事件的发生,包括冠状动脉死亡、心肌梗死、非出血性卒中或需要进行血运重建手术。最初,患者接受了为期6周的安慰剂试验,以帮助确定哪些患者可能会依从。在第一年,所有患者被随机分配到安慰剂组或每天20mg辛伐他汀组。1年后,患者被随机分配到安慰剂组合或依折麦比/辛伐他汀组合。随机化后随访2个月和6个月,然后每半年随访至少4年。与安慰剂相比,辛伐他汀和依折麦比治疗组的主要动脉粥样硬化事件减少了17%(相对风险0.83;95% ci 0.74, 0.94;log rank P¼0.002]。然而,在透析人群中没有观察到死亡率或心血管事件的临床或统计学显著降低(15%对16.5%)。透析患者的SHARP研究结果与AURORA和4D研究结果相似。为避免一次心血管事件,需要接受透析治疗的患者数量为67例,持续5年。依zetimibe/辛伐他汀联合治疗5年每月费用为145美元,避免一次心血管事件的费用超过50万美元。这种风险的降低可以通过其他更便宜的方法来实现。夏普研究的结果在一般媒体上得到了相当多的关注。新闻稿中的建议具有误导性,本研究不应推断为一般人群或透析患者。此外,SHARP研究没有比较辛伐他汀与辛伐他汀+依折替米贝的组合。这项研究并没有阐明使用像依折麦布这样的昂贵药物而没有任何长期心血管益处的争议。与安慰剂或烟酸相比,过去使用依折麦布的两项独立研究并未显示主要临床终点有任何减少。6,7同样,在之前的两项研究中,SHARP的设计和功能是检测使用他汀类药物的死亡率和心血管事件的益处。不管怎样,没有发现任何好处。预防透析患者的心血管疾病需要确定主要危险因素并减少全球心血管危险因素。尽管与高脂血症相关的心血管事件是重要的危险因素——被其他危险因素和患者特征所强化——但大多数高脂血症研究是由制药公司赞助的,其结果在一定程度上具有误导性。他汀类药物在透析患者中的使用持续上升,这些研究的结果对处方模式的影响非常有限。最后,一项新的荟萃分析对他汀类药物在一级预防中的价值提出了新的质疑。Taylor和他的同事回顾了16项超过34,000名患者的研究,报告了非常有限的长期益处,这一综述来自现有的随机临床试验,并没有证明在低风险患者群体中,与其他未使用他汀类药物的患者相比,积极降低血脂可能会带来任何临床益处。三个设计良好的大型临床研究的结果和Cochran新发表的数据表明,他汀类药物在透析和低风险患者的一级预防中作用非常有限。因此,三振和他汀类药物对于透析患者心血管疾病的一级预防是无效的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

摘要图片

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Three strikes and statins out: A case against use of statins in dialysis patients for primary prevention

Cardiovascular disease is the leading cause of death among patients with chronic kidney disease (CKD) and the dialysis population. Approximately 26 million people in the United States are suffering from CKD, with disproportionately higher numbers among patients who have preexisting cardiovascular disease. Vascular abnormalities from hypertension, hyperlipidemia, hyperglycemia, and calcium and phosphate calcifications associated with renal disease rank high among risk factors for early and aggressive causes of accelerated atherosclerosis. It is well known that the risk of cardiovascular events is much higher in dialysis patients compared with the general population; Foly et al. documented that 25- to 35-year-old patients on dialysis are at the same risk of mortality from cardiovascular disease as someone at age 85 from the general population (Figure 1).1 Blood cholesterol reduction using HMG-CoA reductase inhibitors (statins) in people at risk of cardiovascular disease has been recommended. In regard to hyperlipidemia and the incidence of cardiovascular disease, most retrospective observations on patients with end-stage renal disease and on dialysis have shown no positive correlation between high cholesterol levels and increased rates of cardiovascular events. In fact, the opposite tendencies have been reported in dialysis patients. A large study with 1,167 HD patients showed that mortality actually increased with cholesterol levels < 140 mg/dL, compared with higher levels, up to 220 mg/dL.2 However, this study was not adjusted for disease severity or inflammatory stage associated with late-stage CKD.

In dialysis patients, most risk factors related to cardiovascular disease have a disconnect between observational studies and interventional studies. Although the effects of lowering low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) on the progression of renal disease or cardiovascular events are not fully understood, it is important to note that only one-fourth of dialysis patients die from acute myocardial infarction (MI). There are now three randomized, placebocontrolled studies of therapy with three different HMG-CoA reductase inhibitors (statins), all with negative results in the dialysis population (Table I).

The Deutsche Diabetes & Dialysis study (4D) was the first randomized study aimed at investigating the benefits of using a HMG-CoA reductase inhibitor (atorv-astatin) in patients on hemodialysis with type 2 diabetes mellitus.3 4D was a mul-ticenter, randomized, double-blind, pro-spective study of 1,255 (18-80 years old) type 2 diabetes mellitus patients receiv-ing maintenance hemodialysis for less than 2 years. The study was supported by the pharmaceutical industry, and patients were enrolled in 178 centers in Germany. Patients were excluded if the LDL-C was <80 or >190 mg/dL, serum triglycerides were >1,000 mg/dL, liver function tests were abnormal, or they had had a previous cardiovascular event during the previous 3 months.2

A total of 619 patients were enrolled into the atorvastatin 20 mg/d arm of the study, and 636 were given matching pla-cebo. Lipid-lowering agents were discon-tinued upon enrollment, and all eligible subjects were given placebo during a 4-week run-in phase. If LDL-C levels fell below 50 mg/dL, the dose of atorvastatin was reduced to 10 mg/d, and a randomly selected subject from the placebo group would receive an identical dose reduction.

Data were then recorded every 6 months. This study was started in March 1998 and ran through October 2002. All eligible patients were followed until their final visit in March 2004. Overall, the two groups were similar in baseline characteristics, which included a median level of LDL-C of 121 mg/dL in the atorvastatin group and 125 mg/dL in the placebo group.

The primary end points were cardio-vascular death, fatal and non-fatal myo-cardial infarction, and stroke. Secondary end points were all-cause mortality and cardiac and cerebrovascular events. At 4 weeks, patients treated with atorvastatin 20 mg daily experienced decreases in LDL-C, total cholesterol, and triglycerides. The mean from baseline to 4 weeks was significantly different in the atorvastatin groups (42%). At median follow-up of 4 years, there were no statistically significant changes in overall primary end points; 12.6% vs. 11.2% at 1 year and 31.9% vs. 30.5% at 3 years in the atorvastatin group vs. the placebo group, respectively. The most serious adverse drug reactions in this study were consistent with age and under-lying medical conditions. However, the incidence of fatal stroke was significantly higher in the atorvastatin-treated group (relative risk of 2.03; 95% CI 1.05-3.93; p = 0.04) compared with placebo.

A number of editorials questioned the results of the 4D study, i.e., whether the study population selection and the use of atorvastatin were too little and too late in the continuum of underlying disease, or whether the study was not powered to detect the mortality or cardiovascular event differences. In fact, 4D was powered to detect cardiovascular event benefits from the use of statins. Others suggested that the results of the 4D study were not valid because these patients were at higher risk of cardiovascular disease than the general dialysis population, since all patients had a type 2 diabetes diagnosis with normal or low lipid levels.

The AURORA study (to evaluate the use of rosuvastatin in subjects on regular hemodialysis by assessing survival and car-diovascular events) was aimed at compar-ing the effects of rosuvastatin 10 mg/d with placebo on cardiovascular morbidity and mortality in chronic hemodialysis patients without regard to their baseline lipid status.4 AURORA was a double-blind, random-ized, placebo-controlled, multicenter trial. A total of 2,776 patients were enrolled from 25 countries. Unfortunately, AURORA included only dialysis patients between 50 and 80 years old on dialysis for more than 3 months. Those excluded were patients who had used statins within the previous 6 months, those with elevated liver function tests or creatinine kinase > 3X ULN, or uncontrolled hypothyroidism verified by a thyroid-stimulating hormone (TSH) level of >1.5X ULN. Patients initially entered a 2-week screening period and were then randomized in blocks of four in a 1:1 ratio to rosuvastatin 10 mg or placebo. A total of 1,389 patients were assigned rosuvastatin 10 mg/d, and 1,384 received matching pla-cebo. The median follow-up was 3.8 years, with visits every 3 months during the study period. The primary end point was time to major cardiovascular events, which included fatal and non-fatal myocardial infarction and stroke. Secondary end points included all-cause mortality, cardiovascular event-free survival, revascularization, and death from cardiovascular and non-cardio-vascular causes. Change in baseline lipids and high sensitivity to C-reactive protein (CRP) were tertiary end points.

Baseline LDL-C levels in the rosuvas-tatin and placebo groups were 100 and 99 mg/dL, respectively. Overall baseline char-acteristics were evenly distributed among the two groups. The mean duration of study medication was 2.4 years, with a mean length of follow-up of 3.2 years. A total of 1,296 patients died during the study, and another 810 patients discontinued the treat-ment because of adverse drug reactions or renal transplantation (a total of 2,106 patients). Within the first year, LDL-C was reduced by a mean of about 43% in the rosuvastatin group, and high-sensitivity (hs)-CRP decreased by 11.5% in patients taking the statin. No statistically significant changes in mortality or primary or second-ary end points were observed for any treat-ment arms. This finding was consistent in all predefined subgroup analyses including patients with diabetes at baseline. Major cardiovascular events combined were 9.2% in 396 rosuvastatin group patients vs. 9.5% in 405 placebo group patients (hazard ratio 0.96; 95% CI 0.84-1.11; p = 0.59). The all-cause mortality rate of rosuvastatin vs. the placebo group (13.5 rosuvastatin vs. 14.0 placebo events per 100 patient-years; hazard ratio 0.96; 95% CI 0.86-1.07; p = 0.51) was also insignificant. No clinically important differences between the groups were observed for safety parameters; how-ever, similar to the 4D study, an increased rate of fatal stroke (hemorrhagic stroke) was noted in the rosuvastatin arm of the study in patients with diabetes (12 in the rosuvastatin group vs. 2 in placebo group; p = 0.03).

The last study is the Study of Heart and Renal Protection (SHARP). This was a randomized controlled trial to determine the benefits of cholesterol-lowering treatment in patients with CKD and on dialysis.5 SHARP was sponsored, designed, run, and analyzed by the Oxford University. Funding was provided by a pharmaceutical firm, the UK Medical Research Council (MRC), the British Heart Foundation, and the Australian National Health MRC. The trial was guided by an independent steering committee of nephrologists.

Results of the SHARP study were recently presented at an international meet-ing [http://www.ctsu.ox.ac.uk/∼sharp/slides. htm]. A total of 9,270 patients with chronic kidney disease and 3,023 dialysis patients were randomized to simvastatin 20 mg/d plus ezetimibe 10 mg or placebo. Patients with previous cardiovascular disease were excluded. The median follow-up was 4.9 years. Baseline LDL-C levels were 108 mg/ dL for all patients and 100 mg/dL for dialysis patients. LDL-C was reduced at 1 year after 30 mg/dL with simvastatin 20 mg alone and after 43 mg/dL with simvastatin 20 mg/d plus ezetimibe 10 mg. Like the two previous studies, baseline characteristics were evenly distributed among the two groups. The objective of the SHARP study was to investigate whether lowering LDL-C may prevent “major vascular events” (i.e., fatal or non-fatal strokes, non-fatal myocardial infarction or cardiac death, and operations to unblock arteries) or slow the progression of CKD in dialysis patients with CKD. The esti-mated glomerular filtration rate (eGFR) for both groups was approximately 27 mL/min/1.73 m2.

The primary end points were the occurrence of a major atherosclerotic event that included coronary death, myocardial infarction, non-hemorrhagic stroke, or the need for revascularization procedures. Initially, patients underwent a 6-week placebo trial run-in to help determine those likely to be compliant. In the fi rst year, all patients were randomized to placebo or simvastatin 20 mg daily. After 1 year, patients were randomized to a placebo-combination or an ezetimibe/simvastatin combination. Postrandomization follow-up was conducted at 2 and 6 months, and then biannually for at least 4 years. The overall result was signifi - cant for the reduction of major atherosclerotic events by 17% in the simvastatin and ezetimibe treatment arm compared with placebo (relative risk 0.83; 95% CI 0.74, 0.94; log rank P¼0.002]. However, neither a clinical nor a statistically signifi cant reduction in mortality rates or cardiovascular events was observed in the dialysis population (15% vs. 16.5%). The results of the SHARP study for patients on dialysis were similar to those of AURORA and 4D studies. The number needed to treat for dialysis is 67 patients for 5 years to avoid one cardiovascular event. At the cost of $145 per month of ezetimibe/simvastatin combination for 5 years, it cost over $500,000 to avoid one cardiovascular event. This risk reduction can be accomplished by other, much less expensive methods.

The results of the SHARP study have received a fair amount of attention in the general media. Recommendations in press releases have been misleading, and this study should not be extrapolated to the general population or dialysis patients. In addition, the SHARP study did not compare simvastatin vs. the combination of simvastatin plus ezetimibe. This study did not shed any light on controversies related to the use of an expensive drug like ezetimibe without any long-term cardiovascular benefi t. Two separate studies of ezetimibe use in the past have not shown any reduction in major clinical end points compared with placebo or niacin.6, 7 Similarly, in the two previous studies, SHARP was designed and powered to detect any mortality and cardiovascular events benefi ts from the use of statins. Regardless, no benefi t was noted.

Prevention of cardiovascular disease in dialysis patients requires identifi cation of major risk factors and a reduction in global cardiovascular risk factors. Although hyperlipidemia-related cardiovascular events are important risk factors—accentuated by other risk factors and patient characteristics—most hyperlipidemia studies are sponsored by pharmaceutical companies, and the results have, in part, been misleading. The use of statins in dialysis patients continues to rise, and the results of these studies have very limited impact on prescribing patterns. Finally, a new metaanalysis has cast new doubt on the value of statins in primary prevention.8, 9 Taylor and co-workers reviewed 16 studies with over 34,000 patients and reported very limited long-term benefi ts. This review from available randomized clinical trials did not demonstrate that aggressive lipid lowering in low-risk patient populations may provide any clinical benefi t compared with other patients without statin exposure.

The results of three large, welldesigned clinical studies and new published data from Cochran indicate that statins have a very limited role in primary prevention for dialysis and low-risk patients. Therefore, three strikes and statins are out for the primary prevention of cardiovascular disease in dialysis patients.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Dialysis & Transplantation
Dialysis & Transplantation 医学-工程:生物医学
自引率
0.00%
发文量
1
期刊最新文献
Extensive vascular calcification in diabetic uremic patient A product of medical advancements Dialysis care: Three decades later Persistent hypophosphathemia recovered with cinacalcet in a late renal transplanted patient How the latest evidence from clinical research informs patient care
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1