{"title":"夹在女神与半机械人之间:三部印度科幻小说中的第三世界女性与科学政治","authors":"S. Mathur","doi":"10.1177/0021989404047050","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In 1905 Rokeya Sakhawat Hossain, a young Bengali reformist, wrote a short story entitled “Sultana’s Dream”. Dubbed “a terrible revenge!” (against men) by her husband, who proudly arranged for its publication in The Indian Ladies’ Magazine,1 this short utopian tale of gender role inversion forcefully articulated Hossain’s views regarding the power of modern education to transform the position of women in contemporary Muslim society. Nearly a century later, Manjula Padmanabhan wrote Harvest (1996) for “the Alexander S. Onassis Public Benefit Foundation International Competition for a new, original, unproduced, unpublished play which ‘deals with the problems facing Man on the threshold of the 21st century’”.2 This dystopian play, which won first prize in the competition, forcefully articulates the author’s concerns regarding the neocolonial implications, especially for third-world women, of economic globalization. 1996 also saw the publication of Amitav Ghosh’s The Calcutta Chromosome, a novel that explores in fictional form the omissions and commissions of the discourse of modern science that has been subjected to extensive critique by both feminist and postcolonial theory in the past couple of decades. Not surprisingly, its overt engagement with the history of science, combined with a temporal span that includes the future, has led The Calcutta Chromosome to be characterized as a work of science fiction. The label of science fiction, however, could be applied with equal justification to “Sultana’s Dream” as well as Harvest, not only because of Caught between the Goddess and the Cyborg","PeriodicalId":44714,"journal":{"name":"JOURNAL OF COMMONWEALTH LITERATURE","volume":"39 1","pages":"119 - 138"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2004-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/0021989404047050","citationCount":"30","resultStr":"{\"title\":\"Caught between the Goddess and the Cyborg: Third-World Women and the Politics of Science in Three Works of Indian Science Fiction\",\"authors\":\"S. Mathur\",\"doi\":\"10.1177/0021989404047050\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In 1905 Rokeya Sakhawat Hossain, a young Bengali reformist, wrote a short story entitled “Sultana’s Dream”. Dubbed “a terrible revenge!” (against men) by her husband, who proudly arranged for its publication in The Indian Ladies’ Magazine,1 this short utopian tale of gender role inversion forcefully articulated Hossain’s views regarding the power of modern education to transform the position of women in contemporary Muslim society. Nearly a century later, Manjula Padmanabhan wrote Harvest (1996) for “the Alexander S. Onassis Public Benefit Foundation International Competition for a new, original, unproduced, unpublished play which ‘deals with the problems facing Man on the threshold of the 21st century’”.2 This dystopian play, which won first prize in the competition, forcefully articulates the author’s concerns regarding the neocolonial implications, especially for third-world women, of economic globalization. 1996 also saw the publication of Amitav Ghosh’s The Calcutta Chromosome, a novel that explores in fictional form the omissions and commissions of the discourse of modern science that has been subjected to extensive critique by both feminist and postcolonial theory in the past couple of decades. Not surprisingly, its overt engagement with the history of science, combined with a temporal span that includes the future, has led The Calcutta Chromosome to be characterized as a work of science fiction. The label of science fiction, however, could be applied with equal justification to “Sultana’s Dream” as well as Harvest, not only because of Caught between the Goddess and the Cyborg\",\"PeriodicalId\":44714,\"journal\":{\"name\":\"JOURNAL OF COMMONWEALTH LITERATURE\",\"volume\":\"39 1\",\"pages\":\"119 - 138\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2004-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/0021989404047050\",\"citationCount\":\"30\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JOURNAL OF COMMONWEALTH LITERATURE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/0021989404047050\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, AFRICAN, AUSTRALIAN, CANADIAN\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF COMMONWEALTH LITERATURE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/0021989404047050","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, AFRICAN, AUSTRALIAN, CANADIAN","Score":null,"Total":0}
Caught between the Goddess and the Cyborg: Third-World Women and the Politics of Science in Three Works of Indian Science Fiction
In 1905 Rokeya Sakhawat Hossain, a young Bengali reformist, wrote a short story entitled “Sultana’s Dream”. Dubbed “a terrible revenge!” (against men) by her husband, who proudly arranged for its publication in The Indian Ladies’ Magazine,1 this short utopian tale of gender role inversion forcefully articulated Hossain’s views regarding the power of modern education to transform the position of women in contemporary Muslim society. Nearly a century later, Manjula Padmanabhan wrote Harvest (1996) for “the Alexander S. Onassis Public Benefit Foundation International Competition for a new, original, unproduced, unpublished play which ‘deals with the problems facing Man on the threshold of the 21st century’”.2 This dystopian play, which won first prize in the competition, forcefully articulates the author’s concerns regarding the neocolonial implications, especially for third-world women, of economic globalization. 1996 also saw the publication of Amitav Ghosh’s The Calcutta Chromosome, a novel that explores in fictional form the omissions and commissions of the discourse of modern science that has been subjected to extensive critique by both feminist and postcolonial theory in the past couple of decades. Not surprisingly, its overt engagement with the history of science, combined with a temporal span that includes the future, has led The Calcutta Chromosome to be characterized as a work of science fiction. The label of science fiction, however, could be applied with equal justification to “Sultana’s Dream” as well as Harvest, not only because of Caught between the Goddess and the Cyborg
期刊介绍:
"The Journal of Commonwealth Literature has long established itself as an invaluable resource and guide for scholars in the overlapping fields of commonwealth Literature, Postcolonial Literature and New Literatures in English. The journal is an institution, a household word and, most of all, a living, working companion." Edward Baugh The Journal of Commonwealth Literature is internationally recognized as the leading critical and bibliographic forum in the field of Commonwealth and postcolonial literatures. It provides an essential, peer-reveiwed, reference tool for scholars, researchers, and information scientists. Three of the four issues each year bring together the latest critical comment on all aspects of ‘Commonwealth’ and postcolonial literature and related areas, such as postcolonial theory, translation studies, and colonial discourse. The fourth issue provides a comprehensive bibliography of publications in the field