{"title":"在16世纪的最后几十年里,卡斯提尔皇冠上的牲畜转移危机的一些表现","authors":"M. D. Hernando","doi":"10.12795/HID.2016.I43.06","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolContribucion al estudio de la evolucion de la rentabilidad de las explotaciones ganaderas trashumantes en la Corona de Castilla durante el siglo XVI, desde la perspectiva de la incidencia que sobre la misma tuvo la evolucion del mercado lanero. El autor analiza una masa documental muy diversificada, fragmentaria y dispersa, referente a un ambito geografico concreto, el del partido mesteno soriano. Ademas de las informaciones disponibles sobre beneficios o perdidas de alguna gran explotacion, analiza en particular abundantes noticias sobre precios de lanas durante la segunda mitad del siglo XVI, poniendolos en relacion con otros indicios sobre la evolucion de la rentabilidad del negocio de la cria de ganado trashumante. Concluye que, con la informacion disponible para la region soriana, no se puede admitir que el periodo de dificultades para la ganaderia trashumante se iniciase antes de la decada de 1570, pues la de 1560 fue todavia de notable prosperidad. EnglishContribution to the study of the evolution of the profitability of the transhumant sheeprearing enterprises in the Crown of Castile during the sixteenth century, from the point of view of the influence exercised upon it by the evolution of the wool market. The author annalyses a very diversified, fragmentary and dispersed group of sources referred to the region of Soria. Besides the available information about profits and losses of some transhumant sheeprearing enterprises, he takes into account the available information about wool prices during the second half of the sixteenth century, and he establishes some connexions between this information and other signs that inform about the evolution of the profitability of these enterprises. He arrives to the conclusion that, according to the information available for the region of Soria, we cannot admit that the period of economic difficulties for the transhumant sheeprearing enterprises started before the decade of 1570, because the decade of 1560 was still a very prosperous one for them.","PeriodicalId":41547,"journal":{"name":"Historia Instituciones Documentos","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Algunas manifestaciones de la crisis de las explotaciones ganaderas trashumantes en la Corona de Castilla durante las últimas décadas del siglo XVI\",\"authors\":\"M. D. Hernando\",\"doi\":\"10.12795/HID.2016.I43.06\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"espanolContribucion al estudio de la evolucion de la rentabilidad de las explotaciones ganaderas trashumantes en la Corona de Castilla durante el siglo XVI, desde la perspectiva de la incidencia que sobre la misma tuvo la evolucion del mercado lanero. El autor analiza una masa documental muy diversificada, fragmentaria y dispersa, referente a un ambito geografico concreto, el del partido mesteno soriano. Ademas de las informaciones disponibles sobre beneficios o perdidas de alguna gran explotacion, analiza en particular abundantes noticias sobre precios de lanas durante la segunda mitad del siglo XVI, poniendolos en relacion con otros indicios sobre la evolucion de la rentabilidad del negocio de la cria de ganado trashumante. Concluye que, con la informacion disponible para la region soriana, no se puede admitir que el periodo de dificultades para la ganaderia trashumante se iniciase antes de la decada de 1570, pues la de 1560 fue todavia de notable prosperidad. EnglishContribution to the study of the evolution of the profitability of the transhumant sheeprearing enterprises in the Crown of Castile during the sixteenth century, from the point of view of the influence exercised upon it by the evolution of the wool market. The author annalyses a very diversified, fragmentary and dispersed group of sources referred to the region of Soria. Besides the available information about profits and losses of some transhumant sheeprearing enterprises, he takes into account the available information about wool prices during the second half of the sixteenth century, and he establishes some connexions between this information and other signs that inform about the evolution of the profitability of these enterprises. He arrives to the conclusion that, according to the information available for the region of Soria, we cannot admit that the period of economic difficulties for the transhumant sheeprearing enterprises started before the decade of 1570, because the decade of 1560 was still a very prosperous one for them.\",\"PeriodicalId\":41547,\"journal\":{\"name\":\"Historia Instituciones Documentos\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2016-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Historia Instituciones Documentos\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.12795/HID.2016.I43.06\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Historia Instituciones Documentos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12795/HID.2016.I43.06","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
从羊毛市场的发展对其产生的影响的角度,对16世纪卡斯提尔国王时期牲畜农场盈利能力发展的研究做出了贡献。作者分析了一个非常多样化的,零星的和分散的文件,涉及一个特定的地理背景,梅斯坦诺索里亚诺党。除了一些大型农场的利润或损失的现有信息外,它还特别分析了16世纪下半叶关于羊毛价格的丰富新闻,将它们与其他关于牲畜饲养业务盈利能力发展的迹象联系起来。他的结论是,根据索里亚地区现有的信息,不能承认牲畜迁移的困难时期开始于1570年之前,因为1560年仍然是显著的繁荣。英国对研究十六世纪卡斯提尔皇冠上的移位绵羊企业盈利能力演变的贡献,从羊毛市场演变对其产生的影响的角度来看。提交人非常annalyses a diversified, fragmentary and dispersed group of来源提到to The region of雅阁下。莉亚the information about令and losses提供一些transhumant sheeprearing enterprises,我站稳into account the information about wool价格提供during the second half of sixteenth century,和我一些问题connexions between this information and other signs that inform about the evolution of the profitability这些企业。他得出的结论是,根据索里亚地区现有的资料,我们不能承认在1570年代以前就开始了迁移绵羊企业的经济困难时期,因为1560年代对它们来说仍然是非常繁荣的时期。
Algunas manifestaciones de la crisis de las explotaciones ganaderas trashumantes en la Corona de Castilla durante las últimas décadas del siglo XVI
espanolContribucion al estudio de la evolucion de la rentabilidad de las explotaciones ganaderas trashumantes en la Corona de Castilla durante el siglo XVI, desde la perspectiva de la incidencia que sobre la misma tuvo la evolucion del mercado lanero. El autor analiza una masa documental muy diversificada, fragmentaria y dispersa, referente a un ambito geografico concreto, el del partido mesteno soriano. Ademas de las informaciones disponibles sobre beneficios o perdidas de alguna gran explotacion, analiza en particular abundantes noticias sobre precios de lanas durante la segunda mitad del siglo XVI, poniendolos en relacion con otros indicios sobre la evolucion de la rentabilidad del negocio de la cria de ganado trashumante. Concluye que, con la informacion disponible para la region soriana, no se puede admitir que el periodo de dificultades para la ganaderia trashumante se iniciase antes de la decada de 1570, pues la de 1560 fue todavia de notable prosperidad. EnglishContribution to the study of the evolution of the profitability of the transhumant sheeprearing enterprises in the Crown of Castile during the sixteenth century, from the point of view of the influence exercised upon it by the evolution of the wool market. The author annalyses a very diversified, fragmentary and dispersed group of sources referred to the region of Soria. Besides the available information about profits and losses of some transhumant sheeprearing enterprises, he takes into account the available information about wool prices during the second half of the sixteenth century, and he establishes some connexions between this information and other signs that inform about the evolution of the profitability of these enterprises. He arrives to the conclusion that, according to the information available for the region of Soria, we cannot admit that the period of economic difficulties for the transhumant sheeprearing enterprises started before the decade of 1570, because the decade of 1560 was still a very prosperous one for them.