{"title":"“把人物放在他们的位置在法国的圣徒神秘戏剧”:中世纪戏剧的工艺(s):空间和人","authors":"V. Hamblin","doi":"10.1484/J.EMD.5.103759","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Since the 1970s, scholars of medieval theatre have described late medieval vernacular performances as communal events on the one hand and as vehicles for demonstrating social authority on the other. This article steps into the space between collective intention and particular agency to compare three late medieval performance remnants with different histories. Using textual evidence of three types -prologues and epilogues, marginal staging notations, and embedded (spoken) cues about staging - 'Putting People in their Place in French Hagiographic Mystery Plays' re-imagines the spatial dimensions of three very different venues, including the construction of their stages, the relationship between player and spectator, and the social implications thereof. Ultimately, this study builds a case for the individual mandates, traditions, and performances of the Mystere de saint Laurent, which survives in an early sixteenth-century edition, the Jeu de saint Estienne pape et martire, a sixteenth-century manuscript copy of a three-session play that was performed in Saint-Mihiel (Belgium) in 1548, and the Mystere de saint Christofle, which survives in two sixteenth-century editions.","PeriodicalId":39581,"journal":{"name":"European Medieval Drama","volume":"16 1","pages":"33-51"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1484/J.EMD.5.103759","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"‘Putting People in their Place in French Hagiographic Mystery Plays’: The Craft(s) of Medieval Theatre: Spaces and People\",\"authors\":\"V. Hamblin\",\"doi\":\"10.1484/J.EMD.5.103759\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Since the 1970s, scholars of medieval theatre have described late medieval vernacular performances as communal events on the one hand and as vehicles for demonstrating social authority on the other. This article steps into the space between collective intention and particular agency to compare three late medieval performance remnants with different histories. Using textual evidence of three types -prologues and epilogues, marginal staging notations, and embedded (spoken) cues about staging - 'Putting People in their Place in French Hagiographic Mystery Plays' re-imagines the spatial dimensions of three very different venues, including the construction of their stages, the relationship between player and spectator, and the social implications thereof. Ultimately, this study builds a case for the individual mandates, traditions, and performances of the Mystere de saint Laurent, which survives in an early sixteenth-century edition, the Jeu de saint Estienne pape et martire, a sixteenth-century manuscript copy of a three-session play that was performed in Saint-Mihiel (Belgium) in 1548, and the Mystere de saint Christofle, which survives in two sixteenth-century editions.\",\"PeriodicalId\":39581,\"journal\":{\"name\":\"European Medieval Drama\",\"volume\":\"16 1\",\"pages\":\"33-51\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2012-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1484/J.EMD.5.103759\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Medieval Drama\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1484/J.EMD.5.103759\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Medieval Drama","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1484/J.EMD.5.103759","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
自20世纪70年代以来,中世纪戏剧学者将中世纪晚期的方言表演描述为一方面是公共事件,另一方面是展示社会权威的工具。本文将进入集体意向与特殊代理之间的空间,比较三个具有不同历史背景的中世纪晚期表演遗留物。利用三种类型的文本证据——序言和尾声,边缘舞台符号,以及关于舞台的嵌入式(口头)线索——“把人们放在他们的位置在法国圣徒神秘剧”重新想象了三个非常不同的场所的空间维度,包括他们的舞台结构,演员和观众之间的关系,以及由此产生的社会含义。最后,本研究为《圣洛朗之谜》的个人委托、传统和表演建立了一个案例,《圣洛朗之谜》保存于16世纪早期的版本,《圣洛朗之谜》(Jeu de saint Estienne pape et martire)是1548年在比利时圣米耶尔(saint - mihiel)演出的三节戏的16世纪手稿副本,《圣克里斯托夫之谜》保存于两个16世纪的版本。
‘Putting People in their Place in French Hagiographic Mystery Plays’: The Craft(s) of Medieval Theatre: Spaces and People
Since the 1970s, scholars of medieval theatre have described late medieval vernacular performances as communal events on the one hand and as vehicles for demonstrating social authority on the other. This article steps into the space between collective intention and particular agency to compare three late medieval performance remnants with different histories. Using textual evidence of three types -prologues and epilogues, marginal staging notations, and embedded (spoken) cues about staging - 'Putting People in their Place in French Hagiographic Mystery Plays' re-imagines the spatial dimensions of three very different venues, including the construction of their stages, the relationship between player and spectator, and the social implications thereof. Ultimately, this study builds a case for the individual mandates, traditions, and performances of the Mystere de saint Laurent, which survives in an early sixteenth-century edition, the Jeu de saint Estienne pape et martire, a sixteenth-century manuscript copy of a three-session play that was performed in Saint-Mihiel (Belgium) in 1548, and the Mystere de saint Christofle, which survives in two sixteenth-century editions.
期刊介绍:
European Medieval Drama (EMD) is an annual journal published by Brepols. It was launched in 1997 in association with the International Conferences on Medieval European Drama organised at the University of Camerino, Italy, by Sydney Higgins between 1996 and 1999. The first four volumes of European Medieval Drama (1997-2000) published the Acts of these conferences. This series of conferences was suspended for the foreseeable future in 1999. At the Tenth Triennial Colloquium of the Société Internationale pour l"étude du Théâtre Médiéval (SITM), held in Groningen, the Netherlands, in August 2001, it was proposed that EMD should be published in association with SITM. This proposal has now been approved by all interested parties, and comes into effect as of spring 2002.