构建古代晚期叙利亚南部的修道院景观

Q1 Arts and Humanities Studies in Late Antiquity Pub Date : 2023-01-01 DOI:10.1525/sla.2023.7.1.75
Jacob Ashkenazi
{"title":"构建古代晚期叙利亚南部的修道院景观","authors":"Jacob Ashkenazi","doi":"10.1525/sla.2023.7.1.75","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"While monastic landscapes in arid surroundings can be more easily defined, interpreting the imprint of monks on rural arable landscapes is more challenging. In the current study, I face this challenge by examining a late antique rural landscape, the fertile Vulcanic plains of southwest Syria, in the light of the document known as “the letter of the archimandrites of Arabia.” Analyzed by the distinguished orientalist Theodore Nöldeke in 1875, the letter is a declaration of faith, written in Syriac, dated to 570 and signed by 137 signatories, most of whom held the title of abbot (resh dira in Aramaic). Quite a few scholars have dealt with this letter and extracted valuable information out of its lines. In the following presentation, I will concisely review the various viewpoints from which they scrutinized the letter and offer an additional reading: a reading of a cultural landscape in which monasticism is a significant designer. Since archaeological records of monastic manifestations in this area are sparse and debated, I will use a comparative study of nearby rural landscapes that were surveyed during the last decades to facilitate a spatial interpretation of the monastic landscape encapsulated in and between the lines of the letter.","PeriodicalId":36675,"journal":{"name":"Studies in Late Antiquity","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Constructing Monastic Landscapes of Southern Syria in Late Antiquity\",\"authors\":\"Jacob Ashkenazi\",\"doi\":\"10.1525/sla.2023.7.1.75\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"While monastic landscapes in arid surroundings can be more easily defined, interpreting the imprint of monks on rural arable landscapes is more challenging. In the current study, I face this challenge by examining a late antique rural landscape, the fertile Vulcanic plains of southwest Syria, in the light of the document known as “the letter of the archimandrites of Arabia.” Analyzed by the distinguished orientalist Theodore Nöldeke in 1875, the letter is a declaration of faith, written in Syriac, dated to 570 and signed by 137 signatories, most of whom held the title of abbot (resh dira in Aramaic). Quite a few scholars have dealt with this letter and extracted valuable information out of its lines. In the following presentation, I will concisely review the various viewpoints from which they scrutinized the letter and offer an additional reading: a reading of a cultural landscape in which monasticism is a significant designer. Since archaeological records of monastic manifestations in this area are sparse and debated, I will use a comparative study of nearby rural landscapes that were surveyed during the last decades to facilitate a spatial interpretation of the monastic landscape encapsulated in and between the lines of the letter.\",\"PeriodicalId\":36675,\"journal\":{\"name\":\"Studies in Late Antiquity\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studies in Late Antiquity\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1525/sla.2023.7.1.75\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in Late Antiquity","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1525/sla.2023.7.1.75","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

干旱环境下的寺院景观更容易被定义,而诠释僧人在农村耕地景观上的印记则更具挑战性。在当前的研究中,我通过考察古代晚期的乡村景观——叙利亚西南部肥沃的火山平原——来面对这一挑战,并参照了一份被称为“阿拉伯大主教之书”的文件。著名的东方学家西奥多Nöldeke在1875年分析了这封信,它是一份信仰宣言,用叙利亚语写的,写于570年,有137个签名者,其中大多数人拥有住持的头衔(阿拉姆语为resh dira)。不少学者对这封信进行了研究,并从中提取了有价值的信息。在接下来的演讲中,我将简要回顾他们审视这封信的各种观点,并提供一种额外的解读:一种文化景观的解读,其中修道主义是一个重要的设计师。由于该地区的修道院表现形式的考古记录很少且存在争议,因此我将对过去几十年调查的附近乡村景观进行比较研究,以促进对修道院景观的空间解释,这些景观包含在信件的字里行间。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Constructing Monastic Landscapes of Southern Syria in Late Antiquity
While monastic landscapes in arid surroundings can be more easily defined, interpreting the imprint of monks on rural arable landscapes is more challenging. In the current study, I face this challenge by examining a late antique rural landscape, the fertile Vulcanic plains of southwest Syria, in the light of the document known as “the letter of the archimandrites of Arabia.” Analyzed by the distinguished orientalist Theodore Nöldeke in 1875, the letter is a declaration of faith, written in Syriac, dated to 570 and signed by 137 signatories, most of whom held the title of abbot (resh dira in Aramaic). Quite a few scholars have dealt with this letter and extracted valuable information out of its lines. In the following presentation, I will concisely review the various viewpoints from which they scrutinized the letter and offer an additional reading: a reading of a cultural landscape in which monasticism is a significant designer. Since archaeological records of monastic manifestations in this area are sparse and debated, I will use a comparative study of nearby rural landscapes that were surveyed during the last decades to facilitate a spatial interpretation of the monastic landscape encapsulated in and between the lines of the letter.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Studies in Late Antiquity
Studies in Late Antiquity Arts and Humanities-Classics
CiteScore
0.90
自引率
0.00%
发文量
11
期刊最新文献
Review: The Mediterranean Diaspora in Late Antiquity: What Christianity Cost the Jews, by Ross Shepard Kraemer “No one who has been joined to a spouse will see the Kingdom of Heaven” Who Wrote Ritual Formularies from Egypt? A Study of P.Lond. I 121 (= PGM VII) and Its Possible Relationship with Scholarly Patronage in Late Antiquity National Borders and the Contours of Historical Knowledge Constantine and Eusebius in Antioch
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1