胆囊管低插入肝总管与胰头癌的发病一致

Aleksandar Sumkovski, Stojan Gjosev, Ljubomir Ognjenovikj, M. Trajkovska, G. Spasovski
{"title":"胆囊管低插入肝总管与胰头癌的发病一致","authors":"Aleksandar Sumkovski, Stojan Gjosev, Ljubomir Ognjenovikj, M. Trajkovska, G. Spasovski","doi":"10.1515/mmr-2015-0018","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Introduction. The normal anatomy of the cystic duct (CD) has been described a long time ago, but the basic description is valid up today: average length 2-4 mm, caliber 1-1.5 mm, and reduced volume by the spiral mucous folds of Heister. Anatomic variants of the CD and its aberrant insertion lead to confusion during preoperative imaging examinations, and particularly to unpleasant situation during surgery, when the surgeon has to confirm positive identification of the anatomical structures, in order to avoid iatrogenic biliary lesion. The aim of this prospective observation study was to evaluate the eventual bond between the low insertion of the CD in the common hepatic duct (CHD) and the onset of the pancreatic cephalic carcinoma (PCC). Methods. In this study we examined 21 patients with PCC. The inclusion criteria was diagnosed PCC in operable stage. The method for estimation of both, the operability and the site of insertion of the CD into CHD consisted of: ultrasonography (US), endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP), CT and MRI. Finally, the surgical procedure was extensive duodenopancreatectomy, Whipple procedure. The surgical procedure was supplemented with periarterectomy and bilateral coeliac ganglienectomy in purpose of radical treatment and denervation. Results. Of the total of 21 patients, we revealed low insertion of the CD (LICD) in 6 patients (28%). In 4 patients (3 male and 1 female), the LICD was presented with complete dilatation of the biliary tree, including CD, CHD and the gallbladder, while in 2 patients the CD and its low insertion were absent on the images-ERCP, CT. In these 2 patients the appearance was amid the cranial infiltration and growth of the carcinoma. Conclusions. Comparison with other reference radiological and anatomical studies, our results significantly differ in the frequency of the appearance of the LICD. This may partially be due to different definitions and criteria referring to LICD. On the other hand, the observed differences may be caused by the eventually present connection between the LICD and PCC. Therefore, further studies with a larger number of participants are necessary (anatomical, pathological and genetic), to confirm or to deny the predicted bond between the LICD and PCC.","PeriodicalId":86800,"journal":{"name":"Makedonski medicinski pregled. Revue medicale macedonienne","volume":"69 1","pages":"94 - 99"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Low Insertion of the Cystic Duct in the Common Hepatic Duct as a Coincidence with an Onset of a Pancreatic Cephalic Carcinoma\",\"authors\":\"Aleksandar Sumkovski, Stojan Gjosev, Ljubomir Ognjenovikj, M. Trajkovska, G. Spasovski\",\"doi\":\"10.1515/mmr-2015-0018\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Introduction. The normal anatomy of the cystic duct (CD) has been described a long time ago, but the basic description is valid up today: average length 2-4 mm, caliber 1-1.5 mm, and reduced volume by the spiral mucous folds of Heister. Anatomic variants of the CD and its aberrant insertion lead to confusion during preoperative imaging examinations, and particularly to unpleasant situation during surgery, when the surgeon has to confirm positive identification of the anatomical structures, in order to avoid iatrogenic biliary lesion. The aim of this prospective observation study was to evaluate the eventual bond between the low insertion of the CD in the common hepatic duct (CHD) and the onset of the pancreatic cephalic carcinoma (PCC). Methods. In this study we examined 21 patients with PCC. The inclusion criteria was diagnosed PCC in operable stage. The method for estimation of both, the operability and the site of insertion of the CD into CHD consisted of: ultrasonography (US), endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP), CT and MRI. Finally, the surgical procedure was extensive duodenopancreatectomy, Whipple procedure. The surgical procedure was supplemented with periarterectomy and bilateral coeliac ganglienectomy in purpose of radical treatment and denervation. Results. Of the total of 21 patients, we revealed low insertion of the CD (LICD) in 6 patients (28%). In 4 patients (3 male and 1 female), the LICD was presented with complete dilatation of the biliary tree, including CD, CHD and the gallbladder, while in 2 patients the CD and its low insertion were absent on the images-ERCP, CT. In these 2 patients the appearance was amid the cranial infiltration and growth of the carcinoma. Conclusions. Comparison with other reference radiological and anatomical studies, our results significantly differ in the frequency of the appearance of the LICD. This may partially be due to different definitions and criteria referring to LICD. On the other hand, the observed differences may be caused by the eventually present connection between the LICD and PCC. Therefore, further studies with a larger number of participants are necessary (anatomical, pathological and genetic), to confirm or to deny the predicted bond between the LICD and PCC.\",\"PeriodicalId\":86800,\"journal\":{\"name\":\"Makedonski medicinski pregled. Revue medicale macedonienne\",\"volume\":\"69 1\",\"pages\":\"94 - 99\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2015-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Makedonski medicinski pregled. Revue medicale macedonienne\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/mmr-2015-0018\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Makedonski medicinski pregled. Revue medicale macedonienne","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/mmr-2015-0018","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要介绍。囊管(CD)的正常解剖在很久以前就已经被描述过了,但基本的描述至今仍然有效:平均长度为2-4毫米,直径为1-1.5毫米,体积因海斯特氏螺旋黏液褶皱而缩小。CD的解剖变异及其异常插入导致术前影像学检查混淆,特别是手术时不愉快的情况,外科医生必须确认解剖结构的阳性识别,以避免医源性胆道病变。这项前瞻性观察研究的目的是评估CD在肝总管(CHD)的低位插入与胰头癌(PCC)发病之间的最终联系。方法。在这项研究中,我们检查了21例PCC患者。入选标准为可手术期诊断为PCC。超声(US)、内窥镜逆行胰胆管造影(ERCP)、CT和MRI对两者的可操作性和植入部位的评估方法。最后,手术是广泛的十二指肠胰切除术,惠普尔手术。手术过程补充动脉周围切除术和双侧腹腔神经节切除术,目的是根治性治疗和去神经支配。结果。在21例患者中,我们发现6例患者(28%)的CD插入低(LICD)。4例患者(男3例,女1例),LICD表现为胆道树完全扩张,包括CD、CHD和胆囊,2例患者在图像- ercp、CT上未见CD及其低位插入。在这2例患者中,表现在肿瘤的颅骨浸润和生长之间。结论。与其他参考放射学和解剖学研究相比,我们的结果在LICD出现的频率上有显著差异。这可能部分是由于不同的定义和标准涉及到的LICD。另一方面,观察到的差异可能是由LICD和PCC之间最终存在的连接引起的。因此,进一步的研究需要更多的参与者(解剖学、病理学和遗传学)来证实或否认LICD和PCC之间的预测联系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Low Insertion of the Cystic Duct in the Common Hepatic Duct as a Coincidence with an Onset of a Pancreatic Cephalic Carcinoma
Abstract Introduction. The normal anatomy of the cystic duct (CD) has been described a long time ago, but the basic description is valid up today: average length 2-4 mm, caliber 1-1.5 mm, and reduced volume by the spiral mucous folds of Heister. Anatomic variants of the CD and its aberrant insertion lead to confusion during preoperative imaging examinations, and particularly to unpleasant situation during surgery, when the surgeon has to confirm positive identification of the anatomical structures, in order to avoid iatrogenic biliary lesion. The aim of this prospective observation study was to evaluate the eventual bond between the low insertion of the CD in the common hepatic duct (CHD) and the onset of the pancreatic cephalic carcinoma (PCC). Methods. In this study we examined 21 patients with PCC. The inclusion criteria was diagnosed PCC in operable stage. The method for estimation of both, the operability and the site of insertion of the CD into CHD consisted of: ultrasonography (US), endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP), CT and MRI. Finally, the surgical procedure was extensive duodenopancreatectomy, Whipple procedure. The surgical procedure was supplemented with periarterectomy and bilateral coeliac ganglienectomy in purpose of radical treatment and denervation. Results. Of the total of 21 patients, we revealed low insertion of the CD (LICD) in 6 patients (28%). In 4 patients (3 male and 1 female), the LICD was presented with complete dilatation of the biliary tree, including CD, CHD and the gallbladder, while in 2 patients the CD and its low insertion were absent on the images-ERCP, CT. In these 2 patients the appearance was amid the cranial infiltration and growth of the carcinoma. Conclusions. Comparison with other reference radiological and anatomical studies, our results significantly differ in the frequency of the appearance of the LICD. This may partially be due to different definitions and criteria referring to LICD. On the other hand, the observed differences may be caused by the eventually present connection between the LICD and PCC. Therefore, further studies with a larger number of participants are necessary (anatomical, pathological and genetic), to confirm or to deny the predicted bond between the LICD and PCC.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Hypertension after Kidney Transplantation Case Report of Feminizing Genital Reconstruction in a Female with Congenital Adrenal Hyperplasia Patient-Controlled Analgesia (PCA) with Remifentanil Versus Intermittent Epidural Boluses for Labor Analgesia Intracerebral Hemorrhage and Epileptic Seizures: Frequency, Localization and Seizures Types Reactive Stroma in Prostatic Carcinoma and Correlation with Tumor Grade and Tumor Stage
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1