{"title":"阴道卫生淋浴对女性性工作者生殖器感染流行的作用","authors":"Rosemari Amaral, P. C. Giraldo, A. K. Gonçalves","doi":"10.1590/S0100-72032010000800011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"O uso de duchas vaginais e comum em diferentes povos e culturas. Entre as mulheres que a praticam, a maioria a faz apos a menstruacao, antes ou apos a relacao sexual, com a finalidade de evitar o odor desagradavel ou para eliminar corrimentos, refrescar a genitalia ou prevenir a gravidez. Nao esta claro na literatura se as duchas poderiam causar problemas as usuarias. Objetivo: Verificar se o uso habitual de duchas vaginais associa-se a infeccao genital por Chlamydia trachomatis/ Neisseria gonorrhoeae e Papilomavirus humano (HPV) em mulheres profissionais do sexo. Sujeitos e Metodos: Estudo de corte transversal avaliou 200 mulheres - 111 profissionais do sexo (PS) e 89 nao profissionais do sexo (NPS) - assistidas em uma Unidade Basica de Saude de Campinas, Sao Paulo, Brasil. Todas as mulheres foram entrevistadas e examinadas por um unico pesquisador. A anamnese abordou os antecedentes demograficos, higienicos, sexuais e medicos, como idade, cor, paridade, escolaridade, tabagismo, estado civil, uso de duchas vaginais, idade da primeira relacao sexual, numero de parceiros sexuais, numero de coitos por semana, praticas sexuais, uso de preservativo e lubrificante. Amostras de celulas cervicais foram coletadas para testes de captura hibrida objetivando Chlamydia trachomatis/Neisseria gonorrhoaea e HPV. Na analise estatistica usou-se o teste exato de Fisher ou X2 para as variaveis discretas, e Mann-Whitney para as variaveis nao-parametricas. O estudo foi aprovado pelo Comite de Etica em Pesquisa (no 902/2009) e contou com a colaboracao da Secretaria de Saude do Estado de Sao Paulo e Laboratorio Digene. Resultado: Cerca de 40% das mulheres investigadas praticavam duchas vaginais tres ou mais vezes por semana (61,7% das PS e somente 14,6% das NPS). A infeccao por CT/NG foi positiva em 10,5% do total dos casos, 17 casos (15,3%) em PS e em quatro casos (4,5%) das NPS (p=0,01), porem nao houve diferencas significativas entre usuarias de duchas vaginais (14,81%) e nao usuarias (7,6%), (p=ns). As PS nao usuarias de duchas vaginais tiveram quase o dobro de infeccao CT/NG que as NPS usuarias de duchas vaginais (13,9% vs 7,7%). O HPV foi positivo em 40,5% dos casos, sendo 55,8% da PS e em 21,3% das NPS (p=0,001), contudo DNA-HPV nao foi significativamente diferente (p=0,47) entre PS usuarias de duchas vaginais (54,4%) e em nao usuarias (58,1%). HPV de alto risco foi positivo em 16,2% e 11,6% (p=ns) e o HPV de baixo risco em 23,5% e 30,2% (p=ns) em usuarias e nao usuarias de duchas vaginais respectivamente. Os HPV de alto e baixo riscos foram encontrados simultaneamente em 14,7% e 16,2% das usuarias e nao usuarias de duchas vaginais, respectivamente (p=ns). Conclusao: O uso de duchas vaginais nao se associou as infeccoes genitais por CT/NG e HPV de alto ou baixo grau nas mulheres estudadas (profissionais do sexo e nao profissionais do sexo) \nAbstract","PeriodicalId":47257,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetricia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2010-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"O papel das duchas higiênicas vaginais sobre a prevalência das infecções genitais em mulheres profissionais do sexo\",\"authors\":\"Rosemari Amaral, P. C. Giraldo, A. K. Gonçalves\",\"doi\":\"10.1590/S0100-72032010000800011\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"O uso de duchas vaginais e comum em diferentes povos e culturas. Entre as mulheres que a praticam, a maioria a faz apos a menstruacao, antes ou apos a relacao sexual, com a finalidade de evitar o odor desagradavel ou para eliminar corrimentos, refrescar a genitalia ou prevenir a gravidez. Nao esta claro na literatura se as duchas poderiam causar problemas as usuarias. Objetivo: Verificar se o uso habitual de duchas vaginais associa-se a infeccao genital por Chlamydia trachomatis/ Neisseria gonorrhoeae e Papilomavirus humano (HPV) em mulheres profissionais do sexo. Sujeitos e Metodos: Estudo de corte transversal avaliou 200 mulheres - 111 profissionais do sexo (PS) e 89 nao profissionais do sexo (NPS) - assistidas em uma Unidade Basica de Saude de Campinas, Sao Paulo, Brasil. Todas as mulheres foram entrevistadas e examinadas por um unico pesquisador. A anamnese abordou os antecedentes demograficos, higienicos, sexuais e medicos, como idade, cor, paridade, escolaridade, tabagismo, estado civil, uso de duchas vaginais, idade da primeira relacao sexual, numero de parceiros sexuais, numero de coitos por semana, praticas sexuais, uso de preservativo e lubrificante. Amostras de celulas cervicais foram coletadas para testes de captura hibrida objetivando Chlamydia trachomatis/Neisseria gonorrhoaea e HPV. Na analise estatistica usou-se o teste exato de Fisher ou X2 para as variaveis discretas, e Mann-Whitney para as variaveis nao-parametricas. O estudo foi aprovado pelo Comite de Etica em Pesquisa (no 902/2009) e contou com a colaboracao da Secretaria de Saude do Estado de Sao Paulo e Laboratorio Digene. Resultado: Cerca de 40% das mulheres investigadas praticavam duchas vaginais tres ou mais vezes por semana (61,7% das PS e somente 14,6% das NPS). A infeccao por CT/NG foi positiva em 10,5% do total dos casos, 17 casos (15,3%) em PS e em quatro casos (4,5%) das NPS (p=0,01), porem nao houve diferencas significativas entre usuarias de duchas vaginais (14,81%) e nao usuarias (7,6%), (p=ns). As PS nao usuarias de duchas vaginais tiveram quase o dobro de infeccao CT/NG que as NPS usuarias de duchas vaginais (13,9% vs 7,7%). O HPV foi positivo em 40,5% dos casos, sendo 55,8% da PS e em 21,3% das NPS (p=0,001), contudo DNA-HPV nao foi significativamente diferente (p=0,47) entre PS usuarias de duchas vaginais (54,4%) e em nao usuarias (58,1%). HPV de alto risco foi positivo em 16,2% e 11,6% (p=ns) e o HPV de baixo risco em 23,5% e 30,2% (p=ns) em usuarias e nao usuarias de duchas vaginais respectivamente. Os HPV de alto e baixo riscos foram encontrados simultaneamente em 14,7% e 16,2% das usuarias e nao usuarias de duchas vaginais, respectivamente (p=ns). Conclusao: O uso de duchas vaginais nao se associou as infeccoes genitais por CT/NG e HPV de alto ou baixo grau nas mulheres estudadas (profissionais do sexo e nao profissionais do sexo) \\nAbstract\",\"PeriodicalId\":47257,\"journal\":{\"name\":\"Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetricia\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2010-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetricia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1590/S0100-72032010000800011\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"OBSTETRICS & GYNECOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetricia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1590/S0100-72032010000800011","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"OBSTETRICS & GYNECOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
阴道淋浴在不同的民族和文化中很常见。在女性中,大多数在月经后、性交前或性交后进行,目的是避免难闻的气味或消除分泌物,刷新生殖器或防止怀孕。目前还不清楚淋浴是否会给使用者带来问题。目的:确定经常使用阴道淋浴是否与女性性工作者沙眼衣原体/淋病奈瑟菌和人乳头瘤病毒(HPV)的生殖器感染有关。研究对象和方法:横断面研究评估了200名妇女——111名性工作者(PS)和89名非性工作者(NPS)——在巴西圣保罗坎皮纳斯的一个基本卫生单位协助。所有女性都接受了一位研究人员的采访和检查。该回忆涉及人口统计学、卫生、性和医疗背景,如年龄、肤色、性别、教育、吸烟、婚姻状况、阴道淋浴的使用、第一次性交的年龄、性伴侣的数量、每周性交的数量、性行为、避孕套和润滑剂的使用。采集宫颈细胞标本进行沙眼衣原体/淋病奈瑟菌和HPV杂交捕获试验。在统计分析中,离散变量采用Fisher精确检验或X2检验,非参数变量采用Mann-Whitney检验。该研究得到了研究伦理委员会(no 902/2009)的批准,并得到了Sao保罗州卫生部和Digene实验室的合作。结果:约40%的受访女性每周进行三次或三次以上的阴道淋浴(61.7%的PS和14.6%的NPS)。10.5%的CT/NG感染阳性,17例(15.3%)PS感染阳性,4例(4.5%)NPS感染阳性(p= 0.01),但使用阴道淋浴的女性(14.81%)和非使用阴道淋浴的女性(7.6%)之间没有显著差异(p=ns)。不使用阴道淋浴的PS的CT/NG感染几乎是使用阴道淋浴的PS的两倍(13.9% vs 7.7%)。40.5%的病例中HPV呈阳性,55.8%的PS和21.3%的NPS呈阳性(p= 0.001),但使用阴道淋浴的PS(54.4%)和不使用阴道淋浴的PS(58.1%)之间的DNA-HPV差异无显著性(p= 0.47)。使用阴道淋浴的女性中,高危HPV阳性比例分别为16.2%和11.6% (p=ns),低危HPV阳性比例分别为23.5%和30.2% (p=ns)。在使用阴道淋浴的女性和非使用阴道淋浴的女性中,分别有14.7%和16.2%同时发现高危和低危HPV (p=ns)。结论:使用阴道淋浴与研究女性(性工作者和非性工作者)的高或低级别CT/NG和HPV生殖器感染无关
O papel das duchas higiênicas vaginais sobre a prevalência das infecções genitais em mulheres profissionais do sexo
O uso de duchas vaginais e comum em diferentes povos e culturas. Entre as mulheres que a praticam, a maioria a faz apos a menstruacao, antes ou apos a relacao sexual, com a finalidade de evitar o odor desagradavel ou para eliminar corrimentos, refrescar a genitalia ou prevenir a gravidez. Nao esta claro na literatura se as duchas poderiam causar problemas as usuarias. Objetivo: Verificar se o uso habitual de duchas vaginais associa-se a infeccao genital por Chlamydia trachomatis/ Neisseria gonorrhoeae e Papilomavirus humano (HPV) em mulheres profissionais do sexo. Sujeitos e Metodos: Estudo de corte transversal avaliou 200 mulheres - 111 profissionais do sexo (PS) e 89 nao profissionais do sexo (NPS) - assistidas em uma Unidade Basica de Saude de Campinas, Sao Paulo, Brasil. Todas as mulheres foram entrevistadas e examinadas por um unico pesquisador. A anamnese abordou os antecedentes demograficos, higienicos, sexuais e medicos, como idade, cor, paridade, escolaridade, tabagismo, estado civil, uso de duchas vaginais, idade da primeira relacao sexual, numero de parceiros sexuais, numero de coitos por semana, praticas sexuais, uso de preservativo e lubrificante. Amostras de celulas cervicais foram coletadas para testes de captura hibrida objetivando Chlamydia trachomatis/Neisseria gonorrhoaea e HPV. Na analise estatistica usou-se o teste exato de Fisher ou X2 para as variaveis discretas, e Mann-Whitney para as variaveis nao-parametricas. O estudo foi aprovado pelo Comite de Etica em Pesquisa (no 902/2009) e contou com a colaboracao da Secretaria de Saude do Estado de Sao Paulo e Laboratorio Digene. Resultado: Cerca de 40% das mulheres investigadas praticavam duchas vaginais tres ou mais vezes por semana (61,7% das PS e somente 14,6% das NPS). A infeccao por CT/NG foi positiva em 10,5% do total dos casos, 17 casos (15,3%) em PS e em quatro casos (4,5%) das NPS (p=0,01), porem nao houve diferencas significativas entre usuarias de duchas vaginais (14,81%) e nao usuarias (7,6%), (p=ns). As PS nao usuarias de duchas vaginais tiveram quase o dobro de infeccao CT/NG que as NPS usuarias de duchas vaginais (13,9% vs 7,7%). O HPV foi positivo em 40,5% dos casos, sendo 55,8% da PS e em 21,3% das NPS (p=0,001), contudo DNA-HPV nao foi significativamente diferente (p=0,47) entre PS usuarias de duchas vaginais (54,4%) e em nao usuarias (58,1%). HPV de alto risco foi positivo em 16,2% e 11,6% (p=ns) e o HPV de baixo risco em 23,5% e 30,2% (p=ns) em usuarias e nao usuarias de duchas vaginais respectivamente. Os HPV de alto e baixo riscos foram encontrados simultaneamente em 14,7% e 16,2% das usuarias e nao usuarias de duchas vaginais, respectivamente (p=ns). Conclusao: O uso de duchas vaginais nao se associou as infeccoes genitais por CT/NG e HPV de alto ou baixo grau nas mulheres estudadas (profissionais do sexo e nao profissionais do sexo)
Abstract
期刊介绍:
The Brazilian Journal of Gynecology and Obstetrics (Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia, ISSN 1806-9339) is a monthly publication of scientific divulgation of the Federação das Sociedades de Ginecologia e Obstetrícia (FEBRASGO). It is directed to obstetricians, gynecologists and professionals of related areas, with the purpose of publishing research results on relevant topics in the field of Gynecology, Obstetrics and related areas. It is open to national and international contributions and the journal receives submissions only in English.