《让政府远离婚姻》,奥贝格费尔:将国家关系转变为婚姻的欠考虑后果

IF 1 4区 社会学 Q2 LAW University of Illinois Law Review Pub Date : 2016-03-04 DOI:10.2139/SSRN.2742272
R. Wilson
{"title":"《让政府远离婚姻》,奥贝格费尔:将国家关系转变为婚姻的欠考虑后果","authors":"R. Wilson","doi":"10.2139/SSRN.2742272","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"To say after U.S. Supreme Court’s landmark decision extending the right to marry to same-sex couples in Obergefell v. Hodges that the simmering dispute over marriage turned into a “raging inferno” would be an understatement. Collisions over same-sex marriage erupted almost immediately around the country — captured most famously by Kentucky clerk Kim Davis, who shut down marriage to heterosexual and same-sex couples alike, rather than “violate [her] conscience.” Despite the possibility of muting the impact on religious dissenters with well-drawn statutory protections, a dangerous idea has taken hold: namely, that it is far better to “get the government out of the marriage business” entirely rather than enacting piecemeal “fixes” to permit those deeply opposed to same-sex marriage to step aside. This Essay unpacks competing visions advanced by legislators, social conservatives, and others for “getting the government out of marriage” — from the idea that society should simply redub civil marriages as civil unions to the proposed legislation to eliminate the status of marriage in favor of enforcing parties’ contractual agreements.This Essay argues that each proposal fails to preserve vital benefits and features of marriage as we currently understand it. First, radically transforming the state’s relationship to marriage, whatever form that may take, risks disturbing the delicate web of norms around marriage. Marriage signifies faithfulness, permanence, emotional and financial interdependence, and physical security — norms that are propped up by continued inclusion of religious couples in the civil institution now known as “marriage.” Transforming the state’s relationship to marriage carries the risk that by cleaving apart what has always been two intertwined aspects of marriage — civil and religious — society over time will come to see the institutions as wholly separate, leading to an unwinding of the norms.Second, each proposal glosses over a tangle of practical problems: What happens to the millions of Americans who have relied upon the state’s existing structure? Further, how will couples who “contract” rather than “marry” secure the myriad social benefits attached to marital status, like entitlement to spousal benefits from employers or Social Security? Will contracting couples have the foresight, discipline, and, most significantly, roughly equal bargaining power to arrive at fair agreements governing the financial and domestic aspects of their relationship?Finally, the Essay returns to the fork in the road facing state legislators: “end marriage” or enact commonsense accommodations for those who cannot, consistent with their faith, facilitate any marriage. This Essay concludes it is far wiser to enact specific protections for religious objectors post-Obergefell than to radically deconstruct marriage. Ultimately, society should be loath to unwind the religious and civil dimensions of marriage since the consequences may be so profound.","PeriodicalId":47018,"journal":{"name":"University of Illinois Law Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2016-03-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2139/SSRN.2742272","citationCount":"20","resultStr":"{\"title\":\"'Getting the Government Out of Marriage' Post Obergefell: The Ill-Considered Consequences of Transforming the State’s Relationship to Marriage\",\"authors\":\"R. Wilson\",\"doi\":\"10.2139/SSRN.2742272\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"To say after U.S. Supreme Court’s landmark decision extending the right to marry to same-sex couples in Obergefell v. Hodges that the simmering dispute over marriage turned into a “raging inferno” would be an understatement. Collisions over same-sex marriage erupted almost immediately around the country — captured most famously by Kentucky clerk Kim Davis, who shut down marriage to heterosexual and same-sex couples alike, rather than “violate [her] conscience.” Despite the possibility of muting the impact on religious dissenters with well-drawn statutory protections, a dangerous idea has taken hold: namely, that it is far better to “get the government out of the marriage business” entirely rather than enacting piecemeal “fixes” to permit those deeply opposed to same-sex marriage to step aside. This Essay unpacks competing visions advanced by legislators, social conservatives, and others for “getting the government out of marriage” — from the idea that society should simply redub civil marriages as civil unions to the proposed legislation to eliminate the status of marriage in favor of enforcing parties’ contractual agreements.This Essay argues that each proposal fails to preserve vital benefits and features of marriage as we currently understand it. First, radically transforming the state’s relationship to marriage, whatever form that may take, risks disturbing the delicate web of norms around marriage. Marriage signifies faithfulness, permanence, emotional and financial interdependence, and physical security — norms that are propped up by continued inclusion of religious couples in the civil institution now known as “marriage.” Transforming the state’s relationship to marriage carries the risk that by cleaving apart what has always been two intertwined aspects of marriage — civil and religious — society over time will come to see the institutions as wholly separate, leading to an unwinding of the norms.Second, each proposal glosses over a tangle of practical problems: What happens to the millions of Americans who have relied upon the state’s existing structure? Further, how will couples who “contract” rather than “marry” secure the myriad social benefits attached to marital status, like entitlement to spousal benefits from employers or Social Security? Will contracting couples have the foresight, discipline, and, most significantly, roughly equal bargaining power to arrive at fair agreements governing the financial and domestic aspects of their relationship?Finally, the Essay returns to the fork in the road facing state legislators: “end marriage” or enact commonsense accommodations for those who cannot, consistent with their faith, facilitate any marriage. This Essay concludes it is far wiser to enact specific protections for religious objectors post-Obergefell than to radically deconstruct marriage. Ultimately, society should be loath to unwind the religious and civil dimensions of marriage since the consequences may be so profound.\",\"PeriodicalId\":47018,\"journal\":{\"name\":\"University of Illinois Law Review\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2016-03-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.2139/SSRN.2742272\",\"citationCount\":\"20\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"University of Illinois Law Review\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2139/SSRN.2742272\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"University of Illinois Law Review","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/SSRN.2742272","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 20

摘要

美国最高法院在奥贝格费尔诉霍奇斯案(Obergefell v. Hodges)中做出了具有里程碑意义的决定,将同性伴侣的结婚权利扩大到同性伴侣之后,如果说围绕婚姻酝酿的争议变成了“肆虐的地狱”,那就太轻描淡写了。同性婚姻的冲突几乎立即在全国爆发——最著名的是肯塔基州的职员金·戴维斯,她拒绝异性恋和同性伴侣的婚姻,而不是“违背(她的)良心”。尽管有可能通过完善的法律保护来减轻对宗教异见者的影响,但一种危险的想法已经根深蒂固:即,“让政府完全退出婚姻事务”远比通过零敲细打的“修复”来允许那些深深反对同性婚姻的人退出要好得多。这篇文章揭示了立法者、社会保守派和其他人提出的“让政府从婚姻中解脱出来”的不同观点——从社会应该简单地将民事婚姻重新定义为民事结合,到拟议的立法消除婚姻的地位,以支持执行当事人的合同协议。本文认为,每个提议都未能保留我们目前所理解的婚姻的重要利益和特征。首先,从根本上改变国家与婚姻的关系,无论采取何种形式,都有可能扰乱围绕婚姻的微妙规范网络。婚姻象征着忠诚、永恒、情感和经济上的相互依赖,以及人身安全——这些规范是由宗教伴侣在现在被称为“婚姻”的民事制度中的持续包容所支撑的。将国家关系转变为婚姻关系的风险在于,随着时间的推移,分裂婚姻的两个相互交织的方面——公民婚姻和宗教婚姻——社会将会把这些制度视为完全独立的,从而导致规范的解除。其次,每项提案都掩盖了一系列实际问题:数百万依赖国家现有结构的美国人怎么办?此外,那些“签订合同”而不是“结婚”的夫妇如何确保与婚姻状况相关的无数社会福利,比如从雇主或社会保障中获得配偶福利的权利?签约的夫妻是否有远见、自律,最重要的是,是否有大致平等的议价能力来达成公平的协议,管理他们关系的财务和家庭方面?最后,文章回到了州立法者面临的岔路口:“结束婚姻”或为那些不能与他们的信仰一致的人制定常见性的安排,促进任何婚姻。本文的结论是,为奥贝格费尔事件后的宗教反对者制定具体的保护措施远比从根本上解构婚姻要明智得多。最终,社会应该不愿意放松婚姻的宗教和公民层面,因为其后果可能是如此深远。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
'Getting the Government Out of Marriage' Post Obergefell: The Ill-Considered Consequences of Transforming the State’s Relationship to Marriage
To say after U.S. Supreme Court’s landmark decision extending the right to marry to same-sex couples in Obergefell v. Hodges that the simmering dispute over marriage turned into a “raging inferno” would be an understatement. Collisions over same-sex marriage erupted almost immediately around the country — captured most famously by Kentucky clerk Kim Davis, who shut down marriage to heterosexual and same-sex couples alike, rather than “violate [her] conscience.” Despite the possibility of muting the impact on religious dissenters with well-drawn statutory protections, a dangerous idea has taken hold: namely, that it is far better to “get the government out of the marriage business” entirely rather than enacting piecemeal “fixes” to permit those deeply opposed to same-sex marriage to step aside. This Essay unpacks competing visions advanced by legislators, social conservatives, and others for “getting the government out of marriage” — from the idea that society should simply redub civil marriages as civil unions to the proposed legislation to eliminate the status of marriage in favor of enforcing parties’ contractual agreements.This Essay argues that each proposal fails to preserve vital benefits and features of marriage as we currently understand it. First, radically transforming the state’s relationship to marriage, whatever form that may take, risks disturbing the delicate web of norms around marriage. Marriage signifies faithfulness, permanence, emotional and financial interdependence, and physical security — norms that are propped up by continued inclusion of religious couples in the civil institution now known as “marriage.” Transforming the state’s relationship to marriage carries the risk that by cleaving apart what has always been two intertwined aspects of marriage — civil and religious — society over time will come to see the institutions as wholly separate, leading to an unwinding of the norms.Second, each proposal glosses over a tangle of practical problems: What happens to the millions of Americans who have relied upon the state’s existing structure? Further, how will couples who “contract” rather than “marry” secure the myriad social benefits attached to marital status, like entitlement to spousal benefits from employers or Social Security? Will contracting couples have the foresight, discipline, and, most significantly, roughly equal bargaining power to arrive at fair agreements governing the financial and domestic aspects of their relationship?Finally, the Essay returns to the fork in the road facing state legislators: “end marriage” or enact commonsense accommodations for those who cannot, consistent with their faith, facilitate any marriage. This Essay concludes it is far wiser to enact specific protections for religious objectors post-Obergefell than to radically deconstruct marriage. Ultimately, society should be loath to unwind the religious and civil dimensions of marriage since the consequences may be so profound.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.40
自引率
9.10%
发文量
1
期刊最新文献
Education Contracts of Adhesion in the COVID-19 Pandemic Justice on the Line: Prosecutorial Screening Before Arrest #MeToo, Time’s Up, and Theories of Justice Solving 'Problems No One Has Solved': Courts, Causal Inference, and the Right to Education Human Rights in the British Constitution : A Prisoner of History
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1