埃尔德雷德诉阿什克罗夫特案后的版权法和言论自由

IF 1 4区 社会学 Q2 LAW Southern California Law Review Pub Date : 2003-04-29 DOI:10.2139/SSRN.387562
Michael Birnhack
{"title":"埃尔德雷德诉阿什克罗夫特案后的版权法和言论自由","authors":"Michael Birnhack","doi":"10.2139/SSRN.387562","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Eldred v. Ashcroft, as decided by the Supreme Court in January 2003 added another chapter regarding the relationship between copyright law and freedom of speech to the judicial \"chain novel\" that has been in the writing for the past three decades. The Court affirmed the constitutionality of the Sonny Bono Copyright Term Extension Act of 1998 (CTEA), which extended the copyright term by twenty years: both for existing works and for new works. The Court reached the conclusion that there is no conflict between the two legal fields, and repeated the judicial sound bite that \"[t]he Framers intended copyright to be the engine of free expression.\" Eldred nicely fits the conflict discourse, which is mostly one of denial. But Eldred also included novel and interesting elements that offer new directions, or at least a potential for redirection. This article locates Eldred within the \"conflict discourse.\" The critique is structured along the lines of an important distinction. When we ask what it is that the courts have been rejecting, a close study of over thirty cases which addressed the conflict teaches us that, surprisingly, courts reject different things at different points. This leads us to identify two kinds of conflict: One is internal to copyright law, and the other is external to it. These two conflicts derive, respectively, from an internal view of the relationship of copyright law and free speech, and also from an external view. The internal view confines itself to the borders of copyright law: the familiar tension between the public and the individual author; between the lofty goal of copyright of promoting the progress and the earthly means that it applies to achieve this goal. The external view conceives the alleged conflict as a collision between two separate areas of law on the constitutional level: the grant of power to Congress to enact copyright legislation, and the First Amendment. In most cases, courts fail to distinguish between the two kinds of conflict and address only one of them, or, in some cases, confuse them altogether. Once we observe that there are two kinds of conflict, and that they are often confused or not even recognized, we can rephrase the conflict argument and its denial. The conflict argument aims mainly at the external level. The typical judicial response refuses to acknowledge the external level and keeps drawing us back to the internal level. The rejection of the conflict argument thus internalizes the discussion of the conflict. Eldred is no exception. The plaintiffs raised arguments on both the internal and external levels. The internal, copyright argument was rejected due to the Court's deference to Congress. The external, free speech argument was internalized, but with drawing some crucial lines, which are explored in the article.","PeriodicalId":47124,"journal":{"name":"Southern California Law Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2003-04-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"COPYRIGHT LAW AND FREE SPEECH AFTER ELDRED V. ASHCROFT\",\"authors\":\"Michael Birnhack\",\"doi\":\"10.2139/SSRN.387562\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Eldred v. Ashcroft, as decided by the Supreme Court in January 2003 added another chapter regarding the relationship between copyright law and freedom of speech to the judicial \\\"chain novel\\\" that has been in the writing for the past three decades. The Court affirmed the constitutionality of the Sonny Bono Copyright Term Extension Act of 1998 (CTEA), which extended the copyright term by twenty years: both for existing works and for new works. The Court reached the conclusion that there is no conflict between the two legal fields, and repeated the judicial sound bite that \\\"[t]he Framers intended copyright to be the engine of free expression.\\\" Eldred nicely fits the conflict discourse, which is mostly one of denial. But Eldred also included novel and interesting elements that offer new directions, or at least a potential for redirection. This article locates Eldred within the \\\"conflict discourse.\\\" The critique is structured along the lines of an important distinction. When we ask what it is that the courts have been rejecting, a close study of over thirty cases which addressed the conflict teaches us that, surprisingly, courts reject different things at different points. This leads us to identify two kinds of conflict: One is internal to copyright law, and the other is external to it. These two conflicts derive, respectively, from an internal view of the relationship of copyright law and free speech, and also from an external view. The internal view confines itself to the borders of copyright law: the familiar tension between the public and the individual author; between the lofty goal of copyright of promoting the progress and the earthly means that it applies to achieve this goal. The external view conceives the alleged conflict as a collision between two separate areas of law on the constitutional level: the grant of power to Congress to enact copyright legislation, and the First Amendment. In most cases, courts fail to distinguish between the two kinds of conflict and address only one of them, or, in some cases, confuse them altogether. Once we observe that there are two kinds of conflict, and that they are often confused or not even recognized, we can rephrase the conflict argument and its denial. The conflict argument aims mainly at the external level. The typical judicial response refuses to acknowledge the external level and keeps drawing us back to the internal level. The rejection of the conflict argument thus internalizes the discussion of the conflict. Eldred is no exception. The plaintiffs raised arguments on both the internal and external levels. The internal, copyright argument was rejected due to the Court's deference to Congress. The external, free speech argument was internalized, but with drawing some crucial lines, which are explored in the article.\",\"PeriodicalId\":47124,\"journal\":{\"name\":\"Southern California Law Review\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2003-04-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Southern California Law Review\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2139/SSRN.387562\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Southern California Law Review","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/SSRN.387562","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

埃尔德雷德诉阿什克罗夫特案由最高法院于2003年1月作出裁决,该案为过去三十年来一直在写作的司法“连锁小说”增添了关于版权法和言论自由之间关系的另一章。法院确认了1998年《桑尼·波诺版权期限延长法案》(CTEA)的合宪性,该法案将现有作品和新作品的版权期限延长了20年。最高法院得出的结论是,这两个法律领域之间不存在冲突,并重申了“制宪者希望版权成为言论自由的引擎”的司法观点。埃尔德雷德很好地符合冲突话语,这主要是一种否认。但埃尔德雷德也包含了新颖有趣的元素,提供了新的方向,或者至少是重新定向的潜力。本文将埃尔德雷德置于“冲突话语”之中。这篇评论是根据一个重要的区别来构建的。当我们问法院拒绝的是什么时,仔细研究了30多个解决冲突的案例,我们发现,令人惊讶的是,法院在不同的情况下拒绝了不同的事情。这使我们确定了两种冲突:一种是版权法内部的冲突,另一种是版权法外部的冲突。这两种冲突分别来自版权法与言论自由关系的内部观点和外部观点。内部观点将自己局限于版权法的边界:公众与个人作者之间熟悉的紧张关系;版权促进社会进步的崇高目标与实现这一目标的现实手段之间的关系。外部观点认为,所谓的冲突是宪法层面上两个独立法律领域之间的冲突:授予国会制定版权立法的权力和第一修正案。在大多数情况下,法院未能区分这两种冲突,只处理其中一种,或者在某些情况下,将它们完全混淆。一旦我们观察到有两种冲突,而且它们经常被混淆或甚至没有被认识到,我们就可以重新表述冲突的论点及其否认。冲突论主要针对外部层面。典型的司法回应拒绝承认外部层面,不断将我们拉回到内部层面。因此,对冲突论点的拒绝内化了对冲突的讨论。埃尔德雷德也不例外。原告从内部和外部两个层面提出了争论。由于法院对国会的尊重,内部的版权争论被驳回了。外部的、言论自由的争论被内化了,但划出了一些关键的界线,这在文章中进行了探讨。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
COPYRIGHT LAW AND FREE SPEECH AFTER ELDRED V. ASHCROFT
Eldred v. Ashcroft, as decided by the Supreme Court in January 2003 added another chapter regarding the relationship between copyright law and freedom of speech to the judicial "chain novel" that has been in the writing for the past three decades. The Court affirmed the constitutionality of the Sonny Bono Copyright Term Extension Act of 1998 (CTEA), which extended the copyright term by twenty years: both for existing works and for new works. The Court reached the conclusion that there is no conflict between the two legal fields, and repeated the judicial sound bite that "[t]he Framers intended copyright to be the engine of free expression." Eldred nicely fits the conflict discourse, which is mostly one of denial. But Eldred also included novel and interesting elements that offer new directions, or at least a potential for redirection. This article locates Eldred within the "conflict discourse." The critique is structured along the lines of an important distinction. When we ask what it is that the courts have been rejecting, a close study of over thirty cases which addressed the conflict teaches us that, surprisingly, courts reject different things at different points. This leads us to identify two kinds of conflict: One is internal to copyright law, and the other is external to it. These two conflicts derive, respectively, from an internal view of the relationship of copyright law and free speech, and also from an external view. The internal view confines itself to the borders of copyright law: the familiar tension between the public and the individual author; between the lofty goal of copyright of promoting the progress and the earthly means that it applies to achieve this goal. The external view conceives the alleged conflict as a collision between two separate areas of law on the constitutional level: the grant of power to Congress to enact copyright legislation, and the First Amendment. In most cases, courts fail to distinguish between the two kinds of conflict and address only one of them, or, in some cases, confuse them altogether. Once we observe that there are two kinds of conflict, and that they are often confused or not even recognized, we can rephrase the conflict argument and its denial. The conflict argument aims mainly at the external level. The typical judicial response refuses to acknowledge the external level and keeps drawing us back to the internal level. The rejection of the conflict argument thus internalizes the discussion of the conflict. Eldred is no exception. The plaintiffs raised arguments on both the internal and external levels. The internal, copyright argument was rejected due to the Court's deference to Congress. The external, free speech argument was internalized, but with drawing some crucial lines, which are explored in the article.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.00
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: Established in 1927, the Southern California Law Review is an independent and autonomous entity. Matters of policy, procedure and content are determined solely by the Editorial Board. All decision making authority is delegated by the Dean of the law school to the Editor-in-Chief. The EIC, in turn, delegates various responsibilities to the Editorial Board and the Staff. Each year the Law Review publishes one volume, which is produced in six separate issues. Each issue normally contains several articles written by outside contributors and several notes written by Southern California Law Review staff members.
期刊最新文献
FAMILIAL SEARCHES, THE FOURTH AMENDMENT, AND GENOMIC CONTROL. The Health Insurer Nudge The Harm Principle and Free Speech The Dual Path Initiative Framework Federal funding of human embryonic stem cell research: an institutional examination.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1