M. M. Ramírez-Ordoñez, Astrid Carolina Ramírez-Suarez, Lelsy Johana Vergel-Pérez, Liseth Fernand Santafé-Tamayo
{"title":"为有社会支持的癌症患者的主要照顾者提供服务热线","authors":"M. M. Ramírez-Ordoñez, Astrid Carolina Ramírez-Suarez, Lelsy Johana Vergel-Pérez, Liseth Fernand Santafé-Tamayo","doi":"10.22463/17949831.452","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La presente investigacion busco evaluar el soporte social con el uso de Tecnologias de Informacion y Comunicacion (Tics) y las lineas telefonicas como mecanismo de satisfaccion de los cuidadores principales de pacientes oncologicos asistentes a tratamiento en la Institucion Prestadora de Salud (IPS) Oncomedical. Corresponde a un estudio cuantitativo con 112 cuidadores de pacientes oncologicos entre los meses de mayo y diciembre de 2010. Para la recoleccion de los datos se utilizo el instrumento de caracterizacion de los cuidadores y otro para medir el soporte social. El instrumento “inventario de soporte social en enfermedad cronica”, utilizado para medir el soporte social antes y despues de la intervencion de enfermeria, consta de 34 items divididos en 4 subescalas que son: interaccion personal, guia, retroalimentacion e interaccion social. Como caracteristicas del cuidador principal se destaca: el rol de cuidador principal es asumido por las mujeres, con edad promedio entre los 36 y 59 anos, con una secundaria incompleta, se encuentran dedicadas al hogar y pertenecen al estrato 2 y 3 . La utilizacion de las Tecnologias de Informacion y Comunicacion (Tics) y el uso de las lineas telefonicas son medios eficientes para brindar soporte social a los cuidadores de pacientes oncologicos. Los resultados demuestran que el grado de satisfaccion percibida por el cuidador incrementa de un 24% a un 77.67% cuando se le brinda informacion de soporte social y educativo por medio de las lineas telefonicas y en forma escrita incrementa de un 18.7% a un 33.9%, la retroalimentacion el nivel de satisfaccion aumento a un 83%. El uso de las lineas telefonicas y las Tecnologias de Informacion y Comunicacion (Tics) como mecanismos dinamicos de cuidado demostraron efectividad a nivel emocional y educativo permitiendoles sentir a los cuidadores una compania y soporte social. Palabras clave : Cuidadores, lineas telefonicas, Tics, enfermedad cronica, cancer, quimioterapia Abstract The present research intended to evaluate the social support with the use of Information and Communication Technologies (ICT) and telephone lines as a means of satisfying the primary caregivers of cancer patients attending treatment in the Lender Institution (IPS) Oncomedical. It corresponds to a quantitative survey with 112 caregivers of cancer patients from May to December 2010. For the data collection was used the characterize caregivers instrument and one for measuring social support. The instrument \"Inventory of social support in chronic disease\", used to measure social support before and after nursing intervention consists of 34 items divided into 4 subscales are: personal interaction, guidance, feedback and social interaction. As the primary caregiver characteristics stand out: the role of primary caregiver is assumed by women, average age between 36 and 59 years, they are housewives with incomplete secondary studies and belong to 2nd and 3rd social status. The use of the Icts and the use of telephone lines are half efficient to provide social support for caregivers of cancer patients. The results show that the degree of satisfaction perceived by the caregiver increases from 24% to 77.67% when providing information on social and educational support through telephone lines and in writing increased from 18.7% to 33.9% The feedback satisfaction levels increased to 83%. The use of telephone lines and the dynamic mechanisms Icts care as demonstrated effectiveness at enabling them to feel emotional and educational caregivers and social support company. Keywords: Caregivers, telephone lines, ICTs, chronic disease, cancer, chemotherapy.","PeriodicalId":55705,"journal":{"name":"Ciencia y Cuidado","volume":"9 1","pages":"34-42"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-03-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"10","resultStr":"{\"title\":\"Línea de atención para el cuidador principal de pacientes oncológicos con soporte social\",\"authors\":\"M. M. Ramírez-Ordoñez, Astrid Carolina Ramírez-Suarez, Lelsy Johana Vergel-Pérez, Liseth Fernand Santafé-Tamayo\",\"doi\":\"10.22463/17949831.452\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"La presente investigacion busco evaluar el soporte social con el uso de Tecnologias de Informacion y Comunicacion (Tics) y las lineas telefonicas como mecanismo de satisfaccion de los cuidadores principales de pacientes oncologicos asistentes a tratamiento en la Institucion Prestadora de Salud (IPS) Oncomedical. Corresponde a un estudio cuantitativo con 112 cuidadores de pacientes oncologicos entre los meses de mayo y diciembre de 2010. Para la recoleccion de los datos se utilizo el instrumento de caracterizacion de los cuidadores y otro para medir el soporte social. El instrumento “inventario de soporte social en enfermedad cronica”, utilizado para medir el soporte social antes y despues de la intervencion de enfermeria, consta de 34 items divididos en 4 subescalas que son: interaccion personal, guia, retroalimentacion e interaccion social. Como caracteristicas del cuidador principal se destaca: el rol de cuidador principal es asumido por las mujeres, con edad promedio entre los 36 y 59 anos, con una secundaria incompleta, se encuentran dedicadas al hogar y pertenecen al estrato 2 y 3 . La utilizacion de las Tecnologias de Informacion y Comunicacion (Tics) y el uso de las lineas telefonicas son medios eficientes para brindar soporte social a los cuidadores de pacientes oncologicos. Los resultados demuestran que el grado de satisfaccion percibida por el cuidador incrementa de un 24% a un 77.67% cuando se le brinda informacion de soporte social y educativo por medio de las lineas telefonicas y en forma escrita incrementa de un 18.7% a un 33.9%, la retroalimentacion el nivel de satisfaccion aumento a un 83%. El uso de las lineas telefonicas y las Tecnologias de Informacion y Comunicacion (Tics) como mecanismos dinamicos de cuidado demostraron efectividad a nivel emocional y educativo permitiendoles sentir a los cuidadores una compania y soporte social. Palabras clave : Cuidadores, lineas telefonicas, Tics, enfermedad cronica, cancer, quimioterapia Abstract The present research intended to evaluate the social support with the use of Information and Communication Technologies (ICT) and telephone lines as a means of satisfying the primary caregivers of cancer patients attending treatment in the Lender Institution (IPS) Oncomedical. It corresponds to a quantitative survey with 112 caregivers of cancer patients from May to December 2010. For the data collection was used the characterize caregivers instrument and one for measuring social support. The instrument \\\"Inventory of social support in chronic disease\\\", used to measure social support before and after nursing intervention consists of 34 items divided into 4 subscales are: personal interaction, guidance, feedback and social interaction. As the primary caregiver characteristics stand out: the role of primary caregiver is assumed by women, average age between 36 and 59 years, they are housewives with incomplete secondary studies and belong to 2nd and 3rd social status. The use of the Icts and the use of telephone lines are half efficient to provide social support for caregivers of cancer patients. The results show that the degree of satisfaction perceived by the caregiver increases from 24% to 77.67% when providing information on social and educational support through telephone lines and in writing increased from 18.7% to 33.9% The feedback satisfaction levels increased to 83%. The use of telephone lines and the dynamic mechanisms Icts care as demonstrated effectiveness at enabling them to feel emotional and educational caregivers and social support company. Keywords: Caregivers, telephone lines, ICTs, chronic disease, cancer, chemotherapy.\",\"PeriodicalId\":55705,\"journal\":{\"name\":\"Ciencia y Cuidado\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"34-42\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-03-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"10\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ciencia y Cuidado\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22463/17949831.452\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ciencia y Cuidado","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22463/17949831.452","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 10
摘要
本研究旨在评估社会支持,利用信息和通信技术(ict)和电话作为满足肿瘤患者主要照顾者在医疗保健机构(IPS)接受治疗的机制。这是一项定量研究,在2010年5月至12月期间对112名肿瘤患者的护理人员进行了研究。为了收集数据,我们使用了一种工具来描述照顾者的特征,另一种工具来测量社会支持。“慢性疾病社会支持量表”用于测量护理干预前后的社会支持,由34个项目组成,分为4个分量表:个人互动、指导、反馈和社会互动。主要照顾者的特点突出:主要照顾者的角色由女性承担,平均年龄在36 - 59岁之间,没有完全的二级教育,致力于家庭,属于第2层和第3层。信息和通信技术(ict)的使用和电话线路的使用是向肿瘤患者护理人员提供社会支持的有效手段。结果表明,腐败程度的满足感,为美容师增加24%的77.67%当你提供信息支持社会和教育通过电话交换线以书面方式增加18.7%到33.9%,retroalimentacion满足感水平增加到83%。使用电话线路和信息和通信技术(ict)作为动态护理机制在情感和教育层面显示出有效性,使照顾者感到陪伴和社会支持。关键词:护理人员,电话交换线,资通讯科技cronica疾病、癌症化疗Abstract目前研究一项犯罪性social support with The use of Information and Communication Technologies(信息和通信技术)电话lines of cancer as a means of satisfying The primary护理员patients attending待遇in The Lender (IPS) Oncomedical。它对应于2010年5月至12月对112名癌症护理人员进行的定量调查。在数据收集方面,使用了一种特殊的照顾者工具和一种用于衡量社会支持的工具。用于衡量护理干预前后社会支持的“慢性疾病社会支持量表”由34个项目组成,分为个人互动、指导、反馈和社会互动4个子量表。初级看护人的特点表明:初级看护人的角色由妇女承担,平均年龄在36至59岁之间,她们是没有完成中等教育的家庭主妇,属于第二和第三社会地位。使用信息通信技术和使用电话线路在为癌症患者护理人员提供社会支持方面是半有效的。结果显示,当通过电话和书面提供社会和教育支持信息时,照顾者的感知满意度从24%提高到77.67%,反馈满意度从18.7%提高到33.9%,反馈满意度提高到83%。使用电话线和信息通信技术护理的动态机制表明,使他们能够感受到情感和教育照顾者和社会支助公司的作用。关键词:护理人员,电话线路,信息通信技术,慢性疾病,癌症,化疗。
Línea de atención para el cuidador principal de pacientes oncológicos con soporte social
La presente investigacion busco evaluar el soporte social con el uso de Tecnologias de Informacion y Comunicacion (Tics) y las lineas telefonicas como mecanismo de satisfaccion de los cuidadores principales de pacientes oncologicos asistentes a tratamiento en la Institucion Prestadora de Salud (IPS) Oncomedical. Corresponde a un estudio cuantitativo con 112 cuidadores de pacientes oncologicos entre los meses de mayo y diciembre de 2010. Para la recoleccion de los datos se utilizo el instrumento de caracterizacion de los cuidadores y otro para medir el soporte social. El instrumento “inventario de soporte social en enfermedad cronica”, utilizado para medir el soporte social antes y despues de la intervencion de enfermeria, consta de 34 items divididos en 4 subescalas que son: interaccion personal, guia, retroalimentacion e interaccion social. Como caracteristicas del cuidador principal se destaca: el rol de cuidador principal es asumido por las mujeres, con edad promedio entre los 36 y 59 anos, con una secundaria incompleta, se encuentran dedicadas al hogar y pertenecen al estrato 2 y 3 . La utilizacion de las Tecnologias de Informacion y Comunicacion (Tics) y el uso de las lineas telefonicas son medios eficientes para brindar soporte social a los cuidadores de pacientes oncologicos. Los resultados demuestran que el grado de satisfaccion percibida por el cuidador incrementa de un 24% a un 77.67% cuando se le brinda informacion de soporte social y educativo por medio de las lineas telefonicas y en forma escrita incrementa de un 18.7% a un 33.9%, la retroalimentacion el nivel de satisfaccion aumento a un 83%. El uso de las lineas telefonicas y las Tecnologias de Informacion y Comunicacion (Tics) como mecanismos dinamicos de cuidado demostraron efectividad a nivel emocional y educativo permitiendoles sentir a los cuidadores una compania y soporte social. Palabras clave : Cuidadores, lineas telefonicas, Tics, enfermedad cronica, cancer, quimioterapia Abstract The present research intended to evaluate the social support with the use of Information and Communication Technologies (ICT) and telephone lines as a means of satisfying the primary caregivers of cancer patients attending treatment in the Lender Institution (IPS) Oncomedical. It corresponds to a quantitative survey with 112 caregivers of cancer patients from May to December 2010. For the data collection was used the characterize caregivers instrument and one for measuring social support. The instrument "Inventory of social support in chronic disease", used to measure social support before and after nursing intervention consists of 34 items divided into 4 subscales are: personal interaction, guidance, feedback and social interaction. As the primary caregiver characteristics stand out: the role of primary caregiver is assumed by women, average age between 36 and 59 years, they are housewives with incomplete secondary studies and belong to 2nd and 3rd social status. The use of the Icts and the use of telephone lines are half efficient to provide social support for caregivers of cancer patients. The results show that the degree of satisfaction perceived by the caregiver increases from 24% to 77.67% when providing information on social and educational support through telephone lines and in writing increased from 18.7% to 33.9% The feedback satisfaction levels increased to 83%. The use of telephone lines and the dynamic mechanisms Icts care as demonstrated effectiveness at enabling them to feel emotional and educational caregivers and social support company. Keywords: Caregivers, telephone lines, ICTs, chronic disease, cancer, chemotherapy.