布隆迪半个世纪的土地危机(1890-1945):19世纪末殖民政府在处理土地危机方面的无能

IF 0.7 4区 历史学 Q1 HISTORY AFRICAN ECONOMIC HISTORY Pub Date : 2003-01-01 DOI:10.2307/3601945
H. Cochet
{"title":"布隆迪半个世纪的土地危机(1890-1945):19世纪末殖民政府在处理土地危机方面的无能","authors":"H. Cochet","doi":"10.2307/3601945","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In order to reconstruct the main stages of agrarian history and to understand the genesis of the current landscape, it is necessary to start with the most recent additions and then go back in time. For example, the artificial afforestation (eucalyptus, pines, cypress) that presently covers numerous crests and mountainsides is recent, as are the exotic trees that farmers have planted on their own landholdings (grevillea and eucalyptus in particular). Likewise, the oldest trees on the coffee and tea plantations that are nowadays omnipresent date back to the colonial era, as does the incredibly dense network of rideable roads that lead to them. What would remain of the landscape if one were to ignore the elements that are so present today? The banana groves? After all, how is it possible to imagine Burundi without the banana groves that dominate the current landscape in many areas and represent the pillar of the peasant economy, occupying a privileged place in the Burundian culture (and, one may be tempted to say, traditions)? And yet, with a few rare exceptions (particularly in the warmer regions of the Southeast and the depression of the Tanganyika), Burundian farmers did not cultivate bananas before the twentieth century;' they too are relatively new additions to the countryside. Indeed, to picture pre-colonial Burundian landscape, one must imagine a Burundi without banana trees or the Xanthosoma-type taros (amateke ikisungu) that grow in their shade and hillsides, without cassava or sweet potatoes; in fact, these crops were only truly cultivated under colonial pressure, as we will see below.","PeriodicalId":43935,"journal":{"name":"AFRICAN ECONOMIC HISTORY","volume":"1 1","pages":"19-42"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2003-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/3601945","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"A Half Century of Agrarian Crisis in Burundi (1890-1945): The Incapacity of the Colonial Administration in Managing the Agrarian Crisis of the Late Eighteen-Hundreds\",\"authors\":\"H. Cochet\",\"doi\":\"10.2307/3601945\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In order to reconstruct the main stages of agrarian history and to understand the genesis of the current landscape, it is necessary to start with the most recent additions and then go back in time. For example, the artificial afforestation (eucalyptus, pines, cypress) that presently covers numerous crests and mountainsides is recent, as are the exotic trees that farmers have planted on their own landholdings (grevillea and eucalyptus in particular). Likewise, the oldest trees on the coffee and tea plantations that are nowadays omnipresent date back to the colonial era, as does the incredibly dense network of rideable roads that lead to them. What would remain of the landscape if one were to ignore the elements that are so present today? The banana groves? After all, how is it possible to imagine Burundi without the banana groves that dominate the current landscape in many areas and represent the pillar of the peasant economy, occupying a privileged place in the Burundian culture (and, one may be tempted to say, traditions)? And yet, with a few rare exceptions (particularly in the warmer regions of the Southeast and the depression of the Tanganyika), Burundian farmers did not cultivate bananas before the twentieth century;' they too are relatively new additions to the countryside. Indeed, to picture pre-colonial Burundian landscape, one must imagine a Burundi without banana trees or the Xanthosoma-type taros (amateke ikisungu) that grow in their shade and hillsides, without cassava or sweet potatoes; in fact, these crops were only truly cultivated under colonial pressure, as we will see below.\",\"PeriodicalId\":43935,\"journal\":{\"name\":\"AFRICAN ECONOMIC HISTORY\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"19-42\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2003-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/3601945\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"AFRICAN ECONOMIC HISTORY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2307/3601945\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AFRICAN ECONOMIC HISTORY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/3601945","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

为了重建农业历史的主要阶段,并了解当前景观的起源,有必要从最近的增加开始,然后回到过去。例如,目前覆盖许多山顶和山腰的人工造林(桉树、松树、柏树)是最近才有的,农民在自己的土地上种植的外来树木(尤其是绿柳和桉树)也是最近才有的。同样,如今随处可见的咖啡和茶叶种植园里最古老的树木可以追溯到殖民时代,通往它们的道路网络也非常密集。如果一个人忽略了今天如此存在的元素,风景还会留下什么?香蕉树林?毕竟,我们怎么能想象布隆迪没有香蕉林的情况呢?香蕉林在许多地区占主导地位,是农民经济的支柱,在布隆迪文化中占据特权地位(人们可能会忍不住说,这是传统)。然而,除了一些罕见的例外(特别是在东南部温暖的地区和坦噶尼喀的萧条地区),布隆迪农民在20世纪之前并没有种植香蕉;它们也是相对较新的农村作物。事实上,要描绘前殖民时期布隆迪的景观,人们必须想象一个没有香蕉树或生长在树荫下和山坡上的黄索马型芋头的布隆迪,没有木薯或红薯;事实上,这些作物只是在殖民压力下才真正种植出来的,我们将在下面看到。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
A Half Century of Agrarian Crisis in Burundi (1890-1945): The Incapacity of the Colonial Administration in Managing the Agrarian Crisis of the Late Eighteen-Hundreds
In order to reconstruct the main stages of agrarian history and to understand the genesis of the current landscape, it is necessary to start with the most recent additions and then go back in time. For example, the artificial afforestation (eucalyptus, pines, cypress) that presently covers numerous crests and mountainsides is recent, as are the exotic trees that farmers have planted on their own landholdings (grevillea and eucalyptus in particular). Likewise, the oldest trees on the coffee and tea plantations that are nowadays omnipresent date back to the colonial era, as does the incredibly dense network of rideable roads that lead to them. What would remain of the landscape if one were to ignore the elements that are so present today? The banana groves? After all, how is it possible to imagine Burundi without the banana groves that dominate the current landscape in many areas and represent the pillar of the peasant economy, occupying a privileged place in the Burundian culture (and, one may be tempted to say, traditions)? And yet, with a few rare exceptions (particularly in the warmer regions of the Southeast and the depression of the Tanganyika), Burundian farmers did not cultivate bananas before the twentieth century;' they too are relatively new additions to the countryside. Indeed, to picture pre-colonial Burundian landscape, one must imagine a Burundi without banana trees or the Xanthosoma-type taros (amateke ikisungu) that grow in their shade and hillsides, without cassava or sweet potatoes; in fact, these crops were only truly cultivated under colonial pressure, as we will see below.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Gendered Labor Relations in Colonial and Post-Colonial Eritrea The "Global Collaboratory on the History of Labour Relations": Putting Women's Labor and Labor Relations in Sub-Saharan Africa in a Global Context Women's Labor Relations in Sub-Saharan Africa and The Global South Compared, 1800–2000 Introduction From Subsistence Farmers To Guardians of Food Security and Well-Being: Shifts and Continuities in Female Labor Relations in Tanzania (1800–2000)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1