Muhammad Zahrul Anam, T. Warsito, F. Al-Fadhat, Ulung Pribadi, S. Sugito
{"title":"2019冠状病毒病与体面劳动:网络媒体对马来西亚和台湾印尼外籍家庭佣工的报道","authors":"Muhammad Zahrul Anam, T. Warsito, F. Al-Fadhat, Ulung Pribadi, S. Sugito","doi":"10.24197/st.2.2021.160-193","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolEntre todas las demas industrias, la propagacion de COVID-19 tambien afecto el trabajo formal de diferentes industrias, incluidos los trabajadores domesticos en las casas de los empleadores. El objetivo principal de este estudio fue analizar el fenomeno de como las trabajadoras domesticas migrantes indonesias de tiempo completo, en Malasia y Taiwan, hicieron frente a las condiciones de empleo inconvenientes durante la pandemia. Este articulo empleo un enfoque cualitativo explicativo. Las fuentes de datos para esta investigacion fueron datos secundarios, que en su mayoria examinaron los datos disponibles en los medios en linea relacionados con cuatro dimensiones del trabajo decente que consisten en 1) seguridad en el empleo (perder un trabajo), 2) proteccion (trabajadores legalmente excluidos / no regulados), 3) vulnerabilidad (maltrato fisico y mental), y 4) ingresos (salario bajo). Los datos seleccionados de los medios en linea nacionales e internacionales se analizaron utilizando el software NVivo 12+ para correlacionar entre el COVID-19 y las condiciones laborales de los trabajadores indonesios en Malasia y Taiwan. Esta investigacion revela que las trabajadoras domesticas migrantes indonesias a tiempo completo, que viven temporalmente en las casas de los empleadores, se han enfrentado a condiciones laborales inconvenientes durante la pandemia. Los hallazgos han argumentado que COVID-19 causo inseguridad laboral al limitar las posibles trabajadoras domesticas extranjeras para encontrar un nuevo trabajo; Ademas, tambien planteo la proteccion insuficiente que resulto en una mayor vulnerabilidad. En terminos de ingresos, COVID-19 tambien contribuyo a la deduccion salarial para las trabajadoras en Malasia y Taiwan. EnglishAmong all other industries, the spread of COVID-19 also affected the formal labor of different industries including domestic workers at employers’ houses. The main purpose of this study was to analyze the phenomenon that how did full-time Indonesian female migrant domestic workers, in Malaysia and Taiwan, coped with inconvenient employment conditions during the pandemic. This article employed an explanatory qualitative approach. The data sources for this research were from secondary data, which mostly examined data available on online media related to four dimensions of decent work consisting of 1) employment security (losing a job), 2) protection (legally excluded/unregulated workers), 3) vulnerability (physical and mental abuse), and 4) income (low salary). The selected data from both national and international online media were analyzed by using NVivo 12+ software to correlate between the COVID-19 and working conditions of the Indonesian workers in Malaysia and Taiwan. This research reveals that full-time Indonesian female migrant domestic workers, temporarily living in employers’ houses, have coped with inconvenient employment conditions during the pandemic. The findings have argued that COVID-19 caused employment insecurity by limiting potential foreign female domestic workers to find a new job; further, it also raised the insufficient protection that resulted into more vulnerability. In terms of income, COVID-19 also contributed to salary deduction for female workers in Malaysia and Taiwan.","PeriodicalId":40467,"journal":{"name":"Sociologia y Tecnociencia","volume":"11 1","pages":"160-193"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"COVID-19 and Decent Work: Online Media Coverage on Indonesian Female Migrant Domestic Workers in Malaysia and Taiwan\",\"authors\":\"Muhammad Zahrul Anam, T. Warsito, F. Al-Fadhat, Ulung Pribadi, S. Sugito\",\"doi\":\"10.24197/st.2.2021.160-193\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"espanolEntre todas las demas industrias, la propagacion de COVID-19 tambien afecto el trabajo formal de diferentes industrias, incluidos los trabajadores domesticos en las casas de los empleadores. El objetivo principal de este estudio fue analizar el fenomeno de como las trabajadoras domesticas migrantes indonesias de tiempo completo, en Malasia y Taiwan, hicieron frente a las condiciones de empleo inconvenientes durante la pandemia. Este articulo empleo un enfoque cualitativo explicativo. Las fuentes de datos para esta investigacion fueron datos secundarios, que en su mayoria examinaron los datos disponibles en los medios en linea relacionados con cuatro dimensiones del trabajo decente que consisten en 1) seguridad en el empleo (perder un trabajo), 2) proteccion (trabajadores legalmente excluidos / no regulados), 3) vulnerabilidad (maltrato fisico y mental), y 4) ingresos (salario bajo). Los datos seleccionados de los medios en linea nacionales e internacionales se analizaron utilizando el software NVivo 12+ para correlacionar entre el COVID-19 y las condiciones laborales de los trabajadores indonesios en Malasia y Taiwan. Esta investigacion revela que las trabajadoras domesticas migrantes indonesias a tiempo completo, que viven temporalmente en las casas de los empleadores, se han enfrentado a condiciones laborales inconvenientes durante la pandemia. Los hallazgos han argumentado que COVID-19 causo inseguridad laboral al limitar las posibles trabajadoras domesticas extranjeras para encontrar un nuevo trabajo; Ademas, tambien planteo la proteccion insuficiente que resulto en una mayor vulnerabilidad. En terminos de ingresos, COVID-19 tambien contribuyo a la deduccion salarial para las trabajadoras en Malasia y Taiwan. EnglishAmong all other industries, the spread of COVID-19 also affected the formal labor of different industries including domestic workers at employers’ houses. The main purpose of this study was to analyze the phenomenon that how did full-time Indonesian female migrant domestic workers, in Malaysia and Taiwan, coped with inconvenient employment conditions during the pandemic. This article employed an explanatory qualitative approach. The data sources for this research were from secondary data, which mostly examined data available on online media related to four dimensions of decent work consisting of 1) employment security (losing a job), 2) protection (legally excluded/unregulated workers), 3) vulnerability (physical and mental abuse), and 4) income (low salary). The selected data from both national and international online media were analyzed by using NVivo 12+ software to correlate between the COVID-19 and working conditions of the Indonesian workers in Malaysia and Taiwan. This research reveals that full-time Indonesian female migrant domestic workers, temporarily living in employers’ houses, have coped with inconvenient employment conditions during the pandemic. The findings have argued that COVID-19 caused employment insecurity by limiting potential foreign female domestic workers to find a new job; further, it also raised the insufficient protection that resulted into more vulnerability. In terms of income, COVID-19 also contributed to salary deduction for female workers in Malaysia and Taiwan.\",\"PeriodicalId\":40467,\"journal\":{\"name\":\"Sociologia y Tecnociencia\",\"volume\":\"11 1\",\"pages\":\"160-193\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2021-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Sociologia y Tecnociencia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24197/st.2.2021.160-193\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"SOCIOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sociologia y Tecnociencia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24197/st.2.2021.160-193","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"SOCIOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
摘要
在所有其他行业中,COVID-19的传播也影响了不同行业的正式工作,包括雇主家中的家政工人。这项研究的主要目的是分析在大流行期间,在马来西亚和台湾的全职印尼移民家政工人如何应对不利的就业条件。本文采用定性解释的方法。数据来源为这次调查是什么数据,讨论的大部分数据在网上媒体涉嫌与体面工作的四个方面组成(1)安全使用中的失去一份工作),(2)依法保护劳动者(不包括/不监管),3)脆弱性(物质和精神虐待),和(4)收入(工资)。使用NVivo 12+软件分析了选定的国内和国际网络媒体数据,将COVID-19与马来西亚和台湾印尼工人的工作条件联系起来。这项研究显示,临时住在雇主家中的全职印尼移民家政工人在疫情期间面临不利的工作条件。研究结果认为,COVID-19限制了潜在的外国家庭佣工寻找新工作,导致了工作不安全感;此外,我还提出了保护不足导致脆弱性增加的问题。在收入方面,新冠肺炎疫情也有助于马来西亚和台湾女工的工资扣除。在所有其他行业中,COVID-19的传播也影响了不同行业的正式劳动,包括雇主家中的家庭工人。本研究的主要目的是分析在大流行期间,马来西亚和台湾的印尼全职移徙女工如何遇到不方便的就业条件。这条employed an解释性定性的方法。有关data sources for this research data from中学的家乡,which examined在线数据、半related to four年)由1)维度employment security losing a job),(2)保护(污染物excluded / unregulated工作者),3)的脆弱性(身体和精神虐待),4)收入(low salary)。使用NVivo 12+软件分析了国内和国际网络媒体的选定数据,将COVID-19与马来西亚和台湾印尼工人的工作条件联系起来。这项研究表明,在大流行期间,临时住在雇主家中的全职印尼移徙女工面临着不方便的就业条件。调查结果认为,COVID-19限制了潜在的外国女性家庭佣工找到新工作,从而导致就业不安全;此外,它还加剧了保护不足,导致更多的脆弱性。在收入方面,COVID-19还有助于马来西亚和台湾女工的工资扣减。
COVID-19 and Decent Work: Online Media Coverage on Indonesian Female Migrant Domestic Workers in Malaysia and Taiwan
espanolEntre todas las demas industrias, la propagacion de COVID-19 tambien afecto el trabajo formal de diferentes industrias, incluidos los trabajadores domesticos en las casas de los empleadores. El objetivo principal de este estudio fue analizar el fenomeno de como las trabajadoras domesticas migrantes indonesias de tiempo completo, en Malasia y Taiwan, hicieron frente a las condiciones de empleo inconvenientes durante la pandemia. Este articulo empleo un enfoque cualitativo explicativo. Las fuentes de datos para esta investigacion fueron datos secundarios, que en su mayoria examinaron los datos disponibles en los medios en linea relacionados con cuatro dimensiones del trabajo decente que consisten en 1) seguridad en el empleo (perder un trabajo), 2) proteccion (trabajadores legalmente excluidos / no regulados), 3) vulnerabilidad (maltrato fisico y mental), y 4) ingresos (salario bajo). Los datos seleccionados de los medios en linea nacionales e internacionales se analizaron utilizando el software NVivo 12+ para correlacionar entre el COVID-19 y las condiciones laborales de los trabajadores indonesios en Malasia y Taiwan. Esta investigacion revela que las trabajadoras domesticas migrantes indonesias a tiempo completo, que viven temporalmente en las casas de los empleadores, se han enfrentado a condiciones laborales inconvenientes durante la pandemia. Los hallazgos han argumentado que COVID-19 causo inseguridad laboral al limitar las posibles trabajadoras domesticas extranjeras para encontrar un nuevo trabajo; Ademas, tambien planteo la proteccion insuficiente que resulto en una mayor vulnerabilidad. En terminos de ingresos, COVID-19 tambien contribuyo a la deduccion salarial para las trabajadoras en Malasia y Taiwan. EnglishAmong all other industries, the spread of COVID-19 also affected the formal labor of different industries including domestic workers at employers’ houses. The main purpose of this study was to analyze the phenomenon that how did full-time Indonesian female migrant domestic workers, in Malaysia and Taiwan, coped with inconvenient employment conditions during the pandemic. This article employed an explanatory qualitative approach. The data sources for this research were from secondary data, which mostly examined data available on online media related to four dimensions of decent work consisting of 1) employment security (losing a job), 2) protection (legally excluded/unregulated workers), 3) vulnerability (physical and mental abuse), and 4) income (low salary). The selected data from both national and international online media were analyzed by using NVivo 12+ software to correlate between the COVID-19 and working conditions of the Indonesian workers in Malaysia and Taiwan. This research reveals that full-time Indonesian female migrant domestic workers, temporarily living in employers’ houses, have coped with inconvenient employment conditions during the pandemic. The findings have argued that COVID-19 caused employment insecurity by limiting potential foreign female domestic workers to find a new job; further, it also raised the insufficient protection that resulted into more vulnerability. In terms of income, COVID-19 also contributed to salary deduction for female workers in Malaysia and Taiwan.