Oberflächenfinishing additiv gefertigter Bauteile/Surface finishing of additively manufactured components – Increased efficiency using an industrial robot in centrifugal disc finishing

Der Beitrag stellt das Fliehkraftgleitschleifen mit fixiertem Werkstück zur Nachbearbeitung additiv gefertigter Bauteile vor. Mit diesem Verfahren konnte die Rauheit von Werkstücken aus Ti6Al4V in einem zweistufigen Prozess in einer Gesamtprozesszeit von 30 min von Ra = 17,5 µm auf Ra < 0,3 µm reduziert werden. Infolge der Werkstückfixierung ergab sich jedoch eine ungleichmäßige Bearbeitung der Werkstückoberflächen und -kanten. Für eine gleichmäßige Bearbeitung ist daher eine geeignete Werkstückführung erforderlich.   This paper presents centrifugal disc finishing with a fixed workpiece for the postprocessing of additively manufactured components. This method reduces the roughness of workpieces made of Ti6Al4V from Ra = 17.5 µm to Ra < 0.3 µm in a two-stage process in a total processing time of 30 min. However, the fixation of the workpiece resulted in heterogenous machining of the surfaces and edges. Therefore, a suitable workpiece guidance is required for homogenous machining.