“你不是凯撒的朋友”:约翰福音19:12-16中对耶稣判决的约翰叙述中的威胁和阴谋

Christoper Naseri
{"title":"“你不是凯撒的朋友”:约翰福音19:12-16中对耶稣判决的约翰叙述中的威胁和阴谋","authors":"Christoper Naseri","doi":"10.34291/bv2022/02/naseri","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":": The handing over of Jesus by the Johannine Pilate for crucifixion in John 19:12-16a may be closely linked to the implications of the phrase, »you are no friend of Caesar« in v 12b. This phrase harbours an element of threat and intrigue that may be political and economical. The aim of this work, therefore, is to identify the threat content of the phrase ‚Friend of Caesar‘ by undertaking a historical-critical analysis of v. 12b in its immediate narrative context of John 19:12-16a. The study reveals that the expression ‚Friend of Caesar‘ was used to observe, recognize and monitor loyalty in the Roman Empire especially in the satellite territories su-perintended by the emperor’s appointees. To fail to be a friend of Caesar therefore meant disloyalty and risking one’s political and economic position and life. The conclusion is that the Jewish party intriguingly employed the statement as a threat to destabilize Pilate and constrain him to hand Jesus over for crucifixion.","PeriodicalId":45019,"journal":{"name":"Bogoslovni Vestnik-Theological Quarterly-Ephemerides Theologicae","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"»You are no Friend of Caesar«: Threat and Intrigue in the Johannine Account of the Sentencing of Jesus in John 19:12-16a\",\"authors\":\"Christoper Naseri\",\"doi\":\"10.34291/bv2022/02/naseri\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\": The handing over of Jesus by the Johannine Pilate for crucifixion in John 19:12-16a may be closely linked to the implications of the phrase, »you are no friend of Caesar« in v 12b. This phrase harbours an element of threat and intrigue that may be political and economical. The aim of this work, therefore, is to identify the threat content of the phrase ‚Friend of Caesar‘ by undertaking a historical-critical analysis of v. 12b in its immediate narrative context of John 19:12-16a. The study reveals that the expression ‚Friend of Caesar‘ was used to observe, recognize and monitor loyalty in the Roman Empire especially in the satellite territories su-perintended by the emperor’s appointees. To fail to be a friend of Caesar therefore meant disloyalty and risking one’s political and economic position and life. The conclusion is that the Jewish party intriguingly employed the statement as a threat to destabilize Pilate and constrain him to hand Jesus over for crucifixion.\",\"PeriodicalId\":45019,\"journal\":{\"name\":\"Bogoslovni Vestnik-Theological Quarterly-Ephemerides Theologicae\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bogoslovni Vestnik-Theological Quarterly-Ephemerides Theologicae\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.34291/bv2022/02/naseri\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bogoslovni Vestnik-Theological Quarterly-Ephemerides Theologicae","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34291/bv2022/02/naseri","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

约翰福音19:12-16a中,约翰·彼拉多将耶稣交给十字架,这可能与第12b节中“你不是凯撒的朋友”这句话的含义密切相关。这个短语含有威胁和阴谋的成分,可能是政治和经济的。因此,这项工作的目的是通过在约翰福音19:12-16的直接叙事背景下对第12节进行历史批判分析,来确定“凯撒之友”这句话的威胁内容。研究表明,“凯撒之友”一词被用来观察、承认和监督罗马帝国的忠诚,特别是在皇帝任命的属地监督的忠诚。因此,不能成为凯撒的朋友就意味着不忠,冒着政治、经济地位和生命的危险。结论是,犹太人有趣地利用这一声明作为威胁,动摇彼拉多,迫使他交出耶稣钉十字架。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
»You are no Friend of Caesar«: Threat and Intrigue in the Johannine Account of the Sentencing of Jesus in John 19:12-16a
: The handing over of Jesus by the Johannine Pilate for crucifixion in John 19:12-16a may be closely linked to the implications of the phrase, »you are no friend of Caesar« in v 12b. This phrase harbours an element of threat and intrigue that may be political and economical. The aim of this work, therefore, is to identify the threat content of the phrase ‚Friend of Caesar‘ by undertaking a historical-critical analysis of v. 12b in its immediate narrative context of John 19:12-16a. The study reveals that the expression ‚Friend of Caesar‘ was used to observe, recognize and monitor loyalty in the Roman Empire especially in the satellite territories su-perintended by the emperor’s appointees. To fail to be a friend of Caesar therefore meant disloyalty and risking one’s political and economic position and life. The conclusion is that the Jewish party intriguingly employed the statement as a threat to destabilize Pilate and constrain him to hand Jesus over for crucifixion.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.50
自引率
50.00%
发文量
0
期刊最新文献
Janko Komljanec: obrazi okupacije in eliminacije 19411942 The Conjugal Communio Amoris as the Path to Holiness: Perspective of the Exhortation “Familiaris Consortio” Persönliche und musikalische Bindungen des Pfarrers Antoni Hlond (Chlondowski) SDB mit Slowenien Slomškov rod in njegova povezanost s Cerkvijo: ob 160. obletnici smrti blaženega Antona Martina Slomška The “Quality of Human Life” in the Age of Pandemic – Polish Perspective
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1