科托努国家教育中心截瘫患者的流行病学和未来

Gd Kapadonou, E. Fiossi-Kpadonou, E. Alagnide, Gd Avode, H. Odoulami
{"title":"科托努国家教育中心截瘫患者的流行病学和未来","authors":"Gd Kapadonou, E. Fiossi-Kpadonou, E. Alagnide, Gd Avode, H. Odoulami","doi":"10.4314/AJNS.V26I2.7599","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Description \nSi dans les pays industrialises, le pronostic vital, les capacites fonctionnelles et l\\'esperance de vie des paraplegiques se sont ameliores, en Afrique, leur devenir est encore incertain.\n\nObjectif \nAnalyser le devenir des paraplegiques suivis en reeducation hospitaliere a Cotonou de 1999 a 2003, et apres retour a domicile.\n\nMethode \nc\\'est une etude retrospective, descriptive portant sur 40 paraplegiques adultes traites de 1999 a 2003 et reexamines en fevrier 2004 pour evaluer leur devenir.\n\nResultats \n65% des patients etaient hommes et 35% de femmes de sex-ratio 1,8 et d\\'âge moyen 42, 8 ans,. Les etiologies sont dominees par le traumatisme (37,5%), les tumeurs (22,5%), la hernie discale operee (22,5%). 57,5% des patients ont presente des troubles vesicosphincteriens. Spasticite et escarres ont ete frequentes chez les patients. Les niveaux lesionnels medullaires (thoraciques et lombaires hauts) ont ete de 50% et queue de cheval 50%. Neuf mois a trois ans apres leur retour a domicile, 32,5% des patients sont decedes dont 69% de causes tumorales. Parmi les survivants, 18,5% ont marche ; 28,5 % avec appareillage, 52% condamnes au fauteuil roulant. Le retour a domicile avec la participation de la famille a ete possible pour 92% ; mais 66,7% des survivants n\\'ont joui ni de reconversion ni de reinsertion professionnelle.\n\nConclusion \nLe devenir des paraplegiques reeduques au CNHU de Cotonou a ete fortement marque par l\\'issue fatale. Aux survivants se sont poses des problemes de reinsertion professionnelle dont la resolution depasse le cadre restreint de la solidarite africaine.\n\n Background \nIf in industrialized countries, vital prognosis, functional capacities and life expectancy of paraplegics improved, their becoming is still unsettled in Africa.\n\nObjective \nto analyse the becoming of patients with paraplegia rehabilitated at CNHU in Cotonou, from 1999 to 2003 and after their returning back home.\n\nMethod \nIt is a retrospective study aimed to be descriptive, done with 40 adults with paraplegia, followed from 1999 to 2003 and seen again in February 2004 to appreciate their becoming.\n\nResults \n65% of patients were men and 35% women; sex-ratio about 1.8 and 42.8 years as average age; most of them still being in professional activity. Aetiologies were prevailed by traumatism (37. 5%), tumor (22. 5%) and operated discal hernia (22. 5%). On 57. 5% cases, urinary disorders were present with paraplegia. Spasticity and eschars were frequently developed by patients. Levels were spinal cord injuries (thoracic and lumbar high) 50% and ponytail 50%. Nine months to three years after their returning back home, 32. 5% of patients died, 69 % of them with neoplasia. 18. 5% of survivors were able to walk, 29. 5% with artificial limb supply, 52% condemned to use wheel chair. Returning back home with the participation of the family was possible for 92% of patients. Neither professional reinsertion nor reconversion was possible for 66. 7% of survivors.\n\nConclusion \nBecoming of patients with paraplegia rehabilitated at CNHU in Cotonou has been marked strongly by the fatal exit. Problems of professional reinsertion whose resolution passes the restrict setting of African solidarity arose to the survivors.\n\n Keywords : Benin, epidemiology, evolution, paraplegia, rehabilitation African Journal of Neurological Sciences Vol. 26 (2) 2007: pp. 58-65","PeriodicalId":42149,"journal":{"name":"African Journal of Neurological Sciences","volume":"26 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2008-08-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Epidemiologie Et Devenir Des Paraplegiques Reeduques Au Cnhu De Cotonou\",\"authors\":\"Gd Kapadonou, E. Fiossi-Kpadonou, E. Alagnide, Gd Avode, H. Odoulami\",\"doi\":\"10.4314/AJNS.V26I2.7599\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Description \\nSi dans les pays industrialises, le pronostic vital, les capacites fonctionnelles et l\\\\'esperance de vie des paraplegiques se sont ameliores, en Afrique, leur devenir est encore incertain.\\n\\nObjectif \\nAnalyser le devenir des paraplegiques suivis en reeducation hospitaliere a Cotonou de 1999 a 2003, et apres retour a domicile.\\n\\nMethode \\nc\\\\'est une etude retrospective, descriptive portant sur 40 paraplegiques adultes traites de 1999 a 2003 et reexamines en fevrier 2004 pour evaluer leur devenir.\\n\\nResultats \\n65% des patients etaient hommes et 35% de femmes de sex-ratio 1,8 et d\\\\'âge moyen 42, 8 ans,. Les etiologies sont dominees par le traumatisme (37,5%), les tumeurs (22,5%), la hernie discale operee (22,5%). 57,5% des patients ont presente des troubles vesicosphincteriens. Spasticite et escarres ont ete frequentes chez les patients. Les niveaux lesionnels medullaires (thoraciques et lombaires hauts) ont ete de 50% et queue de cheval 50%. Neuf mois a trois ans apres leur retour a domicile, 32,5% des patients sont decedes dont 69% de causes tumorales. Parmi les survivants, 18,5% ont marche ; 28,5 % avec appareillage, 52% condamnes au fauteuil roulant. Le retour a domicile avec la participation de la famille a ete possible pour 92% ; mais 66,7% des survivants n\\\\'ont joui ni de reconversion ni de reinsertion professionnelle.\\n\\nConclusion \\nLe devenir des paraplegiques reeduques au CNHU de Cotonou a ete fortement marque par l\\\\'issue fatale. Aux survivants se sont poses des problemes de reinsertion professionnelle dont la resolution depasse le cadre restreint de la solidarite africaine.\\n\\n Background \\nIf in industrialized countries, vital prognosis, functional capacities and life expectancy of paraplegics improved, their becoming is still unsettled in Africa.\\n\\nObjective \\nto analyse the becoming of patients with paraplegia rehabilitated at CNHU in Cotonou, from 1999 to 2003 and after their returning back home.\\n\\nMethod \\nIt is a retrospective study aimed to be descriptive, done with 40 adults with paraplegia, followed from 1999 to 2003 and seen again in February 2004 to appreciate their becoming.\\n\\nResults \\n65% of patients were men and 35% women; sex-ratio about 1.8 and 42.8 years as average age; most of them still being in professional activity. Aetiologies were prevailed by traumatism (37. 5%), tumor (22. 5%) and operated discal hernia (22. 5%). On 57. 5% cases, urinary disorders were present with paraplegia. Spasticity and eschars were frequently developed by patients. Levels were spinal cord injuries (thoracic and lumbar high) 50% and ponytail 50%. Nine months to three years after their returning back home, 32. 5% of patients died, 69 % of them with neoplasia. 18. 5% of survivors were able to walk, 29. 5% with artificial limb supply, 52% condemned to use wheel chair. Returning back home with the participation of the family was possible for 92% of patients. Neither professional reinsertion nor reconversion was possible for 66. 7% of survivors.\\n\\nConclusion \\nBecoming of patients with paraplegia rehabilitated at CNHU in Cotonou has been marked strongly by the fatal exit. Problems of professional reinsertion whose resolution passes the restrict setting of African solidarity arose to the survivors.\\n\\n Keywords : Benin, epidemiology, evolution, paraplegia, rehabilitation African Journal of Neurological Sciences Vol. 26 (2) 2007: pp. 58-65\",\"PeriodicalId\":42149,\"journal\":{\"name\":\"African Journal of Neurological Sciences\",\"volume\":\"26 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2008-08-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"African Journal of Neurological Sciences\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4314/AJNS.V26I2.7599\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"African Journal of Neurological Sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/AJNS.V26I2.7599","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

虽然在工业化国家,截瘫患者的生命预后、功能能力和预期寿命都有所改善,但在非洲,他们的未来仍不确定。目的分析1999 - 2003年在科托努医院接受康复治疗的截瘫患者及其回家后的情况。方法:对1999年至2003年接受治疗的40名成年截瘫患者进行回顾性描述性研究,并于2004年2月重新检查,以评估他们的预后。结果65%的患者为男性,35%为女性,性别比例1.8,平均年龄42.8岁。主要病因为外伤(37.5%)、肿瘤(22.5%)、手术椎间盘突出(22.5%)。57.5%的患者有膀胱括约肌障碍。痉挛和褥疮在病人中很常见。脊髓损伤水平(胸部和上腰椎)为50%,马尾为50%。回国9个月至3年后,32.5%的患者死亡,其中69%死于肿瘤。18.5%的幸存者行走;28.5%的人有设备,52%的人需要轮椅。92%的人有可能在家人的参与下回家;然而,66.7%的幸存者既没有再培训,也没有重新融入工作生活。结论:在科托努的CNHU,再教育截瘫患者的未来受到了致命的影响。幸存者面临着重返工作岗位的问题,这些问题的解决超出了非洲团结的有限范围。虽然在工业化国家,截瘫患者的生命预后、功能能力和寿命预期有所改善,但在非洲,截瘫患者的发展仍未得到解决。目的分析1999年至2003年在科托努CNHU康复的截瘫患者及其回国后的情况。这是一项回顾性描述性研究,对40名截瘫成人进行了研究,从1999年到2003年,并于2004年2月再次看到,以欣赏他们的发展。结果65%的患者为男性,35%为女性;性别比率约为平均年龄1.8岁和42.8岁;他们中的大多数人仍在从事专业活动。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(1.1%)水。5%),肿瘤(22。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。5%)。据57。5%的病例,泌尿系统疾病伴有截瘫。痉挛和褥疮经常由病人发展。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(1.2%)水。= =地理= =根据美国人口普查,该镇的土地面积为。5%的患者死亡,69%的患者患有肿瘤。18. = =地理= =根据美国人口普查局的数据,该县总面积为,其中土地和(1.0%)水。= =地理根据美国人口普查局的数据,这个县的总面积,其中土地和(1.2%)水。92%的患者能够在家人的参与下回国。66岁的人既不可能职业康复,也不可能再培训。7%的幸存者。结论在科托努国家截瘫中心康复的截瘫患者的死亡是致命的标志。职业重返社会问题的解决通过了非洲团结的限制性设置给幸存者带来了压力。关键词:贝宁,流行病学,进化,截瘫,非洲神经科学康复杂志,第26卷(2)2007:58-65页
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Epidemiologie Et Devenir Des Paraplegiques Reeduques Au Cnhu De Cotonou
Description Si dans les pays industrialises, le pronostic vital, les capacites fonctionnelles et l\'esperance de vie des paraplegiques se sont ameliores, en Afrique, leur devenir est encore incertain. Objectif Analyser le devenir des paraplegiques suivis en reeducation hospitaliere a Cotonou de 1999 a 2003, et apres retour a domicile. Methode c\'est une etude retrospective, descriptive portant sur 40 paraplegiques adultes traites de 1999 a 2003 et reexamines en fevrier 2004 pour evaluer leur devenir. Resultats 65% des patients etaient hommes et 35% de femmes de sex-ratio 1,8 et d\'âge moyen 42, 8 ans,. Les etiologies sont dominees par le traumatisme (37,5%), les tumeurs (22,5%), la hernie discale operee (22,5%). 57,5% des patients ont presente des troubles vesicosphincteriens. Spasticite et escarres ont ete frequentes chez les patients. Les niveaux lesionnels medullaires (thoraciques et lombaires hauts) ont ete de 50% et queue de cheval 50%. Neuf mois a trois ans apres leur retour a domicile, 32,5% des patients sont decedes dont 69% de causes tumorales. Parmi les survivants, 18,5% ont marche ; 28,5 % avec appareillage, 52% condamnes au fauteuil roulant. Le retour a domicile avec la participation de la famille a ete possible pour 92% ; mais 66,7% des survivants n\'ont joui ni de reconversion ni de reinsertion professionnelle. Conclusion Le devenir des paraplegiques reeduques au CNHU de Cotonou a ete fortement marque par l\'issue fatale. Aux survivants se sont poses des problemes de reinsertion professionnelle dont la resolution depasse le cadre restreint de la solidarite africaine. Background If in industrialized countries, vital prognosis, functional capacities and life expectancy of paraplegics improved, their becoming is still unsettled in Africa. Objective to analyse the becoming of patients with paraplegia rehabilitated at CNHU in Cotonou, from 1999 to 2003 and after their returning back home. Method It is a retrospective study aimed to be descriptive, done with 40 adults with paraplegia, followed from 1999 to 2003 and seen again in February 2004 to appreciate their becoming. Results 65% of patients were men and 35% women; sex-ratio about 1.8 and 42.8 years as average age; most of them still being in professional activity. Aetiologies were prevailed by traumatism (37. 5%), tumor (22. 5%) and operated discal hernia (22. 5%). On 57. 5% cases, urinary disorders were present with paraplegia. Spasticity and eschars were frequently developed by patients. Levels were spinal cord injuries (thoracic and lumbar high) 50% and ponytail 50%. Nine months to three years after their returning back home, 32. 5% of patients died, 69 % of them with neoplasia. 18. 5% of survivors were able to walk, 29. 5% with artificial limb supply, 52% condemned to use wheel chair. Returning back home with the participation of the family was possible for 92% of patients. Neither professional reinsertion nor reconversion was possible for 66. 7% of survivors. Conclusion Becoming of patients with paraplegia rehabilitated at CNHU in Cotonou has been marked strongly by the fatal exit. Problems of professional reinsertion whose resolution passes the restrict setting of African solidarity arose to the survivors. Keywords : Benin, epidemiology, evolution, paraplegia, rehabilitation African Journal of Neurological Sciences Vol. 26 (2) 2007: pp. 58-65
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
10.4314/ajns.v9i2.70407 10.4314/ajns.v9i2.70402 10.4314/ajns.v9i2.70411 10.4314/ajns.v9i2.70412 10.4314/ajns.v9i2.70409
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1