{"title":"和Yorgos theotokas在罗马尼亚待了两周","authors":"Georges Kostakiotis","doi":"10.4000/CEB.9998","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En 1962, a l’occasion de la commemoration en Roumanie du cinquantieme anniversaire de la mort de l’ecrivain‑dramaturge Ion Luca Caragiale, l’ecrivain Yorgos Theotokas a visite Bucarest et a sejourne en Roumanie pendant deux semaines.Ce voyage marquera Theotokas pour deux raisons. D’une part parce que c’est la premiere fois qu’il a l’occasion de voyager dans un pays communiste. La Roumanie sera son premier contact avec ce monde et, pour un homme qui a combattu le communisme avec acharnement, nous pouvons dire que ce voyage restera une etape importante dans ses experiences intellectuelles. D’autre part, la Roumanie devient pour Theotokas le lieu de rencontre avec le monde balkanique ; il a pu faire connaissance non seulement avec des intellectuels roumains, mais aussi avec des collegues serbes et bulgares.Nous essaierons d’esquisser ces deux aspects afin de comprendre, d’une part l’evolution de sa pensee politique, et d’autre part le role qu’il accorde a la Grece dans le monde des Balkans.","PeriodicalId":53271,"journal":{"name":"Cahiers Balkaniques","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2016-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Deux semaines en Roumanie avec Yorgos Théotokas\",\"authors\":\"Georges Kostakiotis\",\"doi\":\"10.4000/CEB.9998\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"En 1962, a l’occasion de la commemoration en Roumanie du cinquantieme anniversaire de la mort de l’ecrivain‑dramaturge Ion Luca Caragiale, l’ecrivain Yorgos Theotokas a visite Bucarest et a sejourne en Roumanie pendant deux semaines.Ce voyage marquera Theotokas pour deux raisons. D’une part parce que c’est la premiere fois qu’il a l’occasion de voyager dans un pays communiste. La Roumanie sera son premier contact avec ce monde et, pour un homme qui a combattu le communisme avec acharnement, nous pouvons dire que ce voyage restera une etape importante dans ses experiences intellectuelles. D’autre part, la Roumanie devient pour Theotokas le lieu de rencontre avec le monde balkanique ; il a pu faire connaissance non seulement avec des intellectuels roumains, mais aussi avec des collegues serbes et bulgares.Nous essaierons d’esquisser ces deux aspects afin de comprendre, d’une part l’evolution de sa pensee politique, et d’autre part le role qu’il accorde a la Grece dans le monde des Balkans.\",\"PeriodicalId\":53271,\"journal\":{\"name\":\"Cahiers Balkaniques\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2016-03-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cahiers Balkaniques\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/CEB.9998\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cahiers Balkaniques","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/CEB.9998","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
En 1962, a l’occasion de la commemoration en Roumanie du cinquantieme anniversaire de la mort de l’ecrivain‑dramaturge Ion Luca Caragiale, l’ecrivain Yorgos Theotokas a visite Bucarest et a sejourne en Roumanie pendant deux semaines.Ce voyage marquera Theotokas pour deux raisons. D’une part parce que c’est la premiere fois qu’il a l’occasion de voyager dans un pays communiste. La Roumanie sera son premier contact avec ce monde et, pour un homme qui a combattu le communisme avec acharnement, nous pouvons dire que ce voyage restera une etape importante dans ses experiences intellectuelles. D’autre part, la Roumanie devient pour Theotokas le lieu de rencontre avec le monde balkanique ; il a pu faire connaissance non seulement avec des intellectuels roumains, mais aussi avec des collegues serbes et bulgares.Nous essaierons d’esquisser ces deux aspects afin de comprendre, d’une part l’evolution de sa pensee politique, et d’autre part le role qu’il accorde a la Grece dans le monde des Balkans.