{"title":"民间传说的伴侣","authors":"Diane Tye","doi":"10.5860/choice.50-1530","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A Companion to Folklore. Edited by Regina F. Bendix and Galit Hasan-Rokem. (Malden, M.A.: Blackwell Publishing Ltd., 2012. Pp. xv +660, introduction, photographs, notes, index. $207.95 cloth.)A Companion to Folklore is a collection of thirty-one essays, contributed by an impressive group of international folklore scholars, that \"seeks to represent the state of the art for readers intrigued with the field's theoretical potential and international scope\" (2). In an effort to present organizing principles for bodies of knowledge comprising the field of folklore studies and concentrate on overarching concepts that problematize the field rather than describe it (3), editors Regina F. Bendix and Galit Hasan-Rokem bring together articles that examine the development of folkloristics. They explore central disciplinary concepts such as tradition and social base, trace its history in countries around the world, investigate its interconnections to fields like film, cultural heritage and law, and reflect on folklorists' work in both public and academic contexts.The editors organize essays into four sections: Concepts and Phenomena, Location, Reflection, and Practice. The first section contains nine articles: Dorothy Noyes on the social base of folklore, Francisco Vaz da Silva on tradition, Amy Shuman and Galit Hasan-Rokem on the poetics of folklore, Peter Seitel on oral textuality, Richard Bauman on performance, Hagar Salamon and Harvey E. Goldberg on myth-ritual-symbol, Sabina Magliocco on religion, Gertraud Koch on work and professions, and Orvar Lofgren on material culture. Each article traces the development of a concept in a way that contextualizes contemporary approaches and several, such as Bauman's discussion of performance, provide masterful overviews of topics central to the discipline. Importantly, even as they tackle the large development of theoretical concepts, authors consistently root their discussions in concrete cultural examples. Peter Seitel actually includes directions so that readers can listen to his field recordings online.Whereas the first section situates key concepts in a timeframe, the editors see the second section as one that \"pays full tribute to the weight of local specificity and 'local knowledge' in the field of folklore studies\" (3). The book's truly international character takes shape through thirteen articles that trace the histories of folklore studies in locations around the world: China (Lydia H. Liu), Japan (Akiko Mori), India (Sadhana Naithani), Oceania (Phillip H. McArthur), Latin America (Femando Fischman), United States (Lee Haring and Regina F. Bendix), Turkey (Arzu Ozturkmen), Israel (Dani Schrire and Galit HasanRokem), the Sudan-Sahel region (Ursula Baumgardt), German-speaking Europe (Regina F. Bendix), Finland (Lauri Harvilahti), Ireland (Diarmud O'Giollain) and Russia (Alexander Panchenko). It is hard not to read this list, let alone the essays, without raising questions about selection. Although as a Canadian I am admittedly biased, I wondered why Canada didn't warrant its own historical treatment when Oceania, a place that has not attracted much folkloristic attention, is included. …","PeriodicalId":44624,"journal":{"name":"WESTERN FOLKLORE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2013-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"22","resultStr":"{\"title\":\"A Companion to Folklore\",\"authors\":\"Diane Tye\",\"doi\":\"10.5860/choice.50-1530\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"A Companion to Folklore. Edited by Regina F. Bendix and Galit Hasan-Rokem. (Malden, M.A.: Blackwell Publishing Ltd., 2012. Pp. xv +660, introduction, photographs, notes, index. $207.95 cloth.)A Companion to Folklore is a collection of thirty-one essays, contributed by an impressive group of international folklore scholars, that \\\"seeks to represent the state of the art for readers intrigued with the field's theoretical potential and international scope\\\" (2). In an effort to present organizing principles for bodies of knowledge comprising the field of folklore studies and concentrate on overarching concepts that problematize the field rather than describe it (3), editors Regina F. Bendix and Galit Hasan-Rokem bring together articles that examine the development of folkloristics. They explore central disciplinary concepts such as tradition and social base, trace its history in countries around the world, investigate its interconnections to fields like film, cultural heritage and law, and reflect on folklorists' work in both public and academic contexts.The editors organize essays into four sections: Concepts and Phenomena, Location, Reflection, and Practice. The first section contains nine articles: Dorothy Noyes on the social base of folklore, Francisco Vaz da Silva on tradition, Amy Shuman and Galit Hasan-Rokem on the poetics of folklore, Peter Seitel on oral textuality, Richard Bauman on performance, Hagar Salamon and Harvey E. Goldberg on myth-ritual-symbol, Sabina Magliocco on religion, Gertraud Koch on work and professions, and Orvar Lofgren on material culture. Each article traces the development of a concept in a way that contextualizes contemporary approaches and several, such as Bauman's discussion of performance, provide masterful overviews of topics central to the discipline. Importantly, even as they tackle the large development of theoretical concepts, authors consistently root their discussions in concrete cultural examples. Peter Seitel actually includes directions so that readers can listen to his field recordings online.Whereas the first section situates key concepts in a timeframe, the editors see the second section as one that \\\"pays full tribute to the weight of local specificity and 'local knowledge' in the field of folklore studies\\\" (3). The book's truly international character takes shape through thirteen articles that trace the histories of folklore studies in locations around the world: China (Lydia H. Liu), Japan (Akiko Mori), India (Sadhana Naithani), Oceania (Phillip H. McArthur), Latin America (Femando Fischman), United States (Lee Haring and Regina F. Bendix), Turkey (Arzu Ozturkmen), Israel (Dani Schrire and Galit HasanRokem), the Sudan-Sahel region (Ursula Baumgardt), German-speaking Europe (Regina F. Bendix), Finland (Lauri Harvilahti), Ireland (Diarmud O'Giollain) and Russia (Alexander Panchenko). It is hard not to read this list, let alone the essays, without raising questions about selection. Although as a Canadian I am admittedly biased, I wondered why Canada didn't warrant its own historical treatment when Oceania, a place that has not attracted much folkloristic attention, is included. …\",\"PeriodicalId\":44624,\"journal\":{\"name\":\"WESTERN FOLKLORE\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2013-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"22\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"WESTERN FOLKLORE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5860/choice.50-1530\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"FOLKLORE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"WESTERN FOLKLORE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5860/choice.50-1530","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"FOLKLORE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 22
摘要
《民间传说指南》由Regina F. Bendix和Galit Hasan-Rokem编辑。文学硕士:布莱克威尔出版有限公司,2012。Pp. xv +660,引言,照片,注释,索引。布207.95美元。)《民俗学指南》是由一群令人印象深刻的国际民俗学学者撰写的31篇论文的合集,“旨在为对该领域的理论潜力和国际范围感兴趣的读者呈现最新的艺术状态”(2)。为了呈现包括民俗学研究领域的知识体系的组织原则,并集中于使该领域成问题而不是描述它的总体概念(3),编辑Regina F. Bendix和Galit Hasan-Rokem汇集了研究民俗学发展的文章。他们探索传统和社会基础等核心学科概念,追溯其在世界各国的历史,调查其与电影、文化遗产和法律等领域的相互联系,并反思民俗学家在公共和学术背景下的工作。编辑将文章分为四个部分:概念与现象、定位、反思和实践。第一部分包括9篇文章:多萝西·诺伊斯论民俗学的社会基础,弗朗西斯科·瓦兹·达·席尔瓦论传统,艾米·舒曼和加利特·哈桑·罗克姆论民俗学的诗学,彼得·塞特尔论口头文本,理查德·鲍曼论表演,夏格·萨拉蒙和哈维·戈德堡论神话-仪式-符号,萨比娜·马格利奥科论宗教,格特劳德·科赫论工作和职业,奥瓦尔·洛夫格伦论物质文化。每篇文章都以一种将当代方法置于背景下的方式追溯了一个概念的发展,其中有几篇,比如鲍曼对表演的讨论,对该学科的核心主题进行了精辟的概述。重要的是,即使他们处理理论概念的大发展,作者始终扎根于具体的文化实例的讨论。彼得·塞特尔实际上包括了指南,这样读者就可以在线收听他的现场录音。虽然第一部分将关键概念置于一个时间框架中,但编辑们认为第二部分“充分赞扬了民俗学研究领域的地方特殊性和‘地方知识’的重要性”(3)。这本书真正的国际特色是通过13篇文章在世界各地追溯民俗学研究的历史而形成的:中国(Lydia H. Liu)、日本(Akiko Mori)、印度(Sadhana Naithani)、大洋洲(Phillip H. marthur)、拉丁美洲(Femando Fischman)、美国(Lee Haring和Regina F. Bendix)、土耳其(Arzu Ozturkmen)、以色列(Dani Schrire和Galit HasanRokem)、苏丹-萨赫勒地区(Ursula Baumgardt)、讲德语的欧洲(Regina F. Bendix)、芬兰(Lauri Harvilahti)、爱尔兰(Diarmud O’giollain)和俄罗斯(Alexander Panchenko)。阅读这份清单,更不用说这些文章了,很难不引发对选择的质疑。虽然作为一个加拿大人,我承认我有偏见,但我想知道,当大洋洲这个没有引起太多民俗学关注的地方被包括在内时,为什么加拿大没有得到自己的历史待遇。…
A Companion to Folklore. Edited by Regina F. Bendix and Galit Hasan-Rokem. (Malden, M.A.: Blackwell Publishing Ltd., 2012. Pp. xv +660, introduction, photographs, notes, index. $207.95 cloth.)A Companion to Folklore is a collection of thirty-one essays, contributed by an impressive group of international folklore scholars, that "seeks to represent the state of the art for readers intrigued with the field's theoretical potential and international scope" (2). In an effort to present organizing principles for bodies of knowledge comprising the field of folklore studies and concentrate on overarching concepts that problematize the field rather than describe it (3), editors Regina F. Bendix and Galit Hasan-Rokem bring together articles that examine the development of folkloristics. They explore central disciplinary concepts such as tradition and social base, trace its history in countries around the world, investigate its interconnections to fields like film, cultural heritage and law, and reflect on folklorists' work in both public and academic contexts.The editors organize essays into four sections: Concepts and Phenomena, Location, Reflection, and Practice. The first section contains nine articles: Dorothy Noyes on the social base of folklore, Francisco Vaz da Silva on tradition, Amy Shuman and Galit Hasan-Rokem on the poetics of folklore, Peter Seitel on oral textuality, Richard Bauman on performance, Hagar Salamon and Harvey E. Goldberg on myth-ritual-symbol, Sabina Magliocco on religion, Gertraud Koch on work and professions, and Orvar Lofgren on material culture. Each article traces the development of a concept in a way that contextualizes contemporary approaches and several, such as Bauman's discussion of performance, provide masterful overviews of topics central to the discipline. Importantly, even as they tackle the large development of theoretical concepts, authors consistently root their discussions in concrete cultural examples. Peter Seitel actually includes directions so that readers can listen to his field recordings online.Whereas the first section situates key concepts in a timeframe, the editors see the second section as one that "pays full tribute to the weight of local specificity and 'local knowledge' in the field of folklore studies" (3). The book's truly international character takes shape through thirteen articles that trace the histories of folklore studies in locations around the world: China (Lydia H. Liu), Japan (Akiko Mori), India (Sadhana Naithani), Oceania (Phillip H. McArthur), Latin America (Femando Fischman), United States (Lee Haring and Regina F. Bendix), Turkey (Arzu Ozturkmen), Israel (Dani Schrire and Galit HasanRokem), the Sudan-Sahel region (Ursula Baumgardt), German-speaking Europe (Regina F. Bendix), Finland (Lauri Harvilahti), Ireland (Diarmud O'Giollain) and Russia (Alexander Panchenko). It is hard not to read this list, let alone the essays, without raising questions about selection. Although as a Canadian I am admittedly biased, I wondered why Canada didn't warrant its own historical treatment when Oceania, a place that has not attracted much folkloristic attention, is included. …