预言自我:约鲁巴人神话与人类意识研究

IF 0.1 4区 社会学 0 FOLKLORE WESTERN FOLKLORE Pub Date : 2014-04-01 DOI:10.5860/choice.50-4947
J. Schaefer
{"title":"预言自我:约鲁巴人神话与人类意识研究","authors":"J. Schaefer","doi":"10.5860/choice.50-4947","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Divining the Self: A Study in Yoruba Myth and Human Consciousness. By Velma E. Love. (University Park, PA: Penn State University Press, 2012. Pp. xii + 152, preface and acknowledgments, a note on the text, introduction, photographs, illustrations, note, bibliography, index. $52.95 hardcover.)What happens to sacred scripture when the emphasis shifts from an unchanging word to a dynamic performance? This shift is a central preoccupation in Velma Love's careful description and analysis of African-American Yoruba practitioners. Love works among communities primarily in New York City, Georgia, and South Carolina, where-at Oyotunji African Village-she encounters practitioners from across the country on pilgrimage to this major center of Yoruba religion and culture. Love's theoretical approach is informed by ethnography, performance studies, and critical pedagogy in the quest to encounter \"the dynamic, symbiotic nature of scripture as a religious and cultural phenomenon active in the lives of adherents\" (14). As an uninitiated but well-informed outsider, Love interviewed 21 practitioners over the course of four years.The first chapter introduces the idea that performing a scripture enacts it in the life of the practitioner. The enactment of scripture is particularly vital for those practitioners of Yoruba religion who are consciously avoiding many of the numerous African-derived spiritual traditions already practiced in the Americas (most often Lucumi [Santeria], but also Candomble, Umbanda, Vodun, et al.). Love has chosen to focus on a group whose founding members first encountered Yoruba religion through some of these heterodox Christian practices (most directly Lucumi, among Cuban immigrant communities in New York), and who then chose to reject such mediating forms in favor of a form that was \"more authentically African\" (78). This should not be taken as suggesting that the Yoruba practitioners are hostile to Christianity-indeed, as one priestess says, \"A large percentage of orisha worshippers in America are Christian . . . Baptist\" (40). Instead, this attitude toward the Caribbean forms speaks to the felt need for AfricanAmerican Yoruba practitioners to reinvent their selves from the ground up, to recreate their identities in a holistic fashion.The book effectively doubles as an introduction to Yoruba religion, which has a complex pantheon of \"gods\" or orisha, whom Love also presents as archetypal energies or divine principles. These include: Esu/Elegba, the interpreter deity who \"opens the way\"; Ogun, the deity of iron, metal, and war; Oshun, the deity of water, dawn, and hope; and Oya, the deity of the wind, change, and progress. These deities become known through odu, the sacred scripture. But there is no authoritative canon of odu; instead, the scriptures are retold through an apataki, a story or saying that expresses the meaning of the odu within a performed situational context, usually of healing or self-discovery. Love cites the scholars who documented the authoritative collection of 256 odus as arguing against the mistaken idea that they are written in stone: \"Far from being literal and unalterable, the odus are alive. They are complex organisms, waiting to be meshed uniquely with each client's personal energy before being written\" (15).Love not only commands a dazzling array of scholarly sources, but she also creatively structures this book itself as an initiatory experience. She begins in Ch. 1 with an overview of the structure of the rest of the book, a homologue to an introduction. The focus of the book is divination, the process through which a healer envisions what illnesses or obstacles are intervening in a person's life. This process involves three steps: flight or deformation, formation or reconstruction, and reformulation/reformation into a new being. The system is open for anyone to participate and in particular to seek healing, but members undergo a series of steps as they initiate. …","PeriodicalId":44624,"journal":{"name":"WESTERN FOLKLORE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2014-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":"{\"title\":\"Divining the Self: A Study in Yoruba Myth and Human Consciousness\",\"authors\":\"J. Schaefer\",\"doi\":\"10.5860/choice.50-4947\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Divining the Self: A Study in Yoruba Myth and Human Consciousness. By Velma E. Love. (University Park, PA: Penn State University Press, 2012. Pp. xii + 152, preface and acknowledgments, a note on the text, introduction, photographs, illustrations, note, bibliography, index. $52.95 hardcover.)What happens to sacred scripture when the emphasis shifts from an unchanging word to a dynamic performance? This shift is a central preoccupation in Velma Love's careful description and analysis of African-American Yoruba practitioners. Love works among communities primarily in New York City, Georgia, and South Carolina, where-at Oyotunji African Village-she encounters practitioners from across the country on pilgrimage to this major center of Yoruba religion and culture. Love's theoretical approach is informed by ethnography, performance studies, and critical pedagogy in the quest to encounter \\\"the dynamic, symbiotic nature of scripture as a religious and cultural phenomenon active in the lives of adherents\\\" (14). As an uninitiated but well-informed outsider, Love interviewed 21 practitioners over the course of four years.The first chapter introduces the idea that performing a scripture enacts it in the life of the practitioner. The enactment of scripture is particularly vital for those practitioners of Yoruba religion who are consciously avoiding many of the numerous African-derived spiritual traditions already practiced in the Americas (most often Lucumi [Santeria], but also Candomble, Umbanda, Vodun, et al.). Love has chosen to focus on a group whose founding members first encountered Yoruba religion through some of these heterodox Christian practices (most directly Lucumi, among Cuban immigrant communities in New York), and who then chose to reject such mediating forms in favor of a form that was \\\"more authentically African\\\" (78). This should not be taken as suggesting that the Yoruba practitioners are hostile to Christianity-indeed, as one priestess says, \\\"A large percentage of orisha worshippers in America are Christian . . . Baptist\\\" (40). Instead, this attitude toward the Caribbean forms speaks to the felt need for AfricanAmerican Yoruba practitioners to reinvent their selves from the ground up, to recreate their identities in a holistic fashion.The book effectively doubles as an introduction to Yoruba religion, which has a complex pantheon of \\\"gods\\\" or orisha, whom Love also presents as archetypal energies or divine principles. These include: Esu/Elegba, the interpreter deity who \\\"opens the way\\\"; Ogun, the deity of iron, metal, and war; Oshun, the deity of water, dawn, and hope; and Oya, the deity of the wind, change, and progress. These deities become known through odu, the sacred scripture. But there is no authoritative canon of odu; instead, the scriptures are retold through an apataki, a story or saying that expresses the meaning of the odu within a performed situational context, usually of healing or self-discovery. Love cites the scholars who documented the authoritative collection of 256 odus as arguing against the mistaken idea that they are written in stone: \\\"Far from being literal and unalterable, the odus are alive. They are complex organisms, waiting to be meshed uniquely with each client's personal energy before being written\\\" (15).Love not only commands a dazzling array of scholarly sources, but she also creatively structures this book itself as an initiatory experience. She begins in Ch. 1 with an overview of the structure of the rest of the book, a homologue to an introduction. The focus of the book is divination, the process through which a healer envisions what illnesses or obstacles are intervening in a person's life. This process involves three steps: flight or deformation, formation or reconstruction, and reformulation/reformation into a new being. The system is open for anyone to participate and in particular to seek healing, but members undergo a series of steps as they initiate. …\",\"PeriodicalId\":44624,\"journal\":{\"name\":\"WESTERN FOLKLORE\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2014-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"6\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"WESTERN FOLKLORE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5860/choice.50-4947\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"FOLKLORE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"WESTERN FOLKLORE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5860/choice.50-4947","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"FOLKLORE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

摘要

预言自我:约鲁巴人神话与人类意识研究。维尔玛·e·洛夫著。宾州大学公园:宾州州立大学出版社,2012。第xii + 152页,序言和致谢,文本注释,介绍,照片,插图,注释,参考书目,索引。52.95美元的精装)。当重点从一个不变的词转移到一个动态的表现时,神圣的经文会发生什么?这种转变是维尔玛·洛夫对非裔约鲁巴人的细致描述和分析的中心关注点。爱主要在纽约市、乔治亚州和南卡罗来纳的社区中工作,在Oyotunji非洲村,她遇到了来自全国各地的从业者,他们来到这个约鲁巴宗教和文化的主要中心朝圣。勒夫的理论方法是由民族志、表演研究和批判性教育学提供的信息,以寻求遇到“作为信徒生活中活跃的宗教和文化现象的经文的动态、共生性质”(14)。作为一个没有经验但消息灵通的局外人,Love在四年的时间里采访了21位从业者。第一章介绍的想法,执行经文制定它在生活的实践者。圣经的颁布对于那些有意识地避免许多已经在美洲实践的来自非洲的精神传统(最常见的是Lucumi [Santeria],但也有Candomble, umanda, Vodun等)的约鲁巴宗教的实践者来说尤其重要。Love选择关注这样一个群体,它的创始成员通过一些非正统的基督教实践(最直接的是Lucumi,在纽约的古巴移民社区中)第一次接触到约鲁巴宗教,然后他们选择拒绝这种调解形式,支持一种“更真实的非洲”形式(78)。这并不意味着约鲁巴信徒敌视基督教——事实上,正如一位女祭司所说,“在美国,很大比例的奥鲁巴信徒是基督徒……浸信会”(40)。相反,这种对加勒比形式的态度说明了非洲裔美国约鲁巴从业者需要从头开始重塑自我,以整体的方式重新创造他们的身份。这本书实际上是对约鲁巴宗教的介绍,它有一个复杂的“神”或奥里沙的万神殿,爱也把他们作为原型能量或神圣的原则。这些包括:埃苏/Elegba,“打开道路”的翻译神;奥贡,铁、金属和战争之神;奥顺,水、黎明和希望之神;还有Oya,掌管风、变化和进步的神。这些神通过《奥度》(odu)——神圣的经文——而为人所知。但是odu没有权威的正典;相反,经文是通过阿帕塔基(apataki)复述的,这是一种故事或话语,在表演的情境背景下表达了odu的意义,通常是治愈或自我发现。洛夫引用了记载权威的256种odus的学者们的话,反驳了它们是刻在石头上的错误观点:“odus并不是字面上的,也不是不可改变的,而是活生生的。它们是复杂的有机体,等待着与每个客户的个人能量进行独特的融合,然后才能被写下来”(15)。《爱》不仅拥有令人眼花缭乱的学术资料,而且她还创造性地将这本书本身构建为一种启蒙体验。她在第一章开始概述了本书其余部分的结构,这是对引言的呼应。这本书的重点是占卜,通过这个过程,治疗师设想什么疾病或障碍正在干预一个人的生活。这个过程包括三个步骤:逃跑或变形,形成或重建,再形成/改造成一个新的存在。这个系统对任何人都是开放的,尤其是寻求治疗的人,但成员在开始时要经历一系列的步骤。…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Divining the Self: A Study in Yoruba Myth and Human Consciousness
Divining the Self: A Study in Yoruba Myth and Human Consciousness. By Velma E. Love. (University Park, PA: Penn State University Press, 2012. Pp. xii + 152, preface and acknowledgments, a note on the text, introduction, photographs, illustrations, note, bibliography, index. $52.95 hardcover.)What happens to sacred scripture when the emphasis shifts from an unchanging word to a dynamic performance? This shift is a central preoccupation in Velma Love's careful description and analysis of African-American Yoruba practitioners. Love works among communities primarily in New York City, Georgia, and South Carolina, where-at Oyotunji African Village-she encounters practitioners from across the country on pilgrimage to this major center of Yoruba religion and culture. Love's theoretical approach is informed by ethnography, performance studies, and critical pedagogy in the quest to encounter "the dynamic, symbiotic nature of scripture as a religious and cultural phenomenon active in the lives of adherents" (14). As an uninitiated but well-informed outsider, Love interviewed 21 practitioners over the course of four years.The first chapter introduces the idea that performing a scripture enacts it in the life of the practitioner. The enactment of scripture is particularly vital for those practitioners of Yoruba religion who are consciously avoiding many of the numerous African-derived spiritual traditions already practiced in the Americas (most often Lucumi [Santeria], but also Candomble, Umbanda, Vodun, et al.). Love has chosen to focus on a group whose founding members first encountered Yoruba religion through some of these heterodox Christian practices (most directly Lucumi, among Cuban immigrant communities in New York), and who then chose to reject such mediating forms in favor of a form that was "more authentically African" (78). This should not be taken as suggesting that the Yoruba practitioners are hostile to Christianity-indeed, as one priestess says, "A large percentage of orisha worshippers in America are Christian . . . Baptist" (40). Instead, this attitude toward the Caribbean forms speaks to the felt need for AfricanAmerican Yoruba practitioners to reinvent their selves from the ground up, to recreate their identities in a holistic fashion.The book effectively doubles as an introduction to Yoruba religion, which has a complex pantheon of "gods" or orisha, whom Love also presents as archetypal energies or divine principles. These include: Esu/Elegba, the interpreter deity who "opens the way"; Ogun, the deity of iron, metal, and war; Oshun, the deity of water, dawn, and hope; and Oya, the deity of the wind, change, and progress. These deities become known through odu, the sacred scripture. But there is no authoritative canon of odu; instead, the scriptures are retold through an apataki, a story or saying that expresses the meaning of the odu within a performed situational context, usually of healing or self-discovery. Love cites the scholars who documented the authoritative collection of 256 odus as arguing against the mistaken idea that they are written in stone: "Far from being literal and unalterable, the odus are alive. They are complex organisms, waiting to be meshed uniquely with each client's personal energy before being written" (15).Love not only commands a dazzling array of scholarly sources, but she also creatively structures this book itself as an initiatory experience. She begins in Ch. 1 with an overview of the structure of the rest of the book, a homologue to an introduction. The focus of the book is divination, the process through which a healer envisions what illnesses or obstacles are intervening in a person's life. This process involves three steps: flight or deformation, formation or reconstruction, and reformulation/reformation into a new being. The system is open for anyone to participate and in particular to seek healing, but members undergo a series of steps as they initiate. …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
WESTERN FOLKLORE
WESTERN FOLKLORE FOLKLORE-
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
The Traditional and National Music of Scotland Cheremis Musical Styles Pachuco Dancing on the Color Line: African American Tricksters in Nineteenth-Century American Literature Science, Bread, and Circuses: Folkloristic Essays on Science for the Masses
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1