{"title":"休伯特·阿奎因淡出","authors":"François Harvey","doi":"10.7202/1061910ar","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article se penche sur les derniers ecrits essayistiques et televisuels d’Hubert Aquin, ou l’ecrivain deploie une « esthetique de la marge » qui se manifeste tant au niveau formel de son ecriture, qu’a celui de son contenu. A la lumiere de son essai « Le texte ou le silence marginal » (1976), nous effectuons une lecture des deux derniers projets teletheâtraux d’Aquin : La mort de Charite (1973) et Les plaisirs de la mort (1974). Nous y constatons que l’ecriture aquinienne est principalement dirigee par trois preoccupations singulieres ; d’abord une volonte de decloisonnement des pratiques artistiques, marquee par des considerations intertextuelles, intergeneriques et intermediales ; ensuite une dynamique de la falsification du sujet qui vise a l’effacement de ses caracteristiques identitaires, voire a la mise au ban de son etre ; enfin un deplacement de la « fonction-auteur » (Foucault) vers le lecteur, qui mene a une conception d’inspiration teilhardienne de la relation entre l’ecrivain et son lectorat, ou le role du premier est de coaliser les lectures possibles de son oeuvre. Par l’etude des differents procedes de « marginalification » qui determinent les derniers ecrits d’Aquin, nous cherchons a demontrer que l’oeuvre aquinienne repond a un desir d’excentrement qui vise a la dynamisation du sens, a l’etablissement d’un sujet ecrivant d’ordre divin et a une commun(icat)ion sacree avec le lecteur.","PeriodicalId":42726,"journal":{"name":"ETUDES FRANCAISES","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Hubert Aquin fade out\",\"authors\":\"François Harvey\",\"doi\":\"10.7202/1061910ar\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Cet article se penche sur les derniers ecrits essayistiques et televisuels d’Hubert Aquin, ou l’ecrivain deploie une « esthetique de la marge » qui se manifeste tant au niveau formel de son ecriture, qu’a celui de son contenu. A la lumiere de son essai « Le texte ou le silence marginal » (1976), nous effectuons une lecture des deux derniers projets teletheâtraux d’Aquin : La mort de Charite (1973) et Les plaisirs de la mort (1974). Nous y constatons que l’ecriture aquinienne est principalement dirigee par trois preoccupations singulieres ; d’abord une volonte de decloisonnement des pratiques artistiques, marquee par des considerations intertextuelles, intergeneriques et intermediales ; ensuite une dynamique de la falsification du sujet qui vise a l’effacement de ses caracteristiques identitaires, voire a la mise au ban de son etre ; enfin un deplacement de la « fonction-auteur » (Foucault) vers le lecteur, qui mene a une conception d’inspiration teilhardienne de la relation entre l’ecrivain et son lectorat, ou le role du premier est de coaliser les lectures possibles de son oeuvre. Par l’etude des differents procedes de « marginalification » qui determinent les derniers ecrits d’Aquin, nous cherchons a demontrer que l’oeuvre aquinienne repond a un desir d’excentrement qui vise a la dynamisation du sens, a l’etablissement d’un sujet ecrivant d’ordre divin et a une commun(icat)ion sacree avec le lecteur.\",\"PeriodicalId\":42726,\"journal\":{\"name\":\"ETUDES FRANCAISES\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2019-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ETUDES FRANCAISES\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7202/1061910ar\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, ROMANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ETUDES FRANCAISES","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7202/1061910ar","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文探讨了休伯特·阿奎那(hubert Aquin)最近的散文和电视作品,在这些作品中,作者运用了一种“边缘美学”,这种美学在写作的形式层面和内容层面上都很明显。根据他的文章“文本或边缘沉默”(1976),我们阅读了阿奎那最后的两个电视项目:la mort de Charite(1973)和Les plaisirs de la mort(1974)。在这里,我们注意到阿奎那的经文主要是由三种不同的关注驱动的;首先,以互文、属间和中间考虑为标志的艺术实践的划分愿望;然后是一种伪造主体的动力,目的是抹去他的身份特征,甚至禁止他的存在;最后,从“功能作者”(福柯)向读者的转变,导致了泰尔哈德式的作者与读者关系的概念,前者的角色是统一对其作品的可能解读。由不同工艺的研究«marginalification»的社区银行最新财政写作aquinienne repond名著阿奎那的说,我们的目标是一位渴望d’excentrement活力方面,已经建立了针对专题撰文奉神和有共同(种)离子的神圣与读者。
Cet article se penche sur les derniers ecrits essayistiques et televisuels d’Hubert Aquin, ou l’ecrivain deploie une « esthetique de la marge » qui se manifeste tant au niveau formel de son ecriture, qu’a celui de son contenu. A la lumiere de son essai « Le texte ou le silence marginal » (1976), nous effectuons une lecture des deux derniers projets teletheâtraux d’Aquin : La mort de Charite (1973) et Les plaisirs de la mort (1974). Nous y constatons que l’ecriture aquinienne est principalement dirigee par trois preoccupations singulieres ; d’abord une volonte de decloisonnement des pratiques artistiques, marquee par des considerations intertextuelles, intergeneriques et intermediales ; ensuite une dynamique de la falsification du sujet qui vise a l’effacement de ses caracteristiques identitaires, voire a la mise au ban de son etre ; enfin un deplacement de la « fonction-auteur » (Foucault) vers le lecteur, qui mene a une conception d’inspiration teilhardienne de la relation entre l’ecrivain et son lectorat, ou le role du premier est de coaliser les lectures possibles de son oeuvre. Par l’etude des differents procedes de « marginalification » qui determinent les derniers ecrits d’Aquin, nous cherchons a demontrer que l’oeuvre aquinienne repond a un desir d’excentrement qui vise a la dynamisation du sens, a l’etablissement d’un sujet ecrivant d’ordre divin et a une commun(icat)ion sacree avec le lecteur.
期刊介绍:
Founded in 1965, Études françaises is a French-language journal of criticism and theory. It examines French-language literature and the relationships between the arts and the human sciences, discourse and writing. Each issue concentrates on a specific theme and presents diverse studies. While aimed particularly at specialists of French and Québécois literature, Études françaises addresses anyone with an interest in literature.