{"title":"罗马式和罗马式cinemography的体裁","authors":"Fabien Gris","doi":"10.7202/1061903AR","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"On a l’habitude d’evoquer un retour du romanesque pour qualifier la litterature narrative francaise depuis les annees 1980. Ce retour a ete favorise, entre autres, par un tropisme du roman vers le cinema, et notamment vers ses genres populaires. La question du genre litteraire et celle du cinema trouveraient un point d’intersection dans cette notion de « romanesque », comprise dans ses deux sens : ce qui releve du genre du roman et ce qui releve d’un certain foisonnement fictionnel. Neanmoins, pendant trente ans, ce retour au romanesque s’est effectue de facon critique ou distanciee, comme si l’objet demeurait toujours partiellement suspect. Or nous faisons l’hypothese d’une recente modification de perspective. Cette voie serait le fait d’une partie de la nouvelle generation d’ecrivains, qui semble aujourd’hui se tourner notamment vers le cinema de genre et l’imaginaire des blockbusters hollywoodiens pour nourrir sa quete romanesque. « Quete », car la particularite de ce nouveau romanesque est qu’il s’enonce sous la modalite du desir, du fantasme, objet vise mais jamais pleinement atteint. Magie industrielle de Patrice Blouin et L’etoile du Hautacam de Pierric Bailly sont des oeuvres representatives de ce nouveau desir de romanesque place sous l’influence du blockbuster contemporain.","PeriodicalId":42726,"journal":{"name":"ETUDES FRANCAISES","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Genre romanesque et romanesque cinématographique\",\"authors\":\"Fabien Gris\",\"doi\":\"10.7202/1061903AR\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"On a l’habitude d’evoquer un retour du romanesque pour qualifier la litterature narrative francaise depuis les annees 1980. Ce retour a ete favorise, entre autres, par un tropisme du roman vers le cinema, et notamment vers ses genres populaires. La question du genre litteraire et celle du cinema trouveraient un point d’intersection dans cette notion de « romanesque », comprise dans ses deux sens : ce qui releve du genre du roman et ce qui releve d’un certain foisonnement fictionnel. Neanmoins, pendant trente ans, ce retour au romanesque s’est effectue de facon critique ou distanciee, comme si l’objet demeurait toujours partiellement suspect. Or nous faisons l’hypothese d’une recente modification de perspective. Cette voie serait le fait d’une partie de la nouvelle generation d’ecrivains, qui semble aujourd’hui se tourner notamment vers le cinema de genre et l’imaginaire des blockbusters hollywoodiens pour nourrir sa quete romanesque. « Quete », car la particularite de ce nouveau romanesque est qu’il s’enonce sous la modalite du desir, du fantasme, objet vise mais jamais pleinement atteint. Magie industrielle de Patrice Blouin et L’etoile du Hautacam de Pierric Bailly sont des oeuvres representatives de ce nouveau desir de romanesque place sous l’influence du blockbuster contemporain.\",\"PeriodicalId\":42726,\"journal\":{\"name\":\"ETUDES FRANCAISES\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2019-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ETUDES FRANCAISES\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7202/1061903AR\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, ROMANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ETUDES FRANCAISES","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7202/1061903AR","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
自20世纪80年代以来,人们常常用浪漫主义的回归来描述法国的叙事文学。这种回归是由小说转向电影,尤其是流行类型的倾向推动的。文学类型的问题和电影类型的问题将在“小说式”的概念中找到一个交叉点,从两个意义上理解:什么属于小说类型,什么属于某种虚构的丰富。然而,在三十年的时间里,这种对浪漫主义的回归是以一种批判或疏远的方式进行的,仿佛对象总是部分可疑的。然而,我们假设最近的观点发生了变化。这将是新一代作家的道路,他们现在似乎特别转向类型电影和好莱坞大片的想象,以满足他们的小说需求。“渴望”,因为这部新小说的独特之处在于,它以欲望、幻想、目标对象的形式出现,但从未完全实现。帕特里斯·布洛因(Patrice Blouin)的《工业魔法》(Magie industrielle)和皮埃尔·贝利(Pierric Bailly)的《豪塔卡姆之星》(L’etoile du Hautacam)是这一受当代大片影响的浪漫主义新欲望的代表作品。
On a l’habitude d’evoquer un retour du romanesque pour qualifier la litterature narrative francaise depuis les annees 1980. Ce retour a ete favorise, entre autres, par un tropisme du roman vers le cinema, et notamment vers ses genres populaires. La question du genre litteraire et celle du cinema trouveraient un point d’intersection dans cette notion de « romanesque », comprise dans ses deux sens : ce qui releve du genre du roman et ce qui releve d’un certain foisonnement fictionnel. Neanmoins, pendant trente ans, ce retour au romanesque s’est effectue de facon critique ou distanciee, comme si l’objet demeurait toujours partiellement suspect. Or nous faisons l’hypothese d’une recente modification de perspective. Cette voie serait le fait d’une partie de la nouvelle generation d’ecrivains, qui semble aujourd’hui se tourner notamment vers le cinema de genre et l’imaginaire des blockbusters hollywoodiens pour nourrir sa quete romanesque. « Quete », car la particularite de ce nouveau romanesque est qu’il s’enonce sous la modalite du desir, du fantasme, objet vise mais jamais pleinement atteint. Magie industrielle de Patrice Blouin et L’etoile du Hautacam de Pierric Bailly sont des oeuvres representatives de ce nouveau desir de romanesque place sous l’influence du blockbuster contemporain.
期刊介绍:
Founded in 1965, Études françaises is a French-language journal of criticism and theory. It examines French-language literature and the relationships between the arts and the human sciences, discourse and writing. Each issue concentrates on a specific theme and presents diverse studies. While aimed particularly at specialists of French and Québécois literature, Études françaises addresses anyone with an interest in literature.