胰腺淋巴上皮囊肿:一个具有挑战性的胰腺囊性肿瘤鉴别诊断

IF 0.1 Q4 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Journal of the Pancreas Pub Date : 2013-09-15 DOI:10.6092/1590-8577/1696
A. C. Milanetto, E. Orvieto, C. Sperti, C. Pasquali
{"title":"胰腺淋巴上皮囊肿:一个具有挑战性的胰腺囊性肿瘤鉴别诊断","authors":"A. C. Milanetto, E. Orvieto, C. Sperti, C. Pasquali","doi":"10.6092/1590-8577/1696","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Context First described by Luchtrath and Schriefers in 1985 [1], lymphoepithelial cysts (LECs) of the pancreas are rare true benign cystic tumors of uncertain etiology (0.5% of all pancreatic cysts). They are found mainly in middle-aged males in the tail of the pancreas (size range: 2-10 cm). The challenging preoperative differential diagnosis of pancreatic LECs is among pseudocysts, cystic neoplasms and intraductal carcinomas. Case report During follow up for prostatic cancer, a 66-year-old man presented as an incidental finding at abdomen CT scan, a multiloculated cystic lesion (8x6 cm), located between duodenum and pancreatic head, with a solid component in its lower side, without contrast enhancement. MRI confirmed the lesion, suspected to be a mucinous tumor non com­municating with the Wirsung duct. A pancreatic EUS showed a inhomogeneous cystic mass of the head of the pancreas, which had internal septa and a solid component. The amylase level in the cystic fluid content was 84 U/L, and CEA and CA 19-9 levels were 301 μg/L and 76,579 kU/L, respectively. Histology of the solid component was inconclusive. A 18 FDG-PET was negative for pancreatic malignancy. Blood tests showed a severe increase of creatinine and urea levels, because the patient had an acute renal failure due to the prostatic cancer, and serum CEA and CA 19-9 levels were 2.7 μg/L and 81 kU/L, respectively. After renal function normalization, with the suspicion of a mucinous cystic neoplasm (MCN), the patient underwent surgery. The mass had a tight-elastic thickness and seemed not to involve the pancreatic parenchyma, so a resection of the lesion was performed. The post-operative course was uneventful. Histology revealed a cystic lesion (8x4 cm) containing yellowish fluid, lined by a stratified squamous epithelium with focal sebaceous differentiation, and surrounded by lymphoid tissue. The patient is well and asymptomatic three months after surgery. Conclusion LECs should be considered in the differential diagnosis of cystic pancreatic tumors, whenever a large, well-defined solid or cystic peripheral pancreatic lesion is found. Imaging findings of LECs are non-specific, so surgical resection with pathological examination of the cyst is the gold standard for diagnosis. Cytology from EUS-FNA can help to distinguish LECs from cystic neoplasms.","PeriodicalId":47280,"journal":{"name":"Journal of the Pancreas","volume":"14 1","pages":"581-581"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2013-09-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Lymphoepithelial Cyst of the Pancreas: A Challenging Differential Diagnosis among Cystic Pancreatic Tumors\",\"authors\":\"A. C. Milanetto, E. Orvieto, C. Sperti, C. Pasquali\",\"doi\":\"10.6092/1590-8577/1696\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Context First described by Luchtrath and Schriefers in 1985 [1], lymphoepithelial cysts (LECs) of the pancreas are rare true benign cystic tumors of uncertain etiology (0.5% of all pancreatic cysts). They are found mainly in middle-aged males in the tail of the pancreas (size range: 2-10 cm). The challenging preoperative differential diagnosis of pancreatic LECs is among pseudocysts, cystic neoplasms and intraductal carcinomas. Case report During follow up for prostatic cancer, a 66-year-old man presented as an incidental finding at abdomen CT scan, a multiloculated cystic lesion (8x6 cm), located between duodenum and pancreatic head, with a solid component in its lower side, without contrast enhancement. MRI confirmed the lesion, suspected to be a mucinous tumor non com­municating with the Wirsung duct. A pancreatic EUS showed a inhomogeneous cystic mass of the head of the pancreas, which had internal septa and a solid component. The amylase level in the cystic fluid content was 84 U/L, and CEA and CA 19-9 levels were 301 μg/L and 76,579 kU/L, respectively. Histology of the solid component was inconclusive. A 18 FDG-PET was negative for pancreatic malignancy. Blood tests showed a severe increase of creatinine and urea levels, because the patient had an acute renal failure due to the prostatic cancer, and serum CEA and CA 19-9 levels were 2.7 μg/L and 81 kU/L, respectively. After renal function normalization, with the suspicion of a mucinous cystic neoplasm (MCN), the patient underwent surgery. The mass had a tight-elastic thickness and seemed not to involve the pancreatic parenchyma, so a resection of the lesion was performed. The post-operative course was uneventful. Histology revealed a cystic lesion (8x4 cm) containing yellowish fluid, lined by a stratified squamous epithelium with focal sebaceous differentiation, and surrounded by lymphoid tissue. The patient is well and asymptomatic three months after surgery. Conclusion LECs should be considered in the differential diagnosis of cystic pancreatic tumors, whenever a large, well-defined solid or cystic peripheral pancreatic lesion is found. Imaging findings of LECs are non-specific, so surgical resection with pathological examination of the cyst is the gold standard for diagnosis. Cytology from EUS-FNA can help to distinguish LECs from cystic neoplasms.\",\"PeriodicalId\":47280,\"journal\":{\"name\":\"Journal of the Pancreas\",\"volume\":\"14 1\",\"pages\":\"581-581\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2013-09-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of the Pancreas\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.6092/1590-8577/1696\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of the Pancreas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.6092/1590-8577/1696","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

Luchtrath和Schriefers于1985年首次描述胰腺淋巴上皮囊肿(LECs)是一种罕见的病因不明的真正良性囊性肿瘤(占所有胰腺囊肿的0.5%)。主要见于中年男性胰腺尾部(大小范围:2-10厘米)。胰腺LECs的术前鉴别诊断在假性囊肿、囊性肿瘤和导管内癌中具有挑战性。病例报告:在前列腺癌的随访中,66岁男性患者在腹部CT扫描中偶然发现一多室囊性病变(8x6cm),位于十二指肠和胰头之间,其下侧有实性成分,未增强。MRI证实病变,怀疑为不与Wirsung导管连通的粘液性肿瘤。胰腺EUS显示胰腺头部一不均匀囊性肿块,内有间隔和实性成分。囊液中淀粉酶含量为84 U/L, CEA和CA 19-9含量分别为301 μg/L和76,579 kU/L。固体成分的组织学尚无定论。18 FDG-PET为胰腺恶性肿瘤阴性。血液检查显示肌酐和尿素水平严重升高,因为患者患有前列腺癌引起的急性肾功能衰竭,血清CEA和CA 19-9水平分别为2.7 μg/L和81 kU/L。肾功能恢复正常后,怀疑为粘液囊性肿瘤(MCN),患者接受手术治疗。肿块有紧弹性厚度,似乎没有累及胰腺实质,因此进行了病变切除术。术后过程平淡无奇。组织学表现为囊性病变(8x4 cm),含淡黄色液体,内衬层状鳞状上皮,局灶皮脂腺分化,周围为淋巴组织。手术后3个月患者健康无症状。结论胰腺囊性肿瘤的鉴别诊断应考虑胰腺胰腺上皮细胞,当发现一个大的,明确的实性或囊性周围胰腺病变时。lec的影像学表现是非特异性的,因此手术切除结合囊肿的病理检查是诊断的金标准。EUS-FNA细胞学检查有助于区分LECs和囊性肿瘤。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Lymphoepithelial Cyst of the Pancreas: A Challenging Differential Diagnosis among Cystic Pancreatic Tumors
Context First described by Luchtrath and Schriefers in 1985 [1], lymphoepithelial cysts (LECs) of the pancreas are rare true benign cystic tumors of uncertain etiology (0.5% of all pancreatic cysts). They are found mainly in middle-aged males in the tail of the pancreas (size range: 2-10 cm). The challenging preoperative differential diagnosis of pancreatic LECs is among pseudocysts, cystic neoplasms and intraductal carcinomas. Case report During follow up for prostatic cancer, a 66-year-old man presented as an incidental finding at abdomen CT scan, a multiloculated cystic lesion (8x6 cm), located between duodenum and pancreatic head, with a solid component in its lower side, without contrast enhancement. MRI confirmed the lesion, suspected to be a mucinous tumor non com­municating with the Wirsung duct. A pancreatic EUS showed a inhomogeneous cystic mass of the head of the pancreas, which had internal septa and a solid component. The amylase level in the cystic fluid content was 84 U/L, and CEA and CA 19-9 levels were 301 μg/L and 76,579 kU/L, respectively. Histology of the solid component was inconclusive. A 18 FDG-PET was negative for pancreatic malignancy. Blood tests showed a severe increase of creatinine and urea levels, because the patient had an acute renal failure due to the prostatic cancer, and serum CEA and CA 19-9 levels were 2.7 μg/L and 81 kU/L, respectively. After renal function normalization, with the suspicion of a mucinous cystic neoplasm (MCN), the patient underwent surgery. The mass had a tight-elastic thickness and seemed not to involve the pancreatic parenchyma, so a resection of the lesion was performed. The post-operative course was uneventful. Histology revealed a cystic lesion (8x4 cm) containing yellowish fluid, lined by a stratified squamous epithelium with focal sebaceous differentiation, and surrounded by lymphoid tissue. The patient is well and asymptomatic three months after surgery. Conclusion LECs should be considered in the differential diagnosis of cystic pancreatic tumors, whenever a large, well-defined solid or cystic peripheral pancreatic lesion is found. Imaging findings of LECs are non-specific, so surgical resection with pathological examination of the cyst is the gold standard for diagnosis. Cytology from EUS-FNA can help to distinguish LECs from cystic neoplasms.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of the Pancreas
Journal of the Pancreas GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY-
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Why do we need to be focused on pancreatic cancer Pediatric Pancreatic Lymphadenitis Tuberculosis Causing IVC Thrombosis in Syria: A Case Report Tumor-related paraneoplastic disorder creating a bogus synapse? A Case Report of Undifferentiated Pancreatic Carcinoma The Effect of Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs on Acute Pancreatitis: A Retrospective Study at a London District General Hospital
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1