对患者医疗服务的分析是否应该补充远程医疗实践的监管方法?

P. Simon , L. Williatte-Pellitteri , J. Lucas
{"title":"对患者医疗服务的分析是否应该补充远程医疗实践的监管方法?","authors":"P. Simon ,&nbsp;L. Williatte-Pellitteri ,&nbsp;J. Lucas","doi":"10.1016/j.eurtel.2017.05.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Contexte</h3><p>L’exercice de la télémédecine, une pratique médicale à distance, relève dans plusieurs pays dont la France, d’un cadre réglementaire qui définit les différentes pratiques, précise les conditions de mise en œuvre et l’organisation contractée avec l’autorité sanitaire. Ce cadre réglementaire est-il suffisant pour garantir aux patients un service médical rendu (SMR) de qualité ?</p></div><div><h3>Méthode</h3><p>Pour traiter de cette question, la méthode de la controverse est choisie le débat réunit un praticien de la télémédecine (PS), une juriste de la santé (LWP) et un conseiller de l’ordre national des médecins en charge de systèmes d’information et de la e-santé (JL). Un texte initial écrit par PS a été soumis aux deux autres participants qui ont exprimé leur point de vue.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Trois thèmes sont débattus. Le premier concerne l’existence ou non d’un SMR par les pratiques de télémédecine et quelle en serait la définition. Le deuxième thème tente de préciser si une téléconsultation apporte un SMR au patient au moins équivalent à celui d’une consultation face à face. Enfin, le troisième thème tente de préciser si le respect du cadre réglementaire est nécessaire et suffisant pour garantir un SMR aux patients au moins équivalent à celui d’une consultation en face à face. L’introduction et la conclusion sont consensuelles pour les intervenants.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Ce débat révèle des points de convergences et des interrogations. La télémédecine doit-elle s’affranchir de tout cadre réglementaire pour mieux répondre aux attentes d’une société de l’immédiateté et consumériste d’objets connectés et applications mobiles de santé ? Doit-elle ne se référer qu’à la déontologie médicale qui est censée garantir une pratique médicale humaniste au service des patients ? Autrement dit, le nouvel exercice de la médecine à l’ère numérique peut-il toujours s’appuyer sur un SMR aux patients, qui alors reposerait moins sur la recherche clinique et les données prouvées de la science médicale, mais plus sur une évolution propre à la santé numérique et à sa tendance à l’ubérisation ?</p></div><div><h3>Context</h3><p>The practice of telemedicine, a remote medical practice, is addressing a legal framework in several countries including the France. A decree defines the various practices, describes the conditions of implementation and the organization contracted with the health authority. Is this legal framework sufficient to guarantee a medical service to patients (MSP).</p></div><div><h3>Method</h3><p>To address this issue, the controversy debate method was chosen. The debate was bringing together a practitioner of telemedicine (PS), a lawyer specialized in health and a counsellor of national order of doctors in charge of information technologies and e-health (JL). An original text was written by PS, then submitted to two other contributors to this debate in order to express their point of view.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Three topics were debated. The first concerned the proof or not of a MSP by telemedicine practices and what might be its definition. The second topic is trying to clarify if a teleconsultation brings a MSP at least equivalent to that of a face-to-face consultation. Finally, the third topic is trying to clarify if the legal framework was necessary and sufficient to ensure a MSP at least equivalent to that of a face-to-face consultation. The introduction and conclusion were written consensually by the three contributors to debate.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>This debate reveals several points of convergence and asks some questions. Must telemedicine be free of all legal frameworks to better meet the expectations of a society characterized by the immediacy and the consumerism for mobile health devices and apps? Might telemedicine practices refer only to medical ethics in order to guarantee a humanistic medical practice for patients? In other words, can the new practice of digital medicine always rely on a MSP, which might then be based less on clinical research and evidence-based medicine than on an uberization of digital health?</p></div>","PeriodicalId":100509,"journal":{"name":"European Research in Telemedicine / La Recherche Européenne en Télémédecine","volume":"6 2","pages":"Pages 93-101"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.eurtel.2017.05.001","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"L’analyse du service médical rendu aux patients doit-il compléter l’approche réglementaire de l’exercice de la télémédecine ?\",\"authors\":\"P. Simon ,&nbsp;L. Williatte-Pellitteri ,&nbsp;J. Lucas\",\"doi\":\"10.1016/j.eurtel.2017.05.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Contexte</h3><p>L’exercice de la télémédecine, une pratique médicale à distance, relève dans plusieurs pays dont la France, d’un cadre réglementaire qui définit les différentes pratiques, précise les conditions de mise en œuvre et l’organisation contractée avec l’autorité sanitaire. Ce cadre réglementaire est-il suffisant pour garantir aux patients un service médical rendu (SMR) de qualité ?</p></div><div><h3>Méthode</h3><p>Pour traiter de cette question, la méthode de la controverse est choisie le débat réunit un praticien de la télémédecine (PS), une juriste de la santé (LWP) et un conseiller de l’ordre national des médecins en charge de systèmes d’information et de la e-santé (JL). Un texte initial écrit par PS a été soumis aux deux autres participants qui ont exprimé leur point de vue.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Trois thèmes sont débattus. Le premier concerne l’existence ou non d’un SMR par les pratiques de télémédecine et quelle en serait la définition. Le deuxième thème tente de préciser si une téléconsultation apporte un SMR au patient au moins équivalent à celui d’une consultation face à face. Enfin, le troisième thème tente de préciser si le respect du cadre réglementaire est nécessaire et suffisant pour garantir un SMR aux patients au moins équivalent à celui d’une consultation en face à face. L’introduction et la conclusion sont consensuelles pour les intervenants.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Ce débat révèle des points de convergences et des interrogations. La télémédecine doit-elle s’affranchir de tout cadre réglementaire pour mieux répondre aux attentes d’une société de l’immédiateté et consumériste d’objets connectés et applications mobiles de santé ? Doit-elle ne se référer qu’à la déontologie médicale qui est censée garantir une pratique médicale humaniste au service des patients ? Autrement dit, le nouvel exercice de la médecine à l’ère numérique peut-il toujours s’appuyer sur un SMR aux patients, qui alors reposerait moins sur la recherche clinique et les données prouvées de la science médicale, mais plus sur une évolution propre à la santé numérique et à sa tendance à l’ubérisation ?</p></div><div><h3>Context</h3><p>The practice of telemedicine, a remote medical practice, is addressing a legal framework in several countries including the France. A decree defines the various practices, describes the conditions of implementation and the organization contracted with the health authority. Is this legal framework sufficient to guarantee a medical service to patients (MSP).</p></div><div><h3>Method</h3><p>To address this issue, the controversy debate method was chosen. The debate was bringing together a practitioner of telemedicine (PS), a lawyer specialized in health and a counsellor of national order of doctors in charge of information technologies and e-health (JL). An original text was written by PS, then submitted to two other contributors to this debate in order to express their point of view.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Three topics were debated. The first concerned the proof or not of a MSP by telemedicine practices and what might be its definition. The second topic is trying to clarify if a teleconsultation brings a MSP at least equivalent to that of a face-to-face consultation. Finally, the third topic is trying to clarify if the legal framework was necessary and sufficient to ensure a MSP at least equivalent to that of a face-to-face consultation. The introduction and conclusion were written consensually by the three contributors to debate.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>This debate reveals several points of convergence and asks some questions. Must telemedicine be free of all legal frameworks to better meet the expectations of a society characterized by the immediacy and the consumerism for mobile health devices and apps? Might telemedicine practices refer only to medical ethics in order to guarantee a humanistic medical practice for patients? In other words, can the new practice of digital medicine always rely on a MSP, which might then be based less on clinical research and evidence-based medicine than on an uberization of digital health?</p></div>\",\"PeriodicalId\":100509,\"journal\":{\"name\":\"European Research in Telemedicine / La Recherche Européenne en Télémédecine\",\"volume\":\"6 2\",\"pages\":\"Pages 93-101\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.eurtel.2017.05.001\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Research in Telemedicine / La Recherche Européenne en Télémédecine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2212764X17300626\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Research in Telemedicine / La Recherche Européenne en Télémédecine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2212764X17300626","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

远程医疗是一种远程医疗实践,在包括法国在内的几个国家,它属于一个监管框架,该框架定义了不同的实践,规定了实施条件和与卫生当局签订的组织合同。该监管框架是否足以确保为患者提供高质量的医疗服务?为了解决这个问题,选择了争议的方法。辩论汇集了远程医疗从业者(PS)、健康律师(LWP)和负责信息系统和电子健康的国家医师协会(JL)的顾问。PS编写的初始文本已提交给其他两名参与者,他们表达了自己的观点。讨论了三个主题。第一个问题涉及远程医疗实践中SMR的存在与否,以及其定义是什么。第二个主题试图澄清远程会诊是否为患者提供至少等同于面对面会诊的RMS。最后,第三个主题试图澄清遵守监管框架是否必要和充分,以确保患者的SMR至少等同于面对面咨询。导言和结论是利益攸关方一致同意的。结论性辩论揭示了趋同点和问题。远程医疗是否必须摆脱任何监管框架,以更好地满足互联对象和移动健康应用程序的即时性和消费者社会的期望?它是否应该只涉及旨在确保为患者服务的人道主义医疗实践的医疗伦理?换言之,数字时代的新医学实践能否仍然依赖于对患者的SMR,而不是基于临床研究和医学证据,而是基于数字健康及其优步化趋势的演变?远程医疗实践是一种远程医疗实践,涉及包括法国在内的几个国家的法律框架。一项法令定义了各种做法,描述了实施条件和与卫生局签订合同的组织。为了解决这个问题,选择了有争议的辩论方法。辩论汇集了远程医疗从业者(PS)、专门从事健康的律师和负责信息技术和电子健康的国家医生协会顾问(JL)。PS编写了一份原始文本,然后提交给本次辩论的其他两位撰稿人,以表达他们的观点。ResultsThree主题已讨论。第一个问题涉及远程医疗实践是否证明MSP及其定义。第二个主题是试图澄清远程咨询是否至少等同于面对面咨询。最后,第三个主题是试图澄清法律框架是否必要且足以确保MSP至少等同于面对面咨询。导言和结论由辩论的三位撰稿人一致编写。结论辩论揭示了几个趋同点,并提出了一些问题。远程医疗必须不受所有法律框架的约束,以更好地满足以移动健康设备和应用程序的即时性和消费主义为特征的社会的期望?远程医疗实践是否仅指医疗伦理,以确保患者的人道医疗实践?换言之,数字医学的新实践能否始终依赖MSP,与数字健康的优步化相比,MSP可能更少基于临床研究和循证医学?
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
L’analyse du service médical rendu aux patients doit-il compléter l’approche réglementaire de l’exercice de la télémédecine ?

Contexte

L’exercice de la télémédecine, une pratique médicale à distance, relève dans plusieurs pays dont la France, d’un cadre réglementaire qui définit les différentes pratiques, précise les conditions de mise en œuvre et l’organisation contractée avec l’autorité sanitaire. Ce cadre réglementaire est-il suffisant pour garantir aux patients un service médical rendu (SMR) de qualité ?

Méthode

Pour traiter de cette question, la méthode de la controverse est choisie le débat réunit un praticien de la télémédecine (PS), une juriste de la santé (LWP) et un conseiller de l’ordre national des médecins en charge de systèmes d’information et de la e-santé (JL). Un texte initial écrit par PS a été soumis aux deux autres participants qui ont exprimé leur point de vue.

Résultats

Trois thèmes sont débattus. Le premier concerne l’existence ou non d’un SMR par les pratiques de télémédecine et quelle en serait la définition. Le deuxième thème tente de préciser si une téléconsultation apporte un SMR au patient au moins équivalent à celui d’une consultation face à face. Enfin, le troisième thème tente de préciser si le respect du cadre réglementaire est nécessaire et suffisant pour garantir un SMR aux patients au moins équivalent à celui d’une consultation en face à face. L’introduction et la conclusion sont consensuelles pour les intervenants.

Conclusion

Ce débat révèle des points de convergences et des interrogations. La télémédecine doit-elle s’affranchir de tout cadre réglementaire pour mieux répondre aux attentes d’une société de l’immédiateté et consumériste d’objets connectés et applications mobiles de santé ? Doit-elle ne se référer qu’à la déontologie médicale qui est censée garantir une pratique médicale humaniste au service des patients ? Autrement dit, le nouvel exercice de la médecine à l’ère numérique peut-il toujours s’appuyer sur un SMR aux patients, qui alors reposerait moins sur la recherche clinique et les données prouvées de la science médicale, mais plus sur une évolution propre à la santé numérique et à sa tendance à l’ubérisation ?

Context

The practice of telemedicine, a remote medical practice, is addressing a legal framework in several countries including the France. A decree defines the various practices, describes the conditions of implementation and the organization contracted with the health authority. Is this legal framework sufficient to guarantee a medical service to patients (MSP).

Method

To address this issue, the controversy debate method was chosen. The debate was bringing together a practitioner of telemedicine (PS), a lawyer specialized in health and a counsellor of national order of doctors in charge of information technologies and e-health (JL). An original text was written by PS, then submitted to two other contributors to this debate in order to express their point of view.

Results

Three topics were debated. The first concerned the proof or not of a MSP by telemedicine practices and what might be its definition. The second topic is trying to clarify if a teleconsultation brings a MSP at least equivalent to that of a face-to-face consultation. Finally, the third topic is trying to clarify if the legal framework was necessary and sufficient to ensure a MSP at least equivalent to that of a face-to-face consultation. The introduction and conclusion were written consensually by the three contributors to debate.

Conclusion

This debate reveals several points of convergence and asks some questions. Must telemedicine be free of all legal frameworks to better meet the expectations of a society characterized by the immediacy and the consumerism for mobile health devices and apps? Might telemedicine practices refer only to medical ethics in order to guarantee a humanistic medical practice for patients? In other words, can the new practice of digital medicine always rely on a MSP, which might then be based less on clinical research and evidence-based medicine than on an uberization of digital health?

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Stratégie nationale de santé, désert médicaux et accès aux soins : une réponse opérationnelle La Télémédecine Contents Medico-economic modelling of stroke care with telemedicine. An experience in Franche-Comté Stratégie nationale de santé, désert médicaux et accès aux soins : une réponse opérationnelle La Télémédecine Utilisation et perceptions de la télésanté par les professionnels de la santé des zones rurales au Mali
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1