远程医疗在肥胖管理中的应用

M.L. Tarraga Marcos , J.M. Panisello Royo , J.A. Carbayo-Herencia , N. Rosich Domenech , J. Alins Presas , E. Castell Panisello , P.J. Tárraga López
{"title":"远程医疗在肥胖管理中的应用","authors":"M.L. Tarraga Marcos ,&nbsp;J.M. Panisello Royo ,&nbsp;J.A. Carbayo-Herencia ,&nbsp;N. Rosich Domenech ,&nbsp;J. Alins Presas ,&nbsp;E. Castell Panisello ,&nbsp;P.J. Tárraga López","doi":"10.1016/j.eurtel.2017.02.041","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>To evaluate the effectiveness of obesity intervention with telemedicine support technology in patients who have been recently diagnosed as overweight or obese, in comparison to usual protocols currently implemented in our area.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>Randomized, controlled, double-blind, parallel clinical trial comparing 2 arms, multicentre study in overweight or obese patients with a 12-month follow-up. Patients were randomized into two groups: Intervention in primary care centres with a telematic platform support (G1) and a control group provided constantly with guidelines to lose weight and follow-up in primary care centres (G2). Variables were collected: weight, height, BMI, waist circumference, lipid parameters, blood pressure and glycaemia. After the interventions were conducted, indicators of clinical relevance were studied, i.e. relative risk (RR), absolute risk reduction (ARR), relative risk reduction (RRR) and number needed to treat (NNT) both by intention-to-treat and by biological efficacy.</p></div><div><h3>Results</h3><p>One hundred and sixteen patients were included in the study where 61 were randomized to group 1 and 55 to group 2. Of the study population, 58.6% were women and 41.4% were men. Patients’ weight in both groups descended in each of the visits, observing an overall average weight reduction at the end of the study of 3.06<!--> <!-->kg, being 4.3<!--> <!-->kg in group 1 and 1.8<!--> <span>kg in the control group. It also was noted that cholesterol levels in both groups were reduced. On the other hand, the triglycerides levels were significantly reduced only in the study group G1, and HDL was increased in both groups, but more in G1. Regarding of clinically relevant parameters were G1 versus G2: RR: 1.21 to 3.57; RRR<span>: 21.3 to 256.8; ARR: 8.7 to 42.4, and NNT: 3 to 12.</span></span></p></div><div><h3>Discussion and conclusions</h3><p>Both groups were able to reduce the weight while the group with the telemedicine support based on Medtep digital platform showed significant differences.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Évaluer l’efficacité de l’intervention sur l’obésité avec la télémédecine chez les patients qui ont été récemment diagnostiqués comme en surpoids ou obèses, par rapport aux protocoles habituels actuellement mis en œuvre dans notre région.</p></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><p>Essai clinique randomisé, contrôlé, en double aveugle, parallèle comparant 2 bras avec une étude multicentrique chez les patients en surpoids ou obèses avec un suivi à 12 mois. Les patients ont été randomisés dans deux groupes : une intervention dans des centres de soins primaires avec un soutien de plate-forme télématique (G1) et un groupe témoin fourni constamment avec des lignes directrices pour perdre du poids et un suivi dans des centres de soins primaires (G2). Les variables suivantes ont été recueillies : poids, taille, indice de masse corporelle, tour de taille, paramètres lipidiques, tension artérielle et glycémie. Après la réalisation des interventions, des indicateurs de pertinence clinique ont été étudiés, à savoir le risque relatif (RR), la réduction absolue du risque (ARR), la réduction du risque relatif (RRR) et le nombre de sujets à traiter (NNT) – à la fois par l’intention de traiter et par l’efficacité biologique.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Cent seize patients ont été inclus dans l’étude, dont 61 qui ont été randomisés dans le groupe 1 et 55 dans le groupe 2. Parmi la population étudiée, 58,6 % étaient des femmes et 41,4 % étaient des hommes. Le poids des patients dans les deux groupes a baissé à chacune des visites, observant ainsi une réduction de poids moyenne globale à la fin de l’étude de 3,06<!--> <!-->kg, soit 4,3<!--> <!-->kg dans le groupe 1 et 1,8<!--> <span>kg dans le groupe témoin. Il a été également noté que les taux de cholestérol dans les deux groupes ont été réduits. D’autre part, les taux de triglycérides ont été réduits de manière significative seulement dans le groupe d’étude G1 et le HDL a été augmenté dans les deux groupes, mais de manière plus importante dans G1. En ce qui concerne les paramètres cliniques pertinents chez G1 par rapport à G2 : RR : 1,21–3,57 ; RRR : 21,3–256,8 ; ARR : 8,7–42,4, et NNT : 3–12.</span></p></div><div><h3>Discussion et conclusions</h3><p>Les deux groupes ont été en mesure de réduire leur poids tandis que le groupe avec le soutien par télémédecine basé sur la plate-forme numérique Medtep montrait des différences significatives.</p></div>","PeriodicalId":100509,"journal":{"name":"European Research in Telemedicine / La Recherche Européenne en Télémédecine","volume":"6 1","pages":"Pages 3-12"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.eurtel.2017.02.041","citationCount":"8","resultStr":"{\"title\":\"Application of telemedicine in obesity management\",\"authors\":\"M.L. Tarraga Marcos ,&nbsp;J.M. Panisello Royo ,&nbsp;J.A. Carbayo-Herencia ,&nbsp;N. Rosich Domenech ,&nbsp;J. Alins Presas ,&nbsp;E. Castell Panisello ,&nbsp;P.J. Tárraga López\",\"doi\":\"10.1016/j.eurtel.2017.02.041\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><p>To evaluate the effectiveness of obesity intervention with telemedicine support technology in patients who have been recently diagnosed as overweight or obese, in comparison to usual protocols currently implemented in our area.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>Randomized, controlled, double-blind, parallel clinical trial comparing 2 arms, multicentre study in overweight or obese patients with a 12-month follow-up. Patients were randomized into two groups: Intervention in primary care centres with a telematic platform support (G1) and a control group provided constantly with guidelines to lose weight and follow-up in primary care centres (G2). Variables were collected: weight, height, BMI, waist circumference, lipid parameters, blood pressure and glycaemia. After the interventions were conducted, indicators of clinical relevance were studied, i.e. relative risk (RR), absolute risk reduction (ARR), relative risk reduction (RRR) and number needed to treat (NNT) both by intention-to-treat and by biological efficacy.</p></div><div><h3>Results</h3><p>One hundred and sixteen patients were included in the study where 61 were randomized to group 1 and 55 to group 2. Of the study population, 58.6% were women and 41.4% were men. Patients’ weight in both groups descended in each of the visits, observing an overall average weight reduction at the end of the study of 3.06<!--> <!-->kg, being 4.3<!--> <!-->kg in group 1 and 1.8<!--> <span>kg in the control group. It also was noted that cholesterol levels in both groups were reduced. On the other hand, the triglycerides levels were significantly reduced only in the study group G1, and HDL was increased in both groups, but more in G1. Regarding of clinically relevant parameters were G1 versus G2: RR: 1.21 to 3.57; RRR<span>: 21.3 to 256.8; ARR: 8.7 to 42.4, and NNT: 3 to 12.</span></span></p></div><div><h3>Discussion and conclusions</h3><p>Both groups were able to reduce the weight while the group with the telemedicine support based on Medtep digital platform showed significant differences.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Évaluer l’efficacité de l’intervention sur l’obésité avec la télémédecine chez les patients qui ont été récemment diagnostiqués comme en surpoids ou obèses, par rapport aux protocoles habituels actuellement mis en œuvre dans notre région.</p></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><p>Essai clinique randomisé, contrôlé, en double aveugle, parallèle comparant 2 bras avec une étude multicentrique chez les patients en surpoids ou obèses avec un suivi à 12 mois. Les patients ont été randomisés dans deux groupes : une intervention dans des centres de soins primaires avec un soutien de plate-forme télématique (G1) et un groupe témoin fourni constamment avec des lignes directrices pour perdre du poids et un suivi dans des centres de soins primaires (G2). Les variables suivantes ont été recueillies : poids, taille, indice de masse corporelle, tour de taille, paramètres lipidiques, tension artérielle et glycémie. Après la réalisation des interventions, des indicateurs de pertinence clinique ont été étudiés, à savoir le risque relatif (RR), la réduction absolue du risque (ARR), la réduction du risque relatif (RRR) et le nombre de sujets à traiter (NNT) – à la fois par l’intention de traiter et par l’efficacité biologique.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Cent seize patients ont été inclus dans l’étude, dont 61 qui ont été randomisés dans le groupe 1 et 55 dans le groupe 2. Parmi la population étudiée, 58,6 % étaient des femmes et 41,4 % étaient des hommes. Le poids des patients dans les deux groupes a baissé à chacune des visites, observant ainsi une réduction de poids moyenne globale à la fin de l’étude de 3,06<!--> <!-->kg, soit 4,3<!--> <!-->kg dans le groupe 1 et 1,8<!--> <span>kg dans le groupe témoin. Il a été également noté que les taux de cholestérol dans les deux groupes ont été réduits. D’autre part, les taux de triglycérides ont été réduits de manière significative seulement dans le groupe d’étude G1 et le HDL a été augmenté dans les deux groupes, mais de manière plus importante dans G1. En ce qui concerne les paramètres cliniques pertinents chez G1 par rapport à G2 : RR : 1,21–3,57 ; RRR : 21,3–256,8 ; ARR : 8,7–42,4, et NNT : 3–12.</span></p></div><div><h3>Discussion et conclusions</h3><p>Les deux groupes ont été en mesure de réduire leur poids tandis que le groupe avec le soutien par télémédecine basé sur la plate-forme numérique Medtep montrait des différences significatives.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100509,\"journal\":{\"name\":\"European Research in Telemedicine / La Recherche Européenne en Télémédecine\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"Pages 3-12\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.eurtel.2017.02.041\",\"citationCount\":\"8\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Research in Telemedicine / La Recherche Européenne en Télémédecine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2212764X17300419\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Research in Telemedicine / La Recherche Européenne en Télémédecine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2212764X17300419","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 8

摘要

导言与我们地区目前实施的常规方案相比,评估了远程医疗支持技术对最近被诊断为超重或肥胖的患者进行肥胖干预的有效性。材料和方法随机、对照、双盲、平行临床试验,比较2组、超重或肥胖患者的多中心研究,随访12个月。患者被随机分为两组:在初级保健中心进行远程信息处理平台支持干预(G1)和对照组,对照组始终提供减肥指南和初级保健中心随访(G2)。收集变量:体重、身高、BMI、腰围、脂质参数、血压和血糖。进行干预后,研究了临床相关性指标,即相对风险(RR)、绝对风险降低(ARR)、相对风险降低和治疗所需数量(NNT)。结果:研究中包括100至16名患者,其中61名患者随机分为第1组,55名患者随机分组为第2组。在研究人群中,58.6%为女性,41.4%为男性。两组患者的体重在每次就诊中均下降,研究结束时总体平均体重下降3.06 kg,第1组为4.3 kg,对照组为1.8 kg。还注意到,两组的胆固醇水平都降低了。另一方面,仅在研究组G1中甘油三酯水平显著降低,两组中HDL增加,但在G1中更多。关于临床相关参数,G1与G2:RR:1.21至3.57;RRR:21.3至256.8;ARR:8.7至42.4,NNT:3至12。讨论和结论两组都可以减轻体重,而基于MedTEP数字平台的远程医疗支持组显示出显著差异。与我们地区目前实施的常规方案相比,评估最近诊断为超重或肥胖的患者使用远程医疗进行肥胖干预的有效性。材料和方法随机、对照、双盲、平行临床试验,比较两组患者与12个月随访的超重或肥胖患者的多中心研究。患者被随机分为两组:一组在初级保健中心进行远程信息处理平台支持干预(G1),另一组在初级保健中心持续提供减肥指南和随访(G2)。收集以下变量:体重、身高、体重指数、腰围、血脂参数、血压和血糖。干预后,研究了临床相关性指标,即相对风险(RR)、绝对风险降低(ARR)、相对风险降低(RRR)和待治疗受试者数量(NNT)——包括治疗意图和生物有效性。结果16名患者入选研究,其中61名随机分为第1组,55名随机分为第2组。在研究人群中,58.6%为女性,41.4%为男性。两组患者的体重在每次就诊时都有所下降,研究结束时的总体平均体重下降了3.06 kg,第一组为4.3 kg,对照组为1.8 kg。还注意到,两组的胆固醇水平都降低了。另一方面,甘油三酯水平仅在研究组G1中显著降低,HDL在两组中均增加,但在G1中更显著。关于G1与G2的相关临床参数:RR:1.21–3.57;RRR:21.3–256.8;ARR:8.7-42.4,NNT:3-12。讨论和结论两组都能够减轻体重,而基于MedTEP数字平台的远程医疗支持组显示出显著差异。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Application of telemedicine in obesity management

Introduction

To evaluate the effectiveness of obesity intervention with telemedicine support technology in patients who have been recently diagnosed as overweight or obese, in comparison to usual protocols currently implemented in our area.

Material and methods

Randomized, controlled, double-blind, parallel clinical trial comparing 2 arms, multicentre study in overweight or obese patients with a 12-month follow-up. Patients were randomized into two groups: Intervention in primary care centres with a telematic platform support (G1) and a control group provided constantly with guidelines to lose weight and follow-up in primary care centres (G2). Variables were collected: weight, height, BMI, waist circumference, lipid parameters, blood pressure and glycaemia. After the interventions were conducted, indicators of clinical relevance were studied, i.e. relative risk (RR), absolute risk reduction (ARR), relative risk reduction (RRR) and number needed to treat (NNT) both by intention-to-treat and by biological efficacy.

Results

One hundred and sixteen patients were included in the study where 61 were randomized to group 1 and 55 to group 2. Of the study population, 58.6% were women and 41.4% were men. Patients’ weight in both groups descended in each of the visits, observing an overall average weight reduction at the end of the study of 3.06 kg, being 4.3 kg in group 1 and 1.8 kg in the control group. It also was noted that cholesterol levels in both groups were reduced. On the other hand, the triglycerides levels were significantly reduced only in the study group G1, and HDL was increased in both groups, but more in G1. Regarding of clinically relevant parameters were G1 versus G2: RR: 1.21 to 3.57; RRR: 21.3 to 256.8; ARR: 8.7 to 42.4, and NNT: 3 to 12.

Discussion and conclusions

Both groups were able to reduce the weight while the group with the telemedicine support based on Medtep digital platform showed significant differences.

Introduction

Évaluer l’efficacité de l’intervention sur l’obésité avec la télémédecine chez les patients qui ont été récemment diagnostiqués comme en surpoids ou obèses, par rapport aux protocoles habituels actuellement mis en œuvre dans notre région.

Matériel et méthodes

Essai clinique randomisé, contrôlé, en double aveugle, parallèle comparant 2 bras avec une étude multicentrique chez les patients en surpoids ou obèses avec un suivi à 12 mois. Les patients ont été randomisés dans deux groupes : une intervention dans des centres de soins primaires avec un soutien de plate-forme télématique (G1) et un groupe témoin fourni constamment avec des lignes directrices pour perdre du poids et un suivi dans des centres de soins primaires (G2). Les variables suivantes ont été recueillies : poids, taille, indice de masse corporelle, tour de taille, paramètres lipidiques, tension artérielle et glycémie. Après la réalisation des interventions, des indicateurs de pertinence clinique ont été étudiés, à savoir le risque relatif (RR), la réduction absolue du risque (ARR), la réduction du risque relatif (RRR) et le nombre de sujets à traiter (NNT) – à la fois par l’intention de traiter et par l’efficacité biologique.

Résultats

Cent seize patients ont été inclus dans l’étude, dont 61 qui ont été randomisés dans le groupe 1 et 55 dans le groupe 2. Parmi la population étudiée, 58,6 % étaient des femmes et 41,4 % étaient des hommes. Le poids des patients dans les deux groupes a baissé à chacune des visites, observant ainsi une réduction de poids moyenne globale à la fin de l’étude de 3,06 kg, soit 4,3 kg dans le groupe 1 et 1,8 kg dans le groupe témoin. Il a été également noté que les taux de cholestérol dans les deux groupes ont été réduits. D’autre part, les taux de triglycérides ont été réduits de manière significative seulement dans le groupe d’étude G1 et le HDL a été augmenté dans les deux groupes, mais de manière plus importante dans G1. En ce qui concerne les paramètres cliniques pertinents chez G1 par rapport à G2 : RR : 1,21–3,57 ; RRR : 21,3–256,8 ; ARR : 8,7–42,4, et NNT : 3–12.

Discussion et conclusions

Les deux groupes ont été en mesure de réduire leur poids tandis que le groupe avec le soutien par télémédecine basé sur la plate-forme numérique Medtep montrait des différences significatives.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Stratégie nationale de santé, désert médicaux et accès aux soins : une réponse opérationnelle La Télémédecine Contents Medico-economic modelling of stroke care with telemedicine. An experience in Franche-Comté Stratégie nationale de santé, désert médicaux et accès aux soins : une réponse opérationnelle La Télémédecine Utilisation et perceptions de la télésanté par les professionnels de la santé des zones rurales au Mali
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1