A. Boissel , P. Gueneau , P. Mondoloni , M. Hervieu-Begue , B. Delpont , Y. Bejot , C. Lejeune , P. Fagnoni
{"title":"远程医疗:缺血性脑卒中管理的经济和临床评价","authors":"A. Boissel , P. Gueneau , P. Mondoloni , M. Hervieu-Begue , B. Delpont , Y. Bejot , C. Lejeune , P. Fagnoni","doi":"10.1016/j.eurtel.2017.02.044","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Ischemic stroke (IS) is a therapeutic emergency that requires prompt care in a stroke unit (SU). In order to reduce regional inequalities and to promote uniformity in access to this technique, which is effective when carried out quickly, telemedicine-assisted thrombolysis was developed in Burgundy within the Telestroke system. At the moment, no study compared costs (i.e. expenditures) and revenues (i.e. funding) associated with the management of patients presenting an IS in Burgundy after the implementation of the Telestroke system according to the management strategy: patients undergoing thrombolysis directly in a SU or Tele-thrombolysis in a local hospital (LH) receiving telemedicine assistance from SU followed by transfer to the SU.</p></div><div><h3>Patients and method</h3><p>All consecutive patients with acute IS confirmed by cerebral imaging who were treated with intravenous thrombolysis either at the SU or at a LH through a telemedicine procedure were included in this retrospective multicenter observational study between the 1st October 2012 and the 31st October 2013. Hospital costs and revenues were then collected and compared. The economic analysis was performed from the point of view of the healthcare centers (SU and LH). The secondary objectives were to compare the respect of the guidelines for the good use of r-TPA (alteplase), its clinical efficacy and tolerance according to the management strategy.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Among the 92 patients included between the 1st October 2012 and the 31st October 2013, a total of 78 patients underwent direct thrombolysis in a SU and 14 thrombolysis in a LH with telemedicine assistance. A significant difference was found between the global cost per patient of according to the type of management: €13,998<!--> <!-->±<!--> <!-->€4155 for thrombolysis with telemedicine assistance in LH versus €11,645<!--> <!-->±<!--> <!-->€9778 for direct thrombolysis at the SU; <em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.13. With Tele-thrombolysis, no significant difference was found between costs per patient and total revenue per patient (€13,998 versus €13,436; <em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.46). With direct thrombolysis, costs per patient estimated was significantly greater than the revenue per patient (€11,645 versus €7095; <em>P</em> <!--><<!--> <!-->10<sup>−3</sup>). From a clinical point of view, there was no significant difference between the thrombolysis at the LH with telemedicine assistance group and the direct thrombolysis at the SU group concerning the effectiveness and tolerance to r-TPA.</p></div><div><h3>Discussion and conclusion</h3><p>To be implemented and funded at a large scale, the clinical and budgetary impact of telemedicine need to be assessed. In our study the introduction of the Telestroke system did not significantly increase expenditure related to the management of IS compared with direct thrombolysis at the SU. But the distribution of revenues between healthcares centers need to be optimised.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>L’accident vasculaire cérébral ischémique (AVCi) est une urgence thérapeutique qui nécessite une prise en charge rapide par fibrinolyse<span> au sein d’unités neurovasculaires (UNV). Afin de diminuer les inégalités territoriales et favoriser l’équité d’accès à cette technique efficace si réalisée précocement, la thrombolyse assistée par télémédecine a été développées en Bourgogne dans le cadre du projet TéléAVC. À ce jour, aucune étude n’a comparé les coûts et les recettes associés à la prise en charge de patients atteints d’AVC ischémique en Bourgogne après l’implantation du dispositif de télémédecine selon le parcours de prise en charge : thrombolyse directement en UNV ou télé-thrombolyse dans un hôpital distant avec télé-assistance par l’UNV et avant transfert vers l’UNV.</span></p></div><div><h3>Patients et méthode</h3><p>Tous les patients présentant un AVCi confirmé par imagerie cérébrale entre 1<sup>er</sup><span> octobre 2012 et 31 octobre 2013 et thrombolysés (avec ou sans télé-assistance) ont été inclus dans cette étude multicentrique et rétrospective. Les coûts hospitaliers de prise en charge et les revenus associés ont été collectés et comparés. L’analyse économique a été réalisée du point de vue des établissements de santé. Les objectifs secondaires étaient d’évaluer le respect des règles de bon usage, l’efficacité et la tolérance d’alteplase (r-TPA) selon le parcours thérapeutique.</span></p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Sur les 92 patients inclus entre le 1<sup>er</sup> octobre 2012 et le 31 octobre 2013, un total de 78 patients ont été pris en charge par thrombolyse directement en UNV et 14 par télé-thrombolyse dans un hôpital distant avec télé-assistance par l’UNV et avant transfert vers l’UNV. Nous avons trouvé une différence significative de coût moyen de prise en charge par patient selon le parcours de prise en charge : €13 998<!--> <!-->±<!--> <!-->€4155 pour télé-thrombolyse dans un hôpital distant avec télé-assistance versus €11 645<!--> <!-->±<!--> <!-->€9778 pour thrombolyse directement en UNV ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,13. Pour la télé-thrombolyse, nous ne retrouvons pas de différence entre coûts moyens de prise en charge par patients et revenus (€13 998 versus €13 436 ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,46). Pour la thrombolyse directement en UNV, le coût moyen par patient est significativement supérieurs aux revenus (€11 645 versus €7095 ; <em>p</em> <!--><<!--> <!-->10<sup>−3</sup>). D’un point de vue clinique, nous n’avons retrouvé aucune différence concernant le respect des règles de bon usage, l’efficacité et la tolérance d’alteplase (r-TPA) selon le parcours thérapeutique.</p></div><div><h3>Discussion et conclusion</h3><p>Pour pouvoir être implémenté et financé à large échelle, les impacts cliniques et économiques des dispositifs de télémédecine doivent être évalués. Dans notre étude, nous montrons que l’introduction d’un dispositif de télémédecine n’augmente pas significativement le coût de prise en charge des patients atteints d’AVCi en regard d’une prise en charge directe en UNV. Mais la répartition des revenus entre établissements de prise en charge doit être optimisée.</p></div>","PeriodicalId":100509,"journal":{"name":"European Research in Telemedicine / La Recherche Européenne en Télémédecine","volume":"6 1","pages":"Pages 13-21"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.eurtel.2017.02.044","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Telemedicine: Economic and clinical evaluation of the management of ischemic stroke\",\"authors\":\"A. Boissel , P. Gueneau , P. Mondoloni , M. Hervieu-Begue , B. Delpont , Y. Bejot , C. Lejeune , P. Fagnoni\",\"doi\":\"10.1016/j.eurtel.2017.02.044\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><p>Ischemic stroke (IS) is a therapeutic emergency that requires prompt care in a stroke unit (SU). In order to reduce regional inequalities and to promote uniformity in access to this technique, which is effective when carried out quickly, telemedicine-assisted thrombolysis was developed in Burgundy within the Telestroke system. At the moment, no study compared costs (i.e. expenditures) and revenues (i.e. funding) associated with the management of patients presenting an IS in Burgundy after the implementation of the Telestroke system according to the management strategy: patients undergoing thrombolysis directly in a SU or Tele-thrombolysis in a local hospital (LH) receiving telemedicine assistance from SU followed by transfer to the SU.</p></div><div><h3>Patients and method</h3><p>All consecutive patients with acute IS confirmed by cerebral imaging who were treated with intravenous thrombolysis either at the SU or at a LH through a telemedicine procedure were included in this retrospective multicenter observational study between the 1st October 2012 and the 31st October 2013. Hospital costs and revenues were then collected and compared. The economic analysis was performed from the point of view of the healthcare centers (SU and LH). The secondary objectives were to compare the respect of the guidelines for the good use of r-TPA (alteplase), its clinical efficacy and tolerance according to the management strategy.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Among the 92 patients included between the 1st October 2012 and the 31st October 2013, a total of 78 patients underwent direct thrombolysis in a SU and 14 thrombolysis in a LH with telemedicine assistance. A significant difference was found between the global cost per patient of according to the type of management: €13,998<!--> <!-->±<!--> <!-->€4155 for thrombolysis with telemedicine assistance in LH versus €11,645<!--> <!-->±<!--> <!-->€9778 for direct thrombolysis at the SU; <em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.13. With Tele-thrombolysis, no significant difference was found between costs per patient and total revenue per patient (€13,998 versus €13,436; <em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.46). With direct thrombolysis, costs per patient estimated was significantly greater than the revenue per patient (€11,645 versus €7095; <em>P</em> <!--><<!--> <!-->10<sup>−3</sup>). From a clinical point of view, there was no significant difference between the thrombolysis at the LH with telemedicine assistance group and the direct thrombolysis at the SU group concerning the effectiveness and tolerance to r-TPA.</p></div><div><h3>Discussion and conclusion</h3><p>To be implemented and funded at a large scale, the clinical and budgetary impact of telemedicine need to be assessed. In our study the introduction of the Telestroke system did not significantly increase expenditure related to the management of IS compared with direct thrombolysis at the SU. But the distribution of revenues between healthcares centers need to be optimised.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>L’accident vasculaire cérébral ischémique (AVCi) est une urgence thérapeutique qui nécessite une prise en charge rapide par fibrinolyse<span> au sein d’unités neurovasculaires (UNV). Afin de diminuer les inégalités territoriales et favoriser l’équité d’accès à cette technique efficace si réalisée précocement, la thrombolyse assistée par télémédecine a été développées en Bourgogne dans le cadre du projet TéléAVC. À ce jour, aucune étude n’a comparé les coûts et les recettes associés à la prise en charge de patients atteints d’AVC ischémique en Bourgogne après l’implantation du dispositif de télémédecine selon le parcours de prise en charge : thrombolyse directement en UNV ou télé-thrombolyse dans un hôpital distant avec télé-assistance par l’UNV et avant transfert vers l’UNV.</span></p></div><div><h3>Patients et méthode</h3><p>Tous les patients présentant un AVCi confirmé par imagerie cérébrale entre 1<sup>er</sup><span> octobre 2012 et 31 octobre 2013 et thrombolysés (avec ou sans télé-assistance) ont été inclus dans cette étude multicentrique et rétrospective. Les coûts hospitaliers de prise en charge et les revenus associés ont été collectés et comparés. L’analyse économique a été réalisée du point de vue des établissements de santé. Les objectifs secondaires étaient d’évaluer le respect des règles de bon usage, l’efficacité et la tolérance d’alteplase (r-TPA) selon le parcours thérapeutique.</span></p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Sur les 92 patients inclus entre le 1<sup>er</sup> octobre 2012 et le 31 octobre 2013, un total de 78 patients ont été pris en charge par thrombolyse directement en UNV et 14 par télé-thrombolyse dans un hôpital distant avec télé-assistance par l’UNV et avant transfert vers l’UNV. Nous avons trouvé une différence significative de coût moyen de prise en charge par patient selon le parcours de prise en charge : €13 998<!--> <!-->±<!--> <!-->€4155 pour télé-thrombolyse dans un hôpital distant avec télé-assistance versus €11 645<!--> <!-->±<!--> <!-->€9778 pour thrombolyse directement en UNV ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,13. Pour la télé-thrombolyse, nous ne retrouvons pas de différence entre coûts moyens de prise en charge par patients et revenus (€13 998 versus €13 436 ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,46). Pour la thrombolyse directement en UNV, le coût moyen par patient est significativement supérieurs aux revenus (€11 645 versus €7095 ; <em>p</em> <!--><<!--> <!-->10<sup>−3</sup>). D’un point de vue clinique, nous n’avons retrouvé aucune différence concernant le respect des règles de bon usage, l’efficacité et la tolérance d’alteplase (r-TPA) selon le parcours thérapeutique.</p></div><div><h3>Discussion et conclusion</h3><p>Pour pouvoir être implémenté et financé à large échelle, les impacts cliniques et économiques des dispositifs de télémédecine doivent être évalués. Dans notre étude, nous montrons que l’introduction d’un dispositif de télémédecine n’augmente pas significativement le coût de prise en charge des patients atteints d’AVCi en regard d’une prise en charge directe en UNV. Mais la répartition des revenus entre établissements de prise en charge doit être optimisée.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100509,\"journal\":{\"name\":\"European Research in Telemedicine / La Recherche Européenne en Télémédecine\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"Pages 13-21\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.eurtel.2017.02.044\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Research in Telemedicine / La Recherche Européenne en Télémédecine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2212764X17300481\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Research in Telemedicine / La Recherche Européenne en Télémédecine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2212764X17300481","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
简介缺血性中风(IS)是一种需要在中风病房(SU)及时护理的治疗性紧急情况。为了减少地区不平等,并促进这项技术的一致性,在勃艮第的Telestroke系统中开发了远程医疗辅助溶栓,这项技术在快速实施时是有效的。此时,根据管理策略,在勃艮第实施远程卒中系统后,没有研究比较与IS患者管理相关的成本(即支出)和收入(即资金):直接在SU接受溶栓或在当地医院(LH)接受远程溶栓的患者接受SU的远程医疗援助,然后转移到SU。患者和方法2012年10月1日至2013年10月31日期间,通过远程医疗程序在SU或LH接受静脉溶栓治疗的所有连续脑成像确诊的急性IS患者都被纳入这项回顾性多中心观察性研究。然后收集并比较医院成本和收入。经济分析是从医疗保健中心(SU和LH)的角度进行的。次要目标是根据管理策略,比较对r-TPA(阿替普酶)良好使用指南的尊重程度、其临床疗效和耐受性。结果在2012年10月1日至2013年10月31日期间纳入的92名患者中,共有78名患者在远程医疗协助下接受了SU直接溶栓治疗,14名患者接受了LH溶栓治疗。根据管理类型,每位患者的总体费用存在显著差异:LH远程医疗辅助溶栓13998±4155欧元,SU直接溶栓11645±9778欧元;P=0.13。对于远程溶栓,每位患者的费用和每位患者的总收入之间没有显著差异(13998欧元对13436欧元;P=0.46)。对于直接溶栓,估计每位患者的成本显著高于每位患者的收入(11645欧元对7095欧元;P<;10−3)。从临床角度来看,在对r-TPA的有效性和耐受性方面,远程医疗辅助组的LH溶栓与SU组的直接溶栓没有显著差异。讨论和结论要大规模实施和资助,需要评估远程医疗的临床和预算影响。在我们的研究中,与SU的直接溶栓相比,Telestroke系统的引入并没有显著增加与IS管理相关的支出。但医疗保健中心之间的收入分配需要优化。引言脑缺血血管意外(AVCi)是一种紧急的治疗方法,需要快速负责神经血管单位(UNV)的纤维蛋白溶解。随着领土面积的减少和技术效率的提高,血栓溶解辅助技术在波戈涅的发展和téléAVC项目的骨干中发挥了重要作用。今天,与负责布尔戈涅AVC患者的企业相关的合作和接收情况相比,4月植入了负责企业的处置方案:联合国志愿人员组织的血栓溶解指导-在远离联合国志愿人员的医院进行血栓溶解-联合国志愿人员组织的援助和向联合国志愿人员转移的先锋方法所有接受AVCi治疗的患者都在2012年10月1日和2013年10月31日确认了心脏影像学检查和血栓溶解(无需辅助),包括多中心和前瞻性检查。医院负责人和收入的收集和比较。《经济分析》是一篇关于圣表的文章。第二次评估对象是对药物使用、疗效和替代疗法(r-TPA)的尊重。2012年10月1日和2013年10月31日,共有92名患者,共有78名患者在联合国志愿人员组织的指导下负责血栓溶解,14名患者在遥远的医院接受血栓溶解,这是联合国志愿人员和联合国志愿人员的早期援助。Nous avons trouveéune differences significant de co-ût moyen de prise in charge parcours de prise en charge:在遥远的医院进行血栓溶解治疗的援助为13998±4155欧元,而联合国志愿人员组织直接进行血栓溶解的援助为11645±9778欧元;p=0.13。在血栓溶解过程中,我们会对患者和收入的差异进行回顾(13 998欧元对13 436欧元;p=0.46)。 对于UNV中的直接溶栓,每位患者的平均成本显著高于收入(11645欧元对7095欧元;p<;10−3)。从临床角度来看,我们发现,根据治疗路径,Alteplase(r-TPA)的正确使用规则、有效性和耐受性没有差异。讨论和结论为了大规模实施和资助,必须评估远程医疗设备的临床和经济影响。在我们的研究中,我们表明,与UNV的直接护理相比,远程医疗设备的引入不会显著增加ICAV患者的护理成本。但必须优化护理机构之间的收入分配。
Telemedicine: Economic and clinical evaluation of the management of ischemic stroke
Introduction
Ischemic stroke (IS) is a therapeutic emergency that requires prompt care in a stroke unit (SU). In order to reduce regional inequalities and to promote uniformity in access to this technique, which is effective when carried out quickly, telemedicine-assisted thrombolysis was developed in Burgundy within the Telestroke system. At the moment, no study compared costs (i.e. expenditures) and revenues (i.e. funding) associated with the management of patients presenting an IS in Burgundy after the implementation of the Telestroke system according to the management strategy: patients undergoing thrombolysis directly in a SU or Tele-thrombolysis in a local hospital (LH) receiving telemedicine assistance from SU followed by transfer to the SU.
Patients and method
All consecutive patients with acute IS confirmed by cerebral imaging who were treated with intravenous thrombolysis either at the SU or at a LH through a telemedicine procedure were included in this retrospective multicenter observational study between the 1st October 2012 and the 31st October 2013. Hospital costs and revenues were then collected and compared. The economic analysis was performed from the point of view of the healthcare centers (SU and LH). The secondary objectives were to compare the respect of the guidelines for the good use of r-TPA (alteplase), its clinical efficacy and tolerance according to the management strategy.
Results
Among the 92 patients included between the 1st October 2012 and the 31st October 2013, a total of 78 patients underwent direct thrombolysis in a SU and 14 thrombolysis in a LH with telemedicine assistance. A significant difference was found between the global cost per patient of according to the type of management: €13,998 ± €4155 for thrombolysis with telemedicine assistance in LH versus €11,645 ± €9778 for direct thrombolysis at the SU; P = 0.13. With Tele-thrombolysis, no significant difference was found between costs per patient and total revenue per patient (€13,998 versus €13,436; P = 0.46). With direct thrombolysis, costs per patient estimated was significantly greater than the revenue per patient (€11,645 versus €7095; P < 10−3). From a clinical point of view, there was no significant difference between the thrombolysis at the LH with telemedicine assistance group and the direct thrombolysis at the SU group concerning the effectiveness and tolerance to r-TPA.
Discussion and conclusion
To be implemented and funded at a large scale, the clinical and budgetary impact of telemedicine need to be assessed. In our study the introduction of the Telestroke system did not significantly increase expenditure related to the management of IS compared with direct thrombolysis at the SU. But the distribution of revenues between healthcares centers need to be optimised.
Introduction
L’accident vasculaire cérébral ischémique (AVCi) est une urgence thérapeutique qui nécessite une prise en charge rapide par fibrinolyse au sein d’unités neurovasculaires (UNV). Afin de diminuer les inégalités territoriales et favoriser l’équité d’accès à cette technique efficace si réalisée précocement, la thrombolyse assistée par télémédecine a été développées en Bourgogne dans le cadre du projet TéléAVC. À ce jour, aucune étude n’a comparé les coûts et les recettes associés à la prise en charge de patients atteints d’AVC ischémique en Bourgogne après l’implantation du dispositif de télémédecine selon le parcours de prise en charge : thrombolyse directement en UNV ou télé-thrombolyse dans un hôpital distant avec télé-assistance par l’UNV et avant transfert vers l’UNV.
Patients et méthode
Tous les patients présentant un AVCi confirmé par imagerie cérébrale entre 1er octobre 2012 et 31 octobre 2013 et thrombolysés (avec ou sans télé-assistance) ont été inclus dans cette étude multicentrique et rétrospective. Les coûts hospitaliers de prise en charge et les revenus associés ont été collectés et comparés. L’analyse économique a été réalisée du point de vue des établissements de santé. Les objectifs secondaires étaient d’évaluer le respect des règles de bon usage, l’efficacité et la tolérance d’alteplase (r-TPA) selon le parcours thérapeutique.
Résultats
Sur les 92 patients inclus entre le 1er octobre 2012 et le 31 octobre 2013, un total de 78 patients ont été pris en charge par thrombolyse directement en UNV et 14 par télé-thrombolyse dans un hôpital distant avec télé-assistance par l’UNV et avant transfert vers l’UNV. Nous avons trouvé une différence significative de coût moyen de prise en charge par patient selon le parcours de prise en charge : €13 998 ± €4155 pour télé-thrombolyse dans un hôpital distant avec télé-assistance versus €11 645 ± €9778 pour thrombolyse directement en UNV ; p = 0,13. Pour la télé-thrombolyse, nous ne retrouvons pas de différence entre coûts moyens de prise en charge par patients et revenus (€13 998 versus €13 436 ; p = 0,46). Pour la thrombolyse directement en UNV, le coût moyen par patient est significativement supérieurs aux revenus (€11 645 versus €7095 ; p < 10−3). D’un point de vue clinique, nous n’avons retrouvé aucune différence concernant le respect des règles de bon usage, l’efficacité et la tolérance d’alteplase (r-TPA) selon le parcours thérapeutique.
Discussion et conclusion
Pour pouvoir être implémenté et financé à large échelle, les impacts cliniques et économiques des dispositifs de télémédecine doivent être évalués. Dans notre étude, nous montrons que l’introduction d’un dispositif de télémédecine n’augmente pas significativement le coût de prise en charge des patients atteints d’AVCi en regard d’une prise en charge directe en UNV. Mais la répartition des revenus entre établissements de prise en charge doit être optimisée.