{"title":"在马格达莱纳河(1525-1538)的第一次航行中,卡斯提尔航海和土著航海之间的相互关系的研究。","authors":"D. M. Nieva Sanz","doi":"10.12795/temas-americanistas.2022.i49.20","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Durante el proceso de conquista de América, los ríos jugaron un papel importante y exigente, que limitó las prestaciones de las naves castellanas y demandó a sus tripulaciones un rápido aprendizaje del conocimiento náutico indígena; adaptación coyuntural imprescindible en el contexto fluvial. El presente estudio plantea un análisis náutico bidireccional sobre la navegación del río Magdalena, a partir de los antecedentes y del desarrollo de la expedición de Gonzalo Jiménez de Quesada entre 1536-1538.","PeriodicalId":52088,"journal":{"name":"Temas Americanistas","volume":"91 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"UN ESTUDIO SOBRE LA INTERRELACIÓN ENTRE LA NÁUTICA CASTELLANA Y LA INDÍGENA EN EL PRIMER REMONTAJE DEL RÍO MAGDALENA (1525-1538).\",\"authors\":\"D. M. Nieva Sanz\",\"doi\":\"10.12795/temas-americanistas.2022.i49.20\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Durante el proceso de conquista de América, los ríos jugaron un papel importante y exigente, que limitó las prestaciones de las naves castellanas y demandó a sus tripulaciones un rápido aprendizaje del conocimiento náutico indígena; adaptación coyuntural imprescindible en el contexto fluvial. El presente estudio plantea un análisis náutico bidireccional sobre la navegación del río Magdalena, a partir de los antecedentes y del desarrollo de la expedición de Gonzalo Jiménez de Quesada entre 1536-1538.\",\"PeriodicalId\":52088,\"journal\":{\"name\":\"Temas Americanistas\",\"volume\":\"91 \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Temas Americanistas\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.12795/temas-americanistas.2022.i49.20\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Temas Americanistas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12795/temas-americanistas.2022.i49.20","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在征服美洲的过程中,河流扮演了一个重要而苛刻的角色,这限制了卡斯提尔船只的性能,并要求其船员快速学习当地的航海知识;在河流环境中,经济适应是必不可少的。本文从1536-1538年Gonzalo jimenez de Quesada远征的背景和发展出发,对马格达莱纳河的航行进行了双向航海分析。
UN ESTUDIO SOBRE LA INTERRELACIÓN ENTRE LA NÁUTICA CASTELLANA Y LA INDÍGENA EN EL PRIMER REMONTAJE DEL RÍO MAGDALENA (1525-1538).
Durante el proceso de conquista de América, los ríos jugaron un papel importante y exigente, que limitó las prestaciones de las naves castellanas y demandó a sus tripulaciones un rápido aprendizaje del conocimiento náutico indígena; adaptación coyuntural imprescindible en el contexto fluvial. El presente estudio plantea un análisis náutico bidireccional sobre la navegación del río Magdalena, a partir de los antecedentes y del desarrollo de la expedición de Gonzalo Jiménez de Quesada entre 1536-1538.