“有用的”知识和道德教育在殖民和伊斯兰改革之间的桑给巴尔,1916-1945

IF 0.3 4区 哲学 0 RELIGION Islamic Africa Pub Date : 2022-03-03 DOI:10.1163/21540993-01201002
Caitlyn Bolton
{"title":"“有用的”知识和道德教育在殖民和伊斯兰改革之间的桑给巴尔,1916-1945","authors":"Caitlyn Bolton","doi":"10.1163/21540993-01201002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThe introduction of colonial schooling in Zanzibar was aimed at improving economic productivity, drawing on an exchange of educational theory with the American South to ensure a labor supply for the post-emancipation plantation economy. Yet colonial officials faced a key problem: students did not attend, preferring instead to continue studying in Qur’anic schools, institutions roundly derided by colonial officials. To secure attendance, colonial officials engaged local Muslim leaders to create an Islamic studies syllabus. While reflecting transnational Islamic reformist trends, this syllabus ultimately backfired as local parents protested its lack of moral content. Based on research in the Zanzibar National Archives, this article recounts the tensions and overlap between colonial officials, Islamic leaders connected to transnational discourses of reform, and local Muslim parents over what constitutes truly “useful” knowledge. It argues that colonial education was not particularly successful in forming students into the hard-working agricultural subjects it envisioned. It was successful, however, in orienting public institutions towards economic progress, and shifting public discourses on morality and religion to suit that goal.","PeriodicalId":41507,"journal":{"name":"Islamic Africa","volume":"9 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-03-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“Useful” Knowledge and Moral Education in Zanzibar Between Colonial and Islamic Reform, 1916–1945\",\"authors\":\"Caitlyn Bolton\",\"doi\":\"10.1163/21540993-01201002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nThe introduction of colonial schooling in Zanzibar was aimed at improving economic productivity, drawing on an exchange of educational theory with the American South to ensure a labor supply for the post-emancipation plantation economy. Yet colonial officials faced a key problem: students did not attend, preferring instead to continue studying in Qur’anic schools, institutions roundly derided by colonial officials. To secure attendance, colonial officials engaged local Muslim leaders to create an Islamic studies syllabus. While reflecting transnational Islamic reformist trends, this syllabus ultimately backfired as local parents protested its lack of moral content. Based on research in the Zanzibar National Archives, this article recounts the tensions and overlap between colonial officials, Islamic leaders connected to transnational discourses of reform, and local Muslim parents over what constitutes truly “useful” knowledge. It argues that colonial education was not particularly successful in forming students into the hard-working agricultural subjects it envisioned. It was successful, however, in orienting public institutions towards economic progress, and shifting public discourses on morality and religion to suit that goal.\",\"PeriodicalId\":41507,\"journal\":{\"name\":\"Islamic Africa\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2022-03-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Islamic Africa\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/21540993-01201002\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Islamic Africa","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/21540993-01201002","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在桑给巴尔引入殖民教育的目的是提高经济生产力,通过与美国南方的教育理论交流,确保解放后种植园经济的劳动力供应。然而,殖民官员面临着一个关键问题:学生们不去上学,而是宁愿继续在古兰经学校学习,而这些学校受到殖民官员的严厉嘲笑。为了保证出勤率,殖民地官员与当地穆斯林领袖合作,制定了伊斯兰研究大纲。这一教学大纲虽然反映了跨国伊斯兰教改革派的趋势,但最终事与愿违,因为当地家长抗议它缺乏道德内容。基于对桑给巴尔国家档案馆的研究,本文叙述了殖民官员、参与跨国改革话语的伊斯兰领导人和当地穆斯林父母之间的紧张关系和重叠,他们对什么是真正“有用”的知识构成了争论。它认为,殖民时期的教育并没有特别成功地将学生培养成它所设想的辛勤工作的农业学科。然而,它成功地将公共机构导向经济进步,并改变了关于道德和宗教的公共话语以适应这一目标。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
“Useful” Knowledge and Moral Education in Zanzibar Between Colonial and Islamic Reform, 1916–1945
The introduction of colonial schooling in Zanzibar was aimed at improving economic productivity, drawing on an exchange of educational theory with the American South to ensure a labor supply for the post-emancipation plantation economy. Yet colonial officials faced a key problem: students did not attend, preferring instead to continue studying in Qur’anic schools, institutions roundly derided by colonial officials. To secure attendance, colonial officials engaged local Muslim leaders to create an Islamic studies syllabus. While reflecting transnational Islamic reformist trends, this syllabus ultimately backfired as local parents protested its lack of moral content. Based on research in the Zanzibar National Archives, this article recounts the tensions and overlap between colonial officials, Islamic leaders connected to transnational discourses of reform, and local Muslim parents over what constitutes truly “useful” knowledge. It argues that colonial education was not particularly successful in forming students into the hard-working agricultural subjects it envisioned. It was successful, however, in orienting public institutions towards economic progress, and shifting public discourses on morality and religion to suit that goal.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Islamic Africa
Islamic Africa RELIGION-
CiteScore
0.20
自引率
25.00%
发文量
0
期刊介绍: Islamic Africa publishes original research concerning Islam in Africa from the social sciences and the humanities, as well as primary source material and commentary essays related to Islamic Studies in Africa. The journal’s geographic scope includes the entire African continent and adjacent islands.
期刊最新文献
A Short Report on Newly Identified Manuscripts of Miṣbāḥ al-Arwāḥ: A Treatise Authorizing Takfīr in the Early Sokoto Caliphate No Longer ‘Christian’ Education: Ulama Edupreneurship in Ilorin 1995–2022 A History of a Traveling Qurʾān Manuscript in Inhambane, Mozambique Reconsidering the Intellectual Relationship between Muḥammad al-Maghīlī and ʿUthmān b. Fūdī: A Comparative Examination of Ajwiba and Sirāj al-Ikhwān End Times and the Modern World: The Ahmadiyya in Colonial Ghana
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1