将有限状态方法用于英语逗号解析扩展到荷兰语

The Clinician Pub Date : 2002-01-01 DOI:10.1163/9789004334441_004

S. V. Delden, F. Gomez

{"title":"将有限状态方法用于英语逗号解析扩展到荷兰语","authors":"S. V. Delden, F. Gomez","doi":"10.1163/9789004334441_004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A finite state approach to determining the syntactic roles of commas has already been established for the English language. Here we extend this approach to Dutch. We identify syntactic dissimilarities of comma usages between the English and Dutch languages and show how much effort is needed to extend this finite state approach to Dutch. Once adapted to the Dutch language, the system is tested across several Dutch sources and results are given.","PeriodicalId":82998,"journal":{"name":"The Clinician","volume":"56 1","pages":"25-38"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Extending a Finite State Approach for Parsing Commas in English to Dutch\",\"authors\":\"S. V. Delden, F. Gomez\",\"doi\":\"10.1163/9789004334441_004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"A finite state approach to determining the syntactic roles of commas has already been established for the English language. Here we extend this approach to Dutch. We identify syntactic dissimilarities of comma usages between the English and Dutch languages and show how much effort is needed to extend this finite state approach to Dutch. Once adapted to the Dutch language, the system is tested across several Dutch sources and results are given.\",\"PeriodicalId\":82998,\"journal\":{\"name\":\"The Clinician\",\"volume\":\"56 1\",\"pages\":\"25-38\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2002-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Clinician\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/9789004334441_004\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Clinician","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/9789004334441_004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

摘要

在英语语言中，已经建立了一种确定逗号句法角色的有限状态方法。这里我们将这种方法扩展到荷兰语。我们确定了英语和荷兰语之间逗号用法的句法差异，并展示了将这种有限状态方法扩展到荷兰语中需要付出多大的努力。一旦适应了荷兰语，该系统将在几个荷兰语来源中进行测试，并给出结果。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文

微信好友朋友圈 QQ好友复制链接

本刊更多论文

Extending a Finite State Approach for Parsing Commas in English to Dutch

A finite state approach to determining the syntactic roles of commas has already been established for the English language. Here we extend this approach to Dutch. We identify syntactic dissimilarities of comma usages between the English and Dutch languages and show how much effort is needed to extend this finite state approach to Dutch. Once adapted to the Dutch language, the system is tested across several Dutch sources and results are given.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

The Clinician

自引率

0.00%

发文量

期刊最新文献

Back pain in young people: approaches to diagnosis and treatment Cardiovascular risk in patients with inflammatory arthritis Diagnosis and treatment of vascular cognitive disorders TAFRO syndrome associated with C3 nephropathy (an analysis of clinical experience) Interstitial lung disease in patients with systemic scleroderma: approaches to predicting lesion volume