三顶线的设计:可持续商业的新工具

William McDonough, Michael Braungart
{"title":"三顶线的设计:可持续商业的新工具","authors":"William McDonough,&nbsp;Michael Braungart","doi":"10.1016/S1066-7938(02)00069-6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>The triple bottom line has been, and remains, a useful tool for integrating sustainability into the business agenda. Balancing traditional economic goals with social and environmental concerns, it has created a new measure of corporate performance. A business strategy focused solely on the bottom line, however, can obscure opportunities to pursue innovation and create value in the design process. New tools for sustainable design can refocus product development from a process aimed at limiting end of pipe liabilities to one geared to creating safe, quality products right from the start.</p><p>This new design perspective creates <em>triple top line</em> growth: products that <em>enhance</em> the well being of nature and culture while generating economic value. Design for the triple top line follows the laws of nature to give industry the tools to develop systems that safely generate prosperity. In these new human systems, materials become food for the soil or flow back to industry forever. Value and quality are embodied in products, processes and facilities so ecologically intelligently designed, they leave footprints to delight in rather than lament. When the principles of ecologically intelligent design are widely applied both nature and commerce can thrive and grow.</p></div>","PeriodicalId":100335,"journal":{"name":"Corporate Environmental Strategy","volume":"9 3","pages":"Pages 251-258"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2002-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1066-7938(02)00069-6","citationCount":"322","resultStr":"{\"title\":\"Design for the Triple Top Line: New Tools for Sustainable Commerce\",\"authors\":\"William McDonough,&nbsp;Michael Braungart\",\"doi\":\"10.1016/S1066-7938(02)00069-6\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>The triple bottom line has been, and remains, a useful tool for integrating sustainability into the business agenda. Balancing traditional economic goals with social and environmental concerns, it has created a new measure of corporate performance. A business strategy focused solely on the bottom line, however, can obscure opportunities to pursue innovation and create value in the design process. New tools for sustainable design can refocus product development from a process aimed at limiting end of pipe liabilities to one geared to creating safe, quality products right from the start.</p><p>This new design perspective creates <em>triple top line</em> growth: products that <em>enhance</em> the well being of nature and culture while generating economic value. Design for the triple top line follows the laws of nature to give industry the tools to develop systems that safely generate prosperity. In these new human systems, materials become food for the soil or flow back to industry forever. Value and quality are embodied in products, processes and facilities so ecologically intelligently designed, they leave footprints to delight in rather than lament. When the principles of ecologically intelligent design are widely applied both nature and commerce can thrive and grow.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100335,\"journal\":{\"name\":\"Corporate Environmental Strategy\",\"volume\":\"9 3\",\"pages\":\"Pages 251-258\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2002-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1066-7938(02)00069-6\",\"citationCount\":\"322\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Corporate Environmental Strategy\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1066793802000696\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Corporate Environmental Strategy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1066793802000696","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 322

摘要

三重底线一直是,并且仍然是将可持续性纳入商业议程的有用工具。为了平衡传统的经济目标与社会和环境问题,它创造了一种新的企业绩效衡量标准。然而,仅仅关注底线的商业策略可能会掩盖在设计过程中追求创新和创造价值的机会。可持续设计的新工具可以将产品开发的重点从限制管道末端的责任转变为从一开始就创造安全、高质量的产品。这种新的设计视角创造了三重顶线增长:产品在创造经济价值的同时增强了自然和文化的福祉。三顶线的设计遵循自然法则,为行业提供工具,开发安全产生繁荣的系统。在这些新的人类系统中,材料要么成为土壤的食物,要么永远流向工业。价值和质量体现在生态智能设计的产品、流程和设施中,它们留下的足迹令人欣喜,而不是哀叹。当生态智能设计的原则被广泛应用时,自然和商业都能蓬勃发展。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Design for the Triple Top Line: New Tools for Sustainable Commerce

The triple bottom line has been, and remains, a useful tool for integrating sustainability into the business agenda. Balancing traditional economic goals with social and environmental concerns, it has created a new measure of corporate performance. A business strategy focused solely on the bottom line, however, can obscure opportunities to pursue innovation and create value in the design process. New tools for sustainable design can refocus product development from a process aimed at limiting end of pipe liabilities to one geared to creating safe, quality products right from the start.

This new design perspective creates triple top line growth: products that enhance the well being of nature and culture while generating economic value. Design for the triple top line follows the laws of nature to give industry the tools to develop systems that safely generate prosperity. In these new human systems, materials become food for the soil or flow back to industry forever. Value and quality are embodied in products, processes and facilities so ecologically intelligently designed, they leave footprints to delight in rather than lament. When the principles of ecologically intelligent design are widely applied both nature and commerce can thrive and grow.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Titelei/Inhaltsverzeichnis Teil A Strategiearbeit auf der Corporate-Ebene Stichwort- und Organisationsverzeichnis Teil C Corporate Strategy Anhang
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1