Q3 Arts and Humanities Rubrica Contemporanea Pub Date : 2022-12-20 DOI:10.5565/rev/rubrica.276
Jesús Revelles Esquirol
{"title":"Diplomacia catalana e iberismo catalanista en el siglo XX","authors":"Jesús Revelles Esquirol","doi":"10.5565/rev/rubrica.276","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La Oficina d’Expansió Catalana fue un lobby propagandístico catalanista constituido en Barcelona en 1919 que aprovechó las esperanzas suscitadas por los puntos de Wilson para llevar a cabo un trabajo de divulgación de la cultura catalana en el extranjero. Así, internacionalizando el conflicto catalán de principios de siglo XX, la burguesía catalana pretendía ejercer un mayor contrapeso comunicativo con otras rotativas de prensa europea y transferir las reivindicaciones catalanistas de manera directa, sin pasar por el centro de la Península. A partir, también, de traducciones de artículos sobre política, historia y obras literarias se generaron contactos internacionales y se instituyó un flujo continuo y sostenido de ida y vuelta con los escritores, políticos e intelectuales afines a la causa catalana. De entre todos estos contactos sobresalieron los establecidos con algunos de los grandes pensadores y escritores portugueses de la época, que colaboraron con gran entusiasmo en el replanteamiento de una España anticuada que debía renacer como Iberia. La economía y el debate de los aranceles corcheros o la posibilidad de obtener rédito de la gestión de las colonias portuguesas también fueron incentivos en dicha ambiciosa empresa de la diplomacia catalana y su fijación lusitana e iberista. ","PeriodicalId":36376,"journal":{"name":"Rubrica Contemporanea","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Rubrica Contemporanea","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5565/rev/rubrica.276","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

加泰罗尼亚扩张局(Oficina d’expansio Catalana)是1919年在巴塞罗那成立的一个加泰罗尼亚宣传游说团体,它利用威尔逊的观点所带来的希望,在国外传播加泰罗尼亚文化。因此,通过将20世纪初的加泰罗尼亚冲突国际化,加泰罗尼亚资产阶级希望与其他欧洲报纸进行更大的沟通平衡,并直接转移加泰罗尼亚人的要求,而不经过半岛的中心。此外,通过翻译有关政治、历史和文学作品的文章,建立了国际联系,并与与加泰罗尼亚事业有关的作家、政治家和知识分子建立了持续和持续的双向流动。在所有这些接触中,最突出的是与当时一些伟大的葡萄牙思想家和作家的接触,他们以极大的热情合作,重新思考一个即将重生为伊比利亚的过时的西班牙。经济和关于corcheros关税的辩论,或从葡萄牙殖民地的管理中获得收入的可能性,也是加泰罗尼亚外交雄心勃勃的事业及其路西塔尼亚和伊比利亚固定的激励因素。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Diplomacia catalana e iberismo catalanista en el siglo XX
La Oficina d’Expansió Catalana fue un lobby propagandístico catalanista constituido en Barcelona en 1919 que aprovechó las esperanzas suscitadas por los puntos de Wilson para llevar a cabo un trabajo de divulgación de la cultura catalana en el extranjero. Así, internacionalizando el conflicto catalán de principios de siglo XX, la burguesía catalana pretendía ejercer un mayor contrapeso comunicativo con otras rotativas de prensa europea y transferir las reivindicaciones catalanistas de manera directa, sin pasar por el centro de la Península. A partir, también, de traducciones de artículos sobre política, historia y obras literarias se generaron contactos internacionales y se instituyó un flujo continuo y sostenido de ida y vuelta con los escritores, políticos e intelectuales afines a la causa catalana. De entre todos estos contactos sobresalieron los establecidos con algunos de los grandes pensadores y escritores portugueses de la época, que colaboraron con gran entusiasmo en el replanteamiento de una España anticuada que debía renacer como Iberia. La economía y el debate de los aranceles corcheros o la posibilidad de obtener rédito de la gestión de las colonias portuguesas también fueron incentivos en dicha ambiciosa empresa de la diplomacia catalana y su fijación lusitana e iberista. 
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Rubrica Contemporanea
Rubrica Contemporanea Arts and Humanities-History
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
10
审稿时长
16 weeks
期刊最新文献
Introduccción. Un tren historiográfico en la conmemoración trienista: soslayo de debate, tormenta de estudios y emergencia de América Junín y Ayacucho "fake news": la prensa ibérica contra la realidad (1824-1825) Los incorregibles del sistema penitenciario liberal en España y Portugal (1870-1930) Rafael de Castillo Cuesta y la Guerra de África (1859-1860): al servicio de la nacionalización de la Unión Liberal ¿Más Ayacucho que Trocadero? La sorprendente vía historiográfica americanista para comprender globalmente un largo bicentenario "Trienista"
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1