Okinawan memories in Argentina: between a transnational circulation of memories and migrants’ agency, 1945–1965

ABSTRACT The destruction of Okinawa after the Pacific War led Okinawans to look for new interpretations of their past to overcome the hardships of the present and imagine a new future. Although scholars have recently examined Okinawans’ memory politics, they have paid little attention to the history of Okinawans in South America and their memory construction during the American occupation of the Ryukyu Islands between 1945 and 1972. To fill this gap, this article analyzes Okinawans’ diasporic memory narratives in Argentina in conjunction with transnational memories circulating between 1945 and 1965. Community leaders in Argentina during this period intended to construct a compelling remembrance narrative that could support their identity claims in the face of an uncertain future for their home islands. While this process was shaped by existing transnational discourses, Okinawan immigrants in Argentina negotiated and accepted only those ideas that fit their local agenda and served as sources of diasporic identity and pride. Even if Okinawan immigrants claimed to be Japanese, these memories need to be analyzed as strategies to rebalance asymmetrical power relationships within Japanese immigrant society.