药物使用过程中用药错误的事件研究:医院环境中的处方、转录、验证、制备、调剂和给药

Lourdes Pastó-Cardona , C. Masuet-Aumatell , B. Bara-Oliván , I. Castro-Cels , A. Clopés-Estela , F. Pàez-Vives , J.A. Schönenberger-Arnaiz , M.Q. Gorgas-Torner , C. Codina-Jané
{"title":"药物使用过程中用药错误的事件研究:医院环境中的处方、转录、验证、制备、调剂和给药","authors":"Lourdes Pastó-Cardona ,&nbsp;C. Masuet-Aumatell ,&nbsp;B. Bara-Oliván ,&nbsp;I. Castro-Cels ,&nbsp;A. Clopés-Estela ,&nbsp;F. Pàez-Vives ,&nbsp;J.A. Schönenberger-Arnaiz ,&nbsp;M.Q. Gorgas-Torner ,&nbsp;C. Codina-Jané","doi":"10.1016/S2173-5085(09)70091-7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><p>To determine both the global incident, and the incident for stages of medication errors in 6 Catalonian hospitals, the types of error, and the consequences.</p></div><div><h3>Method</h3><p>A prospective design, with the global variable of the medication error. Potential errors have been excluded. The patients admitted to each hospital were studied in 2 groups of up to 300 patients and 1500 administrations were observed. The NCCMERP taxonomy was applied.</p><p>The prescription error was detected through the review of prescriptions, checking the patient, medication, adherence to protocols, interactions, contraindications, omission, duplicated therapy, doses, frequency, method, and lack of follow-up. During the transcription/validation, it was verified that the prescription matched the original order. In the dispensing process, the content of the drawers was checked, comparing it to the computer generated list, before sending out the single dose trolley. The transcription, preparation and administration were observed on the wards. The information for all the procedures was registered in a specific data sheet. There was moderate concordance amongst the inspectors (kappa=0.525).</p></div><div><h3>Results</h3><p>Sixteen point ninety-four errors were detected per 100 patients-day and 0.98 errors per patient: sixteen percent in prescription, 27% in transcription/validation, 48% in dispensing, and 9% in administration. Eighty-four point forty-seven percent were category B errors (they did not reach the patient), and &lt;0.5% of the errors were harmful. The population, with an average age of 65, had a male/female ratio of 60/40. The principal therapeutic groups were: agents against peptic ulcer and GERD, antithrombotic agents, and other analgesics and antipyretics, principally in a solid oral drug form (58%). The medications per patient-day were 5.5 and the units of medication were on average 11.21, varying greatly among the institutions. The adjustment of 10 units made the results more uniform. In all the stages, omission was the most frequent error.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>The different methods used and different areas of the investigations make comparisons difficult. This is evident in the harmful errors, the proportion of which is affected by the detection procedure. The number of mistakes avoided during the execution of this project demonstrates the need to improve the planning of the work systems and to establish safety measures.</p></div>","PeriodicalId":100521,"journal":{"name":"Farmacia Hospitalaria (English Edition)","volume":"33 5","pages":"Pages 257-268"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S2173-5085(09)70091-7","citationCount":"9","resultStr":"{\"title\":\"Incident study of medication errors in drug use processes: prescription, transcription, validation, preparation, dispensing, and administering in the hospital environment\",\"authors\":\"Lourdes Pastó-Cardona ,&nbsp;C. Masuet-Aumatell ,&nbsp;B. Bara-Oliván ,&nbsp;I. Castro-Cels ,&nbsp;A. Clopés-Estela ,&nbsp;F. Pàez-Vives ,&nbsp;J.A. Schönenberger-Arnaiz ,&nbsp;M.Q. Gorgas-Torner ,&nbsp;C. Codina-Jané\",\"doi\":\"10.1016/S2173-5085(09)70091-7\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objective</h3><p>To determine both the global incident, and the incident for stages of medication errors in 6 Catalonian hospitals, the types of error, and the consequences.</p></div><div><h3>Method</h3><p>A prospective design, with the global variable of the medication error. Potential errors have been excluded. The patients admitted to each hospital were studied in 2 groups of up to 300 patients and 1500 administrations were observed. The NCCMERP taxonomy was applied.</p><p>The prescription error was detected through the review of prescriptions, checking the patient, medication, adherence to protocols, interactions, contraindications, omission, duplicated therapy, doses, frequency, method, and lack of follow-up. During the transcription/validation, it was verified that the prescription matched the original order. In the dispensing process, the content of the drawers was checked, comparing it to the computer generated list, before sending out the single dose trolley. The transcription, preparation and administration were observed on the wards. The information for all the procedures was registered in a specific data sheet. There was moderate concordance amongst the inspectors (kappa=0.525).</p></div><div><h3>Results</h3><p>Sixteen point ninety-four errors were detected per 100 patients-day and 0.98 errors per patient: sixteen percent in prescription, 27% in transcription/validation, 48% in dispensing, and 9% in administration. Eighty-four point forty-seven percent were category B errors (they did not reach the patient), and &lt;0.5% of the errors were harmful. The population, with an average age of 65, had a male/female ratio of 60/40. The principal therapeutic groups were: agents against peptic ulcer and GERD, antithrombotic agents, and other analgesics and antipyretics, principally in a solid oral drug form (58%). The medications per patient-day were 5.5 and the units of medication were on average 11.21, varying greatly among the institutions. The adjustment of 10 units made the results more uniform. In all the stages, omission was the most frequent error.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>The different methods used and different areas of the investigations make comparisons difficult. This is evident in the harmful errors, the proportion of which is affected by the detection procedure. The number of mistakes avoided during the execution of this project demonstrates the need to improve the planning of the work systems and to establish safety measures.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100521,\"journal\":{\"name\":\"Farmacia Hospitalaria (English Edition)\",\"volume\":\"33 5\",\"pages\":\"Pages 257-268\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S2173-5085(09)70091-7\",\"citationCount\":\"9\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Farmacia Hospitalaria (English Edition)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2173508509700917\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Farmacia Hospitalaria (English Edition)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2173508509700917","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 9

摘要

目的了解加泰罗尼亚6家医院用药差错的全球发生率、发生阶段、差错类型及后果。方法采用前瞻性设计,以用药差错为全局变量。排除了潜在的错误。每所医院的住院患者分为两组,每组300例,共观察1500次用药。采用NCCMERP分类法。通过核对处方、检查患者、药物、遵守方案、相互作用、禁忌症、遗漏、重复治疗、剂量、频率、方法和缺乏随访来发现处方错误。在转录/验证期间,确认处方与原始订单相符。在配药过程中,检查抽屉的内容,与计算机生成的清单进行比对,然后送出单剂量小车。在病区观察转录、制备和给药情况。所有程序的信息都登记在一个特定的数据表中。检查者之间存在中等程度的一致性(kappa=0.525)。结果每100例患者/天共检出16.94个差错,每例患者检出0.98个差错,其中处方差错占16%,转录/验证差错占27%,调剂差错占48%,给药差错占9%。百分之八点四十七是B类错误(他们没有到达病人),百分之零点五的错误是有害的。人口平均年龄为65岁,男女比例为60/40。主要的治疗组是:抗消化性溃疡和反胃食管反流药物,抗血栓药物,以及其他镇痛和解热药物,主要是固体口服药物形式(58%)。患者日平均用药5.5次,平均用药单位11.21个,各机构间差异较大。10个单位的调整使结果更加均匀。在所有阶段中,遗漏是最常见的错误。使用的不同方法和调查的不同领域使比较变得困难。这在有害错误中是显而易见的,其比例受到检测程序的影响。在执行本项目期间避免的错误数量表明需要改进工作系统的规划和建立安全措施。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Incident study of medication errors in drug use processes: prescription, transcription, validation, preparation, dispensing, and administering in the hospital environment

Objective

To determine both the global incident, and the incident for stages of medication errors in 6 Catalonian hospitals, the types of error, and the consequences.

Method

A prospective design, with the global variable of the medication error. Potential errors have been excluded. The patients admitted to each hospital were studied in 2 groups of up to 300 patients and 1500 administrations were observed. The NCCMERP taxonomy was applied.

The prescription error was detected through the review of prescriptions, checking the patient, medication, adherence to protocols, interactions, contraindications, omission, duplicated therapy, doses, frequency, method, and lack of follow-up. During the transcription/validation, it was verified that the prescription matched the original order. In the dispensing process, the content of the drawers was checked, comparing it to the computer generated list, before sending out the single dose trolley. The transcription, preparation and administration were observed on the wards. The information for all the procedures was registered in a specific data sheet. There was moderate concordance amongst the inspectors (kappa=0.525).

Results

Sixteen point ninety-four errors were detected per 100 patients-day and 0.98 errors per patient: sixteen percent in prescription, 27% in transcription/validation, 48% in dispensing, and 9% in administration. Eighty-four point forty-seven percent were category B errors (they did not reach the patient), and <0.5% of the errors were harmful. The population, with an average age of 65, had a male/female ratio of 60/40. The principal therapeutic groups were: agents against peptic ulcer and GERD, antithrombotic agents, and other analgesics and antipyretics, principally in a solid oral drug form (58%). The medications per patient-day were 5.5 and the units of medication were on average 11.21, varying greatly among the institutions. The adjustment of 10 units made the results more uniform. In all the stages, omission was the most frequent error.

Discussion

The different methods used and different areas of the investigations make comparisons difficult. This is evident in the harmful errors, the proportion of which is affected by the detection procedure. The number of mistakes avoided during the execution of this project demonstrates the need to improve the planning of the work systems and to establish safety measures.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Toxicity Profile and Adherence to the Pharmacotherapeutic Regimen of Gemcitabine–carboplatin in Non-small Cell Lung Cancer Simplification of Antiretroviral Therapy: A Good Choice for Our Patients and the Sustainability of Our Health Care System Effectiveness and Use of Linezolid in Hospitalisation Wards Application of the Technology Web 2.0 in a Drug Information Centre Pharmacokinetic Monitoring of Antiepileptic Drugs
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1