罕见的中心凹裂伴回旋萎缩

K. Tekin, Serdar Ozates, M. Y. Teke
{"title":"罕见的中心凹裂伴回旋萎缩","authors":"K. Tekin, Serdar Ozates, M. Y. Teke","doi":"10.7869/DJO.295","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Case Description A 17 year-old female patient presented with complaints of sudden decrease in vision and central scotoma in both eyes, along with progressive night vision deterioration over the past several years. The patient’s visual acuities were 20/100 with -2.00 spherical diopters (D) in the right eye and 20/80 with -2.50 spherical D in the left eye. Fundus examination of the patient demonstrated multiple bilateral, sharply defined, and scalloped areas of chorioretinal atrophy in the mid-peripheral zones (Figures 1&2). Fundus fluorescein angiography did not show any leakage even in late phases in both the eyes. The wide-field OCT scans of both eyes disclosed increased central macular thicknesses with widespread hyporeflective spaces separated by multiple linear bridging elements in the inner nuclear and inner plexiform layers, in addition to retinal defects at outer nuclear and outer plexiform layers. Moreover, elevated level of plasma ornithine (967 Mmol/L) was detected, establishing the diagnosis of Gyrate Atrophy (GA). Gyrate atrophy of the choroid and retina is a rare, genetically determined, autosomal recessive metabolic disorder characterized by multiple, sharply demarcated, circular or oval areas of chorioretinal atrophy in the mid-periphery of the fundus, which are initially separate and later become confluent with increasing age1. Macular involvement has been reported in this disease and includes cystoid macular edema, epimacular membrane, macular hole, and choroidal neovascularization.2-4 Foveoschisis refers to splitting of the neurosensory retina, and is usually noted in highly myopic patients, Goldman-Favre Syndrome, and those with X-linked retinoschisis.5 However, the association of foveoschisis with gyrate atrophy is very rare. Herein, we report a 17 year-old female with an unusual appearance on fundus photography and Spectralis optical coherence tomography (OCT): bilateral GA concomitant with foveoschisis. (Figure 3 & 4) In this patient, examination revealed no specific findings such as optic pits, myopic degeneration with staphyloma, or vitreoretinal traction, and we presume that the foveoschisis might have been triggered by GA. Delhi J Ophthalmol 2017;28;58-9; Doi; http://dx.doi.org/10.7869/djo.295","PeriodicalId":23047,"journal":{"name":"The Official Scientific Journal of Delhi Ophthalmological Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-07-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"A Rare Association of Foveoschisis with Gyrate Atrophy\",\"authors\":\"K. Tekin, Serdar Ozates, M. Y. Teke\",\"doi\":\"10.7869/DJO.295\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Case Description A 17 year-old female patient presented with complaints of sudden decrease in vision and central scotoma in both eyes, along with progressive night vision deterioration over the past several years. The patient’s visual acuities were 20/100 with -2.00 spherical diopters (D) in the right eye and 20/80 with -2.50 spherical D in the left eye. Fundus examination of the patient demonstrated multiple bilateral, sharply defined, and scalloped areas of chorioretinal atrophy in the mid-peripheral zones (Figures 1&2). Fundus fluorescein angiography did not show any leakage even in late phases in both the eyes. The wide-field OCT scans of both eyes disclosed increased central macular thicknesses with widespread hyporeflective spaces separated by multiple linear bridging elements in the inner nuclear and inner plexiform layers, in addition to retinal defects at outer nuclear and outer plexiform layers. Moreover, elevated level of plasma ornithine (967 Mmol/L) was detected, establishing the diagnosis of Gyrate Atrophy (GA). Gyrate atrophy of the choroid and retina is a rare, genetically determined, autosomal recessive metabolic disorder characterized by multiple, sharply demarcated, circular or oval areas of chorioretinal atrophy in the mid-periphery of the fundus, which are initially separate and later become confluent with increasing age1. Macular involvement has been reported in this disease and includes cystoid macular edema, epimacular membrane, macular hole, and choroidal neovascularization.2-4 Foveoschisis refers to splitting of the neurosensory retina, and is usually noted in highly myopic patients, Goldman-Favre Syndrome, and those with X-linked retinoschisis.5 However, the association of foveoschisis with gyrate atrophy is very rare. Herein, we report a 17 year-old female with an unusual appearance on fundus photography and Spectralis optical coherence tomography (OCT): bilateral GA concomitant with foveoschisis. (Figure 3 & 4) In this patient, examination revealed no specific findings such as optic pits, myopic degeneration with staphyloma, or vitreoretinal traction, and we presume that the foveoschisis might have been triggered by GA. Delhi J Ophthalmol 2017;28;58-9; Doi; http://dx.doi.org/10.7869/djo.295\",\"PeriodicalId\":23047,\"journal\":{\"name\":\"The Official Scientific Journal of Delhi Ophthalmological Society\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-07-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Official Scientific Journal of Delhi Ophthalmological Society\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7869/DJO.295\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Official Scientific Journal of Delhi Ophthalmological Society","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7869/DJO.295","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

摘要

病例描述一名17岁的女性患者,主诉视力突然下降,双眼出现中心暗斑,并在过去几年中夜间视力逐渐恶化。患者视力为右眼20/100,球面屈光度为-2.00;左眼20/80,球面屈光度为-2.50。眼底检查显示患者双侧多侧、边界清晰、在中外周区呈扇形的绒毛膜视网膜萎缩区(图1和2)。眼底荧光素血管造影未显示任何渗漏,即使在晚期,在两只眼睛。双眼宽视场OCT扫描显示中央黄斑厚度增加,除外核层和外丛状层视网膜缺损外,内核层和内丛状层存在多个线性桥接元件分隔的广泛低反射空间。血浆鸟氨酸水平升高(967 Mmol/L),诊断为Gyrate Atrophy (GA)。旋回性脉络膜和视网膜萎缩是一种罕见的、遗传决定的常染色体隐性代谢性疾病,其特征是眼底中周缘的多个、界限清晰的圆形或椭圆形的脉络膜萎缩区域,这些区域最初是分开的,后来随着年龄的增长而融合。黄斑受累有报道,包括黄斑囊样水肿、黄斑外膜、黄斑孔和脉络膜新生血管。中央视网膜裂是指神经感觉视网膜的分裂,通常见于高度近视患者、Goldman-Favre综合征患者和x连锁视网膜裂患者然而,中心凹裂合并回旋萎缩是非常罕见的。在此,我们报告一位17岁的女性,在眼底摄影和光学相干断层扫描(OCT)上表现异常:双侧GA伴中央凹裂。(图3和图4)在该患者中,检查未发现视神经凹、近视变性伴葡萄肿或玻璃体视网膜牵拉等特异性表现,我们推测视网膜凹裂可能由GA引发。中国眼科杂志2017;28;58-9;Doi;http://dx.doi.org/10.7869/djo.295
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
A Rare Association of Foveoschisis with Gyrate Atrophy
Case Description A 17 year-old female patient presented with complaints of sudden decrease in vision and central scotoma in both eyes, along with progressive night vision deterioration over the past several years. The patient’s visual acuities were 20/100 with -2.00 spherical diopters (D) in the right eye and 20/80 with -2.50 spherical D in the left eye. Fundus examination of the patient demonstrated multiple bilateral, sharply defined, and scalloped areas of chorioretinal atrophy in the mid-peripheral zones (Figures 1&2). Fundus fluorescein angiography did not show any leakage even in late phases in both the eyes. The wide-field OCT scans of both eyes disclosed increased central macular thicknesses with widespread hyporeflective spaces separated by multiple linear bridging elements in the inner nuclear and inner plexiform layers, in addition to retinal defects at outer nuclear and outer plexiform layers. Moreover, elevated level of plasma ornithine (967 Mmol/L) was detected, establishing the diagnosis of Gyrate Atrophy (GA). Gyrate atrophy of the choroid and retina is a rare, genetically determined, autosomal recessive metabolic disorder characterized by multiple, sharply demarcated, circular or oval areas of chorioretinal atrophy in the mid-periphery of the fundus, which are initially separate and later become confluent with increasing age1. Macular involvement has been reported in this disease and includes cystoid macular edema, epimacular membrane, macular hole, and choroidal neovascularization.2-4 Foveoschisis refers to splitting of the neurosensory retina, and is usually noted in highly myopic patients, Goldman-Favre Syndrome, and those with X-linked retinoschisis.5 However, the association of foveoschisis with gyrate atrophy is very rare. Herein, we report a 17 year-old female with an unusual appearance on fundus photography and Spectralis optical coherence tomography (OCT): bilateral GA concomitant with foveoschisis. (Figure 3 & 4) In this patient, examination revealed no specific findings such as optic pits, myopic degeneration with staphyloma, or vitreoretinal traction, and we presume that the foveoschisis might have been triggered by GA. Delhi J Ophthalmol 2017;28;58-9; Doi; http://dx.doi.org/10.7869/djo.295
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Spontaneously Reattached Retinal Detachment (SRRD) Comment on Re: Smartphone Fundus Videography for Documentation of Retinal and Optic Nerve Head Diseases Adult Onset Orbital Lymphangioma Presenting with Globe Luxation: A Rare Presentation of A Rare Disease Diplopia Following External Dacryocystorhinostomy with Intracystic Pawar Implant Implantation: The Tale of an Unheard Complication Presence of SARS-Cov-2 in Nasopharyngeal and Conjunctival Swab of Residents of Hotspot Areas of Jaipur
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1