通过尊重人的尊严和增长文化知识来避免冒犯行为

IF 0.9 3区 哲学 Q3 COMMUNICATION Journal of Media Ethics Pub Date : 2023-03-27 DOI:10.1080/23736992.2023.2194293
Carrie La Ferle
{"title":"通过尊重人的尊严和增长文化知识来避免冒犯行为","authors":"Carrie La Ferle","doi":"10.1080/23736992.2023.2194293","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Concerns about fake news, corrupt governments, and fragile economies are driving distrust across the globe along with increasing class divisions. These are the findings of the 2023 Edelman Trust Barometer which surveyed over 32,000 people across 28 countries. Nearly two thirds of the respondents observed an ‘unprecedented lack of civility and mutual respect in society” (Edelman, 2023). Should we be surprised then by companies such as Gucci promoting an offensive culturally insensitive sweater? Ironically, we should because the Trust Barometer also found business as the only institution viewed by respondents as ethical and competent (Edelman, 2023). Yet the report did warn about the increased pressure on businesses to do right by society or face “being politized when engaging in contentious issues” (Myers, 2023). The question then becomes, how can businesses rise to societal expectations, emerging as ethical forces for good, across increasingly diverse and polarized consumers? Trust is garnered by companies that behave ethically and ethical behavior in today’s world demands cultural understanding. Culture is a system of learned and shared meanings (Geertz, 1973; Hofstede, 1997). As such culture can be examined from global, national, religious, or generational lines, as well as ethnic or racial perspectives, gender orientations, or even across organizations and brands (Gudykunst, 2003). Whatever the context being examined, culture is critically important to understand because it impacts the beliefs, values, and norms of the people of interest (de Mooij, 2013; Markus & Kitayama, 1991). In the case of Gucci, we see how trust was eroded and people were hurt by the decision to produce and market the Balaclava knit top (blackface sweater). Whether consciously aware of or not to the offensive nature of the product, developing an object for profit with little regard for the origin of the idea or the deep-rooted meaning behind an image is irresponsible and unethical. What Gucci and other companies must do is to make an ethical commitment to treating people with human dignity first (Donaldson, 1996) rather than developing objects for profit with little cultural consideration. Effective communication requires advertisers to be culturally sensitive to their target audience when encoding messages because the messages are being decoded by the target with their own values, life experiences, and perspectives (de Mooij, 2013). Drawing from McGuire’s (1969) model of persuasive communication we can see the complex influence of culture on the communication process. Culture influences the creation of a message (sender’s culture), the message itself, and the context within which advertising, and communication occur (medium), as well as how recipients process the information (consumer/recipient’s culture). If a brand such as Gucci is only focused on getting the next potential product to market without investing in understanding how consumers may receive the product or message, particularly one that might already be steeped in a culture outside of the creator, they are disrespecting the human dignity of their consumers. Fashion and advertisements convey much more than just clothing and messages, they also convey dominant ideological beliefs, social norms, and cultural values (Frith, 1998; Pollay, 1986).","PeriodicalId":45979,"journal":{"name":"Journal of Media Ethics","volume":"23 1","pages":"120 - 122"},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2023-03-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Avoid Offensive Acts by Respecting Human Dignity and Growing Cultural Knowledge\",\"authors\":\"Carrie La Ferle\",\"doi\":\"10.1080/23736992.2023.2194293\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Concerns about fake news, corrupt governments, and fragile economies are driving distrust across the globe along with increasing class divisions. These are the findings of the 2023 Edelman Trust Barometer which surveyed over 32,000 people across 28 countries. Nearly two thirds of the respondents observed an ‘unprecedented lack of civility and mutual respect in society” (Edelman, 2023). Should we be surprised then by companies such as Gucci promoting an offensive culturally insensitive sweater? Ironically, we should because the Trust Barometer also found business as the only institution viewed by respondents as ethical and competent (Edelman, 2023). Yet the report did warn about the increased pressure on businesses to do right by society or face “being politized when engaging in contentious issues” (Myers, 2023). The question then becomes, how can businesses rise to societal expectations, emerging as ethical forces for good, across increasingly diverse and polarized consumers? Trust is garnered by companies that behave ethically and ethical behavior in today’s world demands cultural understanding. Culture is a system of learned and shared meanings (Geertz, 1973; Hofstede, 1997). As such culture can be examined from global, national, religious, or generational lines, as well as ethnic or racial perspectives, gender orientations, or even across organizations and brands (Gudykunst, 2003). Whatever the context being examined, culture is critically important to understand because it impacts the beliefs, values, and norms of the people of interest (de Mooij, 2013; Markus & Kitayama, 1991). In the case of Gucci, we see how trust was eroded and people were hurt by the decision to produce and market the Balaclava knit top (blackface sweater). Whether consciously aware of or not to the offensive nature of the product, developing an object for profit with little regard for the origin of the idea or the deep-rooted meaning behind an image is irresponsible and unethical. What Gucci and other companies must do is to make an ethical commitment to treating people with human dignity first (Donaldson, 1996) rather than developing objects for profit with little cultural consideration. Effective communication requires advertisers to be culturally sensitive to their target audience when encoding messages because the messages are being decoded by the target with their own values, life experiences, and perspectives (de Mooij, 2013). Drawing from McGuire’s (1969) model of persuasive communication we can see the complex influence of culture on the communication process. Culture influences the creation of a message (sender’s culture), the message itself, and the context within which advertising, and communication occur (medium), as well as how recipients process the information (consumer/recipient’s culture). If a brand such as Gucci is only focused on getting the next potential product to market without investing in understanding how consumers may receive the product or message, particularly one that might already be steeped in a culture outside of the creator, they are disrespecting the human dignity of their consumers. Fashion and advertisements convey much more than just clothing and messages, they also convey dominant ideological beliefs, social norms, and cultural values (Frith, 1998; Pollay, 1986).\",\"PeriodicalId\":45979,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Media Ethics\",\"volume\":\"23 1\",\"pages\":\"120 - 122\"},\"PeriodicalIF\":0.9000,\"publicationDate\":\"2023-03-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Media Ethics\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/23736992.2023.2194293\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"COMMUNICATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Media Ethics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/23736992.2023.2194293","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

对假新闻、腐败政府和脆弱经济的担忧正在全球范围内引发不信任,同时加剧了阶级分化。这些是2023年爱德曼信任晴雨表的调查结果,该调查对28个国家的3.2万多人进行了调查。近三分之二的受访者观察到“社会中前所未有的缺乏文明和相互尊重”(Edelman, 2023)。那么,我们应该对古驰(Gucci)等公司推广一种冒犯性的、对文化不敏感的毛衣感到惊讶吗?具有讽刺意味的是,我们应该这样做,因为信任晴雨表还发现,企业是被受访者视为道德和能力的唯一机构(Edelman, 2023)。然而,该报告确实警告说,企业面临的压力越来越大,要么为社会做正确的事,要么面临“在参与有争议的问题时被政治化”(Myers, 2023)。那么问题就变成了,企业如何才能达到社会的期望,在日益多样化和两极化的消费者中成为向善的道德力量?信任是由有道德行为的公司获得的,而当今世界的道德行为需要文化理解。文化是一个学习和共享意义的系统(Geertz, 1973;霍夫斯泰德,1997年)。这样的文化可以从全球,国家,宗教,或代际线,以及民族或种族的角度,性别取向,甚至跨组织和品牌进行检查(Gudykunst, 2003)。无论考察何种背景,理解文化都是至关重要的,因为它会影响相关人群的信仰、价值观和规范(de Mooij, 2013;Markus & Kitayama, 1991)。在古驰的案例中,我们看到信任是如何被侵蚀的,人们是如何因为生产和销售巴拉克拉瓦针织上衣(黑脸毛衣)的决定而受到伤害的。无论是否有意识地意识到产品的冒犯性,开发一种以利润为目的的产品,而不考虑创意的起源或图像背后根深蒂固的含义是不负责任和不道德的。Gucci和其他公司必须做的是做出道德承诺,首先以人的尊严对待人(Donaldson, 1996),而不是在没有文化考虑的情况下为利润而开发对象。有效的沟通要求广告商在编码信息时对目标受众具有文化敏感性,因为目标受众正在用自己的价值观、生活经历和观点对信息进行解码(de Mooij, 2013)。从McGuire(1969)的说服传播模型中,我们可以看到文化对传播过程的复杂影响。文化影响信息的创造(发送者的文化)、信息本身、广告和传播发生的背景(媒介),以及接收者如何处理信息(消费者/接收者的文化)。如果像古驰这样的品牌只专注于将下一个潜在产品推向市场,而不投资于了解消费者可能会如何接受产品或信息,尤其是那些可能已经沉浸在创造者之外的文化中的产品或信息,那么他们就是在不尊重消费者的人性尊严。时尚和广告传达的不仅仅是服装和信息,它们还传达了主流的意识形态信仰、社会规范和文化价值观(Frith, 1998;Pollay, 1986)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Avoid Offensive Acts by Respecting Human Dignity and Growing Cultural Knowledge
Concerns about fake news, corrupt governments, and fragile economies are driving distrust across the globe along with increasing class divisions. These are the findings of the 2023 Edelman Trust Barometer which surveyed over 32,000 people across 28 countries. Nearly two thirds of the respondents observed an ‘unprecedented lack of civility and mutual respect in society” (Edelman, 2023). Should we be surprised then by companies such as Gucci promoting an offensive culturally insensitive sweater? Ironically, we should because the Trust Barometer also found business as the only institution viewed by respondents as ethical and competent (Edelman, 2023). Yet the report did warn about the increased pressure on businesses to do right by society or face “being politized when engaging in contentious issues” (Myers, 2023). The question then becomes, how can businesses rise to societal expectations, emerging as ethical forces for good, across increasingly diverse and polarized consumers? Trust is garnered by companies that behave ethically and ethical behavior in today’s world demands cultural understanding. Culture is a system of learned and shared meanings (Geertz, 1973; Hofstede, 1997). As such culture can be examined from global, national, religious, or generational lines, as well as ethnic or racial perspectives, gender orientations, or even across organizations and brands (Gudykunst, 2003). Whatever the context being examined, culture is critically important to understand because it impacts the beliefs, values, and norms of the people of interest (de Mooij, 2013; Markus & Kitayama, 1991). In the case of Gucci, we see how trust was eroded and people were hurt by the decision to produce and market the Balaclava knit top (blackface sweater). Whether consciously aware of or not to the offensive nature of the product, developing an object for profit with little regard for the origin of the idea or the deep-rooted meaning behind an image is irresponsible and unethical. What Gucci and other companies must do is to make an ethical commitment to treating people with human dignity first (Donaldson, 1996) rather than developing objects for profit with little cultural consideration. Effective communication requires advertisers to be culturally sensitive to their target audience when encoding messages because the messages are being decoded by the target with their own values, life experiences, and perspectives (de Mooij, 2013). Drawing from McGuire’s (1969) model of persuasive communication we can see the complex influence of culture on the communication process. Culture influences the creation of a message (sender’s culture), the message itself, and the context within which advertising, and communication occur (medium), as well as how recipients process the information (consumer/recipient’s culture). If a brand such as Gucci is only focused on getting the next potential product to market without investing in understanding how consumers may receive the product or message, particularly one that might already be steeped in a culture outside of the creator, they are disrespecting the human dignity of their consumers. Fashion and advertisements convey much more than just clothing and messages, they also convey dominant ideological beliefs, social norms, and cultural values (Frith, 1998; Pollay, 1986).
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.10
自引率
15.80%
发文量
27
期刊最新文献
In Defense of Journalism and Presidential Debates From Classroom to Global Discourse: New Resources for Media Ethics Character Skepticism and the Virtuous Journalist Inside the Ivory Tower: How Student Journalists Reason About Ethics The Influence of Crucibles of Experience in Moral Development & Psychology of Public Relations Exemplars
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1