{"title":"“字母杀人,但精神赋予生命”:犹太神秘主义研究中的哈拉卡与卡巴拉","authors":"Boaz Huss","doi":"10.1093/mj/kjaa017","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT:In the 19th century, some Jewish scholars of the Wissenschaft des Judentums movement presented Kabbalah as the vital, spiritual and mystical aspect of Judaism, and juxtaposed it to legalistic, conservative, and petrified Halakha. Jewish neo-romantic and Zionist thinkers adopted this perception, which Christian Kabbalists and Hebraists first formulated in the Renaissance period. The assumption concerning the distinction and tension between Jewish mysticism and Halakha had a significant impact on the modern academic study of Judaism and it still governs the academic discipline of Jewish mysticism that Gershom Scholem and his disciples founded. This article argues that the modern identification of Kabbala as Jewish mysticism, and the assumed dichotomy between spiritual, vital Kabbalah, and dogmatic, petrified Halakha are a modern Jewish adaptation of the Pauline antithesis between the letter that kills and the Spirit that gives life.","PeriodicalId":54089,"journal":{"name":"MODERN JUDAISM","volume":"20 1","pages":"47 - 70"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2020-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"\\\"For the Letter Kills, but the Spirit Gives Life\\\": Halakha Versus Kabbalah in the Study of Jewish Mysticism\",\"authors\":\"Boaz Huss\",\"doi\":\"10.1093/mj/kjaa017\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT:In the 19th century, some Jewish scholars of the Wissenschaft des Judentums movement presented Kabbalah as the vital, spiritual and mystical aspect of Judaism, and juxtaposed it to legalistic, conservative, and petrified Halakha. Jewish neo-romantic and Zionist thinkers adopted this perception, which Christian Kabbalists and Hebraists first formulated in the Renaissance period. The assumption concerning the distinction and tension between Jewish mysticism and Halakha had a significant impact on the modern academic study of Judaism and it still governs the academic discipline of Jewish mysticism that Gershom Scholem and his disciples founded. This article argues that the modern identification of Kabbala as Jewish mysticism, and the assumed dichotomy between spiritual, vital Kabbalah, and dogmatic, petrified Halakha are a modern Jewish adaptation of the Pauline antithesis between the letter that kills and the Spirit that gives life.\",\"PeriodicalId\":54089,\"journal\":{\"name\":\"MODERN JUDAISM\",\"volume\":\"20 1\",\"pages\":\"47 - 70\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2020-12-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"MODERN JUDAISM\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/mj/kjaa017\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MODERN JUDAISM","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/mj/kjaa017","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
"For the Letter Kills, but the Spirit Gives Life": Halakha Versus Kabbalah in the Study of Jewish Mysticism
ABSTRACT:In the 19th century, some Jewish scholars of the Wissenschaft des Judentums movement presented Kabbalah as the vital, spiritual and mystical aspect of Judaism, and juxtaposed it to legalistic, conservative, and petrified Halakha. Jewish neo-romantic and Zionist thinkers adopted this perception, which Christian Kabbalists and Hebraists first formulated in the Renaissance period. The assumption concerning the distinction and tension between Jewish mysticism and Halakha had a significant impact on the modern academic study of Judaism and it still governs the academic discipline of Jewish mysticism that Gershom Scholem and his disciples founded. This article argues that the modern identification of Kabbala as Jewish mysticism, and the assumed dichotomy between spiritual, vital Kabbalah, and dogmatic, petrified Halakha are a modern Jewish adaptation of the Pauline antithesis between the letter that kills and the Spirit that gives life.
期刊介绍:
Modern Judaism: A Journal of Jewish Ideas and Experience provides a distinctive, interdisciplinary forum for discussion of the modern Jewish experience. Articles focus on topics pertinent to the understanding of Jewish life today and the forces that have shaped that experience.