{"title":"El poema Thrax puer (Anthologia Latina 709) y el humanismo alfonsí","authors":"Helena DE CARLOS VILLAMARÍN","doi":"10.24197/mrfc.35.2022.79-92","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El poema de la Anthologia Latina 709, un epigrama atribuido, entre otros autores clásicos, a Julio César, es recogido en la Estoria de Espanna de Alfonso X como muestra del talento literario del político romano. Este trabajo pretende recorrer la curiosa trayectoria de este texto intentando aquilatar por qué medios pudo llegar a conocimiento de los colaboradores alfonsíes. Al tiempo que se proponen varias posibilidades, valoramos las múltiples vías de una transmisión compleja que nos ayuda a seguir apreciando la riqueza textual de la obra alfonsí.","PeriodicalId":29852,"journal":{"name":"Minerva-Revista de Filologia Clasica","volume":"31 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Minerva-Revista de Filologia Clasica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24197/mrfc.35.2022.79-92","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"CLASSICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
《拉丁选集709》(Anthologia Latina 709)这首诗被认为是尤利乌斯·凯撒(julius caesar)的一首警句,被收录在阿方索十世(Alfonso X)的《西班牙历史》(historia de Espanna)中,作为这位罗马政治家文学才华的展示。在这篇文章中,我们提出了一种方法,通过这种方法,我们可以了解到阿方索的合作者是如何意识到这一点的。在提出各种可能性的同时,我们评估了复杂传播的多种途径,这有助于我们继续欣赏alfonsi作品的丰富文本。
El poema Thrax puer (Anthologia Latina 709) y el humanismo alfonsí
El poema de la Anthologia Latina 709, un epigrama atribuido, entre otros autores clásicos, a Julio César, es recogido en la Estoria de Espanna de Alfonso X como muestra del talento literario del político romano. Este trabajo pretende recorrer la curiosa trayectoria de este texto intentando aquilatar por qué medios pudo llegar a conocimiento de los colaboradores alfonsíes. Al tiempo que se proponen varias posibilidades, valoramos las múltiples vías de una transmisión compleja que nos ayuda a seguir apreciando la riqueza textual de la obra alfonsí.