A. Vaisman, M. Cañás, Asunción Ruiz, Diego Edwards, Sergio Arellano, A. Schmidt-Hebbel
{"title":"胫骨象限干涉螺钉固定允许组织移植在错位的胫骨隧道内持续移动:猪前交叉韧带的定量分析","authors":"A. Vaisman, M. Cañás, Asunción Ruiz, Diego Edwards, Sergio Arellano, A. Schmidt-Hebbel","doi":"10.1055/s-0042-1743545","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Resumen Introducción El error técnico más común durante la reconstrucción del ligamento cruzado anterior (LCA) es la ubicación incorrecta del túnel. Es incierto si un túnel tibial mal ubicado puede corregirse en el intraoperatorio. Objetivo Medir el desplazamiento del injerto de tejido blando con tornillos de interferencia tibial. Materiales y métodos Estudio experimental ex vivo en 28 rodillas porcinas. Se cosechó el tendón flexor de la extremidad posterior, que fue duplicado y dimensionado para que pasara a través de un túnel tibial mal posicionado. Las muestras se dividieron en 4 grupos según el cuadrante de entrada (anterior [A], posterior [P], medial [M], o lateral [L]) de un tornillo de interferencia tibial de 9 mm con relación al injerto. Se ubicó una regla milimétrica en la meseta tibial, la cual fue fotografiada con una cámara EOS T6 (Canon Inc., Ōta, Tokio, Japón), y la imagen fue digitalizada, y puesta en escala a tamaño. La distancia y dirección de los desplazamientos del injerto se midieron con Adobe Photoshop CC 2019 (San José, CA, EEUU). Se analizaron las diferencias medias entre los grupos por análisis de la varianza ( analysis of variance , ANOVA, en inglés) unidireccional. El análisis estadístico se realizó con el programa Statistical Package for the Social Sciences (IBM SPSS Statistics for Windows, IBM Corp., Armonk, NY, EEUU), versión 25.0 ( p ≤ 0,05)). Resultados La distancias medias de los desplazamientos del injerto fueron similares en todos los grupos: A – 4,4 mm; P – 4,6 mm; M – 4,5 mm; y L – 4,3 mm, sin diferencias estadísticamente significativas ( p = 0,894). Las direcciones medias de los desplazamientos del injerto también fueron similares entre los 4 grupos: A – 176° (desviación estándar [DE]: ± 15,4°); P – 165° (DE: ± 16,6°); M – 166° (DE: ± 12,1°); y L – 169° (DE: ± 10,6°). No se encontraron diferencias estadísticamente significativas ( p = 0.42). Conclusiones Independientemente del cuadrante de entrada, se observó un desplazamiento constante del injerto hacia el lado opuesto cuando el tornillo tibial alcanzaba la superficie articular. Relevancia clínica: el tornillo tibial mal posicionado puede corregirse en el intraoperatorio con fijación proximal en cuadrante específico, y debe alcanzar la superficie articular para generar un desplazamiento efectivo del injerto. Sin embargo, no podemos predecir la magnitud de error en todos los túneles mal brocados, que debe ser evaluada caso a caso. Abstract Background The most common technical error during anterior cruciate ligament (ACL) reconstruction is incorrect tunnel placement. It remains unclear if a misplaced tibial tunnel may be corrected intraoperatively. Aim To measure the displacement of soft-tissue grafts with tibial interference screws. Materials and Methods Ex-vivo experimental study in 28 porcine knees. The flexor tendon of the posterior limb was harvested, doubled and sized to fit through a 9-mm misplaced tibial tunnel. The specimens were divided into 4 groups according to the quadrant of entry (anterior [A], posterior [P], medial [M], or lateral [L]) of a 9-mm tibial interference screw in relation to the graft. A millimetric ruler was placed at the tibial plateau, which was photographed with a an EOS T6 (Canon Inc., Ōta, Tokio, Japan) camera, and the image was digitalized and scaled to size. The length and direction of the graft displacements were measured with Adobe Photoshop CC 2019 (San José, CA, US). The mean differences among the groups were analyzed through one-way analysis of variance (ANOVA). The statistical analysis was performed using the Statistical Package for the Social Sciences (IBM SPSS Statistics for Windows, IBM Corp., Armonk, NY, US) software, version 25.0 ( p ≤ 0.05) Results The mean lengths of the graft displacements were similar among the groups: A – 4.4 mm; P –4.6 mm; M – 4.5 mm; and L – 4.3 mm, without statistically significant differences ( p = 0.894). The mean directions of the graft displacements were also similar among the groups: A – 176° (standard deviation [SD]: ± 15.4°); P – 165° (SD: ± 16.6°); M – 166° (SD: ± 12.1°); and L – 169° (SD: ± 10.6°). No statistically significant differences were found ( p = 0.42). Conclusions Regardless of the entry quadrant, constant graft displacement to the opposite side was observed when the tibial screw reached the articular surface. Clinical relevance: a misplaced tibial tunnel may be corrected intraoperatively with a quadrant-specific screw, which must reach the articular surface to produce an effective graft displacement. Nevertheless, we cannot predict the magnitude of this error in every poorly-drilled tibial tunnel; it should be assessed case by case.","PeriodicalId":21194,"journal":{"name":"Revista Chilena de Ortopedia y Traumatología","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-04-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"La fijación con tornillo de interferencia tibial cuadrante específico permite un constante desplazamiento de los injertos de tejido dentro de tuneles tibiales mal poscionados: Análisis cuantitativo de ligamento cruzado anterior en porcinos\",\"authors\":\"A. Vaisman, M. Cañás, Asunción Ruiz, Diego Edwards, Sergio Arellano, A. Schmidt-Hebbel\",\"doi\":\"10.1055/s-0042-1743545\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Resumen Introducción El error técnico más común durante la reconstrucción del ligamento cruzado anterior (LCA) es la ubicación incorrecta del túnel. Es incierto si un túnel tibial mal ubicado puede corregirse en el intraoperatorio. Objetivo Medir el desplazamiento del injerto de tejido blando con tornillos de interferencia tibial. Materiales y métodos Estudio experimental ex vivo en 28 rodillas porcinas. Se cosechó el tendón flexor de la extremidad posterior, que fue duplicado y dimensionado para que pasara a través de un túnel tibial mal posicionado. Las muestras se dividieron en 4 grupos según el cuadrante de entrada (anterior [A], posterior [P], medial [M], o lateral [L]) de un tornillo de interferencia tibial de 9 mm con relación al injerto. Se ubicó una regla milimétrica en la meseta tibial, la cual fue fotografiada con una cámara EOS T6 (Canon Inc., Ōta, Tokio, Japón), y la imagen fue digitalizada, y puesta en escala a tamaño. La distancia y dirección de los desplazamientos del injerto se midieron con Adobe Photoshop CC 2019 (San José, CA, EEUU). Se analizaron las diferencias medias entre los grupos por análisis de la varianza ( analysis of variance , ANOVA, en inglés) unidireccional. El análisis estadístico se realizó con el programa Statistical Package for the Social Sciences (IBM SPSS Statistics for Windows, IBM Corp., Armonk, NY, EEUU), versión 25.0 ( p ≤ 0,05)). Resultados La distancias medias de los desplazamientos del injerto fueron similares en todos los grupos: A – 4,4 mm; P – 4,6 mm; M – 4,5 mm; y L – 4,3 mm, sin diferencias estadísticamente significativas ( p = 0,894). Las direcciones medias de los desplazamientos del injerto también fueron similares entre los 4 grupos: A – 176° (desviación estándar [DE]: ± 15,4°); P – 165° (DE: ± 16,6°); M – 166° (DE: ± 12,1°); y L – 169° (DE: ± 10,6°). No se encontraron diferencias estadísticamente significativas ( p = 0.42). Conclusiones Independientemente del cuadrante de entrada, se observó un desplazamiento constante del injerto hacia el lado opuesto cuando el tornillo tibial alcanzaba la superficie articular. Relevancia clínica: el tornillo tibial mal posicionado puede corregirse en el intraoperatorio con fijación proximal en cuadrante específico, y debe alcanzar la superficie articular para generar un desplazamiento efectivo del injerto. Sin embargo, no podemos predecir la magnitud de error en todos los túneles mal brocados, que debe ser evaluada caso a caso. Abstract Background The most common technical error during anterior cruciate ligament (ACL) reconstruction is incorrect tunnel placement. It remains unclear if a misplaced tibial tunnel may be corrected intraoperatively. Aim To measure the displacement of soft-tissue grafts with tibial interference screws. Materials and Methods Ex-vivo experimental study in 28 porcine knees. The flexor tendon of the posterior limb was harvested, doubled and sized to fit through a 9-mm misplaced tibial tunnel. The specimens were divided into 4 groups according to the quadrant of entry (anterior [A], posterior [P], medial [M], or lateral [L]) of a 9-mm tibial interference screw in relation to the graft. A millimetric ruler was placed at the tibial plateau, which was photographed with a an EOS T6 (Canon Inc., Ōta, Tokio, Japan) camera, and the image was digitalized and scaled to size. The length and direction of the graft displacements were measured with Adobe Photoshop CC 2019 (San José, CA, US). The mean differences among the groups were analyzed through one-way analysis of variance (ANOVA). The statistical analysis was performed using the Statistical Package for the Social Sciences (IBM SPSS Statistics for Windows, IBM Corp., Armonk, NY, US) software, version 25.0 ( p ≤ 0.05) Results The mean lengths of the graft displacements were similar among the groups: A – 4.4 mm; P –4.6 mm; M – 4.5 mm; and L – 4.3 mm, without statistically significant differences ( p = 0.894). The mean directions of the graft displacements were also similar among the groups: A – 176° (standard deviation [SD]: ± 15.4°); P – 165° (SD: ± 16.6°); M – 166° (SD: ± 12.1°); and L – 169° (SD: ± 10.6°). No statistically significant differences were found ( p = 0.42). Conclusions Regardless of the entry quadrant, constant graft displacement to the opposite side was observed when the tibial screw reached the articular surface. Clinical relevance: a misplaced tibial tunnel may be corrected intraoperatively with a quadrant-specific screw, which must reach the articular surface to produce an effective graft displacement. Nevertheless, we cannot predict the magnitude of this error in every poorly-drilled tibial tunnel; it should be assessed case by case.\",\"PeriodicalId\":21194,\"journal\":{\"name\":\"Revista Chilena de Ortopedia y Traumatología\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-04-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Chilena de Ortopedia y Traumatología\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1055/s-0042-1743545\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Chilena de Ortopedia y Traumatología","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1055/s-0042-1743545","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本研究的目的是分析在不同类型的手术中,在不同类型的手术中,在不同类型的手术中,在不同类型的手术中,在不同类型的手术中,在不同类型的手术中,在不同类型的手术中,在不同类型的手术中。目前尚不清楚放置不当的胫骨隧道是否能在术中矫正。目的:用胫骨干涉螺钉测量软组织移植物移位。材料与方法28头猪膝关节的体外实验研究。从后肢截取屈肌腱,将其复制并缩小,以便通过定位不当的胫骨隧道。根据9 mm胫骨干涉螺钉相对于移植物的输入象限(前[A]、后[P]、内侧[M]或外侧[L])将标本分为4组。毫米他把他自己的规则,在高原胫骨,遭到一颗摄像头拍照极光T6(尺度Inc .,Ōta,东京,日本),是数字化的形象,和规模大小。用Adobe Photoshop CC 2019 (San jose, CA, usa)测量移植物移位的距离和方向。采用单因素方差分析(ANOVA)分析组间平均差异。使用社会科学统计软件包(IBM SPSS Statistics for Windows, IBM Corp., Armonk, NY, usa)进行统计分析,版本25.0 (p≤0.05)。结果:两组移植物移位的平均距离相似:A - 4.4 mm;P - 4.6 mm;M - 4.5毫米;L - 4.3 mm,差异无统计学意义(p = 0.894)。4组移植物移位的平均方向也相似:A - 176°(标准差[de]:±15.4°);P - 165°(DE:±16.6°);M - 166°(DE:±12.1°);和L - 169°(从:±10.6°)。两项研究均采用随机对照试验(rct)和随机对照试验(rct)。结果表明,当胫骨螺钉到达关节表面时,移植物向另一侧持续移动。临床相关性:放置不当的胫骨螺钉可以在术中通过近端固定在特定的象限进行矫正,并且必须到达关节表面以产生有效的移植物移位。然而,我们无法预测所有打结不良隧道的误差幅度,必须根据具体情况进行评估。前十字韧带重建过程中最常见的技术错误是隧道放置错误。这仍然是一个举措如misplaced胫骨隧道可能corrected intraoperatively。目的是测量胫骨干扰螺钉的软组织移位。28只猪腿体外实验研究的材料和方法。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为,其中土地面积为。根据与嫁接相关的9毫米胫骨干扰螺钉的入口象限(前[A]、后[P]、内侧[M]或外侧[L]),将标本分为4组。高原was A millimetric ruler placed at the胫骨,which was photographed with an极光T6(尺度Inc .、Ōta、东京,东京)camera was, and the image digitalized and scaled to size。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(2.641平方公里)水。采用单因素方差分析(ANOVA)分析组间的均值差异。使用社会科学统计软件包(IBM SPSS Statistics for Windows, IBM Corp., Armonk, NY, US)软件进行统计分析,版本25.0 (p≤0.05),结果各组间移位的平均长度相似:A - 4.4 mm;P - 4.6 mm;M - 4.5毫米;L - 4.3 mm,差异无统计学意义(p = 0.894)。组间移位的平均方向也相似:A - 176°(标准偏差[SD]:±15.4°);P - 165°(SD:±16.6°);M - 166°(SD:±12.1°);L - 169°(SD:±10.6°)。无统计学上显著差异(p = 0.42)。不管entry quadrant,常数graft流离失所所产生的结论was to the opposite身边observed when the胫骨screw关节上,the surface。临床的:misplaced胫骨隧道可能corrected intraoperatively with a quadrant-specific screw, which关节必须reach the surface to an effective graft流离失所。然而,我们无法预测胫骨隧道中这个错误的严重程度;应根据具体情况加以评估。
La fijación con tornillo de interferencia tibial cuadrante específico permite un constante desplazamiento de los injertos de tejido dentro de tuneles tibiales mal poscionados: Análisis cuantitativo de ligamento cruzado anterior en porcinos
Resumen Introducción El error técnico más común durante la reconstrucción del ligamento cruzado anterior (LCA) es la ubicación incorrecta del túnel. Es incierto si un túnel tibial mal ubicado puede corregirse en el intraoperatorio. Objetivo Medir el desplazamiento del injerto de tejido blando con tornillos de interferencia tibial. Materiales y métodos Estudio experimental ex vivo en 28 rodillas porcinas. Se cosechó el tendón flexor de la extremidad posterior, que fue duplicado y dimensionado para que pasara a través de un túnel tibial mal posicionado. Las muestras se dividieron en 4 grupos según el cuadrante de entrada (anterior [A], posterior [P], medial [M], o lateral [L]) de un tornillo de interferencia tibial de 9 mm con relación al injerto. Se ubicó una regla milimétrica en la meseta tibial, la cual fue fotografiada con una cámara EOS T6 (Canon Inc., Ōta, Tokio, Japón), y la imagen fue digitalizada, y puesta en escala a tamaño. La distancia y dirección de los desplazamientos del injerto se midieron con Adobe Photoshop CC 2019 (San José, CA, EEUU). Se analizaron las diferencias medias entre los grupos por análisis de la varianza ( analysis of variance , ANOVA, en inglés) unidireccional. El análisis estadístico se realizó con el programa Statistical Package for the Social Sciences (IBM SPSS Statistics for Windows, IBM Corp., Armonk, NY, EEUU), versión 25.0 ( p ≤ 0,05)). Resultados La distancias medias de los desplazamientos del injerto fueron similares en todos los grupos: A – 4,4 mm; P – 4,6 mm; M – 4,5 mm; y L – 4,3 mm, sin diferencias estadísticamente significativas ( p = 0,894). Las direcciones medias de los desplazamientos del injerto también fueron similares entre los 4 grupos: A – 176° (desviación estándar [DE]: ± 15,4°); P – 165° (DE: ± 16,6°); M – 166° (DE: ± 12,1°); y L – 169° (DE: ± 10,6°). No se encontraron diferencias estadísticamente significativas ( p = 0.42). Conclusiones Independientemente del cuadrante de entrada, se observó un desplazamiento constante del injerto hacia el lado opuesto cuando el tornillo tibial alcanzaba la superficie articular. Relevancia clínica: el tornillo tibial mal posicionado puede corregirse en el intraoperatorio con fijación proximal en cuadrante específico, y debe alcanzar la superficie articular para generar un desplazamiento efectivo del injerto. Sin embargo, no podemos predecir la magnitud de error en todos los túneles mal brocados, que debe ser evaluada caso a caso. Abstract Background The most common technical error during anterior cruciate ligament (ACL) reconstruction is incorrect tunnel placement. It remains unclear if a misplaced tibial tunnel may be corrected intraoperatively. Aim To measure the displacement of soft-tissue grafts with tibial interference screws. Materials and Methods Ex-vivo experimental study in 28 porcine knees. The flexor tendon of the posterior limb was harvested, doubled and sized to fit through a 9-mm misplaced tibial tunnel. The specimens were divided into 4 groups according to the quadrant of entry (anterior [A], posterior [P], medial [M], or lateral [L]) of a 9-mm tibial interference screw in relation to the graft. A millimetric ruler was placed at the tibial plateau, which was photographed with a an EOS T6 (Canon Inc., Ōta, Tokio, Japan) camera, and the image was digitalized and scaled to size. The length and direction of the graft displacements were measured with Adobe Photoshop CC 2019 (San José, CA, US). The mean differences among the groups were analyzed through one-way analysis of variance (ANOVA). The statistical analysis was performed using the Statistical Package for the Social Sciences (IBM SPSS Statistics for Windows, IBM Corp., Armonk, NY, US) software, version 25.0 ( p ≤ 0.05) Results The mean lengths of the graft displacements were similar among the groups: A – 4.4 mm; P –4.6 mm; M – 4.5 mm; and L – 4.3 mm, without statistically significant differences ( p = 0.894). The mean directions of the graft displacements were also similar among the groups: A – 176° (standard deviation [SD]: ± 15.4°); P – 165° (SD: ± 16.6°); M – 166° (SD: ± 12.1°); and L – 169° (SD: ± 10.6°). No statistically significant differences were found ( p = 0.42). Conclusions Regardless of the entry quadrant, constant graft displacement to the opposite side was observed when the tibial screw reached the articular surface. Clinical relevance: a misplaced tibial tunnel may be corrected intraoperatively with a quadrant-specific screw, which must reach the articular surface to produce an effective graft displacement. Nevertheless, we cannot predict the magnitude of this error in every poorly-drilled tibial tunnel; it should be assessed case by case.