{"title":"对《癫痫发生是儿童癫痫性脑病治疗的关键吗?》","authors":"E. Belousova","doi":"10.1515/JOEPI-2015-0028","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"D ear Editor I’ve read with great interest and pleasure the letter of Sergiusz Jóźwiak about the perspectives in prophylactic treatment of epilepsy. Of cause the idea of a preventive treatment of epileptiform discharges on EEG in infants with tuberous sclerosis complex (TSC) is a revolutionary one, and Professor Jóźwiak is a pioneer in this field. During the past 2 years my group has been undertaking similar work whereby we EEG our infant patients with TSC (monthly) and subsequently prescribe antiepileptic drugs. Unfortunately it is not always with vigabatrin because it is not registered in our country. The results of this approach are good (but not as good as those published by Professor Jóźwiak and this may be due to the difficulty in sourcing vigabatrin). In more than 20 infants that we treated there was only 1 case of West syndrome; all other children either did not have epilepsy or had a rather benign focal variant without psychomotor regression. However, I would be very cautious to extrapolate this approach to the very wide spectrum of other epileptic encephalopathies. I know, there are many monogenic epileptic encephalopathies (more than 30 in internet database Online Mendelian Inheritance of Man – OMIM), many metabolic epilepsies (about 200 disorders with epilepsy) manifesting as encephalopathies, epileptic encephalopathies due to the different cortical dysplasias and neurodegenerative diseases. An experienced pediatric neurologist sometimes can diagnose the TSC early (before the start of seizures) – by the presence of cardiac rhabdomyomas and hypomelanotic macules; in familial cases we can diagnose the TSC in siblings with genetic testing. Is it possible to predict the development of other epileptic encephalopathies or define some to seizures in this group? I think, we cannot in the majority of cases. However, there are some exceptions to my mind: may be the infant with cerebral palsy due to grade 4 periventricular leucomalacia has a high risk of infantile spasms. If we see lissencephaly on brain MRI, it means obligatory infantile spasms in a child. But how can we predict other genetically determined epileptic encephalopathies – making the exon sequencing as neonatal screening? May be such screening can be undertaken once, but what should be done in the future? Also, I am not sure that we can find the universal biomarkers for all epileptic encephalopathies – as they are very heterogeneous in terms of their pathogenesis. We are feeling very enthusiastic about the EPISTOP project and finding the biomarkers of epilepsy in it, but they are the markers of epilepsy in certain condition – TSC. Will they be universal for other epileptic encephalopathies? Sergiusz Jóźwiak has the same concerns (see his letter). The other consideration is that vigabatrin appears to have unique efficacy for epilepsy (and may be not only epilepsy) in TSC. It seems not to be a simple antiseizure drug, but a drug influencing the basic mechanisms of the disease. Bo Zhang et al. (2013) showed that vigabaReceived November 12, 2015 Published on-line November 24, 2015","PeriodicalId":15683,"journal":{"name":"Journal of Epileptology","volume":"4 1","pages":"89 - 90"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-11-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Comments to “Is epileptogenesis a key to treatment of childhood epileptic encephalopathies?”\",\"authors\":\"E. Belousova\",\"doi\":\"10.1515/JOEPI-2015-0028\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"D ear Editor I’ve read with great interest and pleasure the letter of Sergiusz Jóźwiak about the perspectives in prophylactic treatment of epilepsy. Of cause the idea of a preventive treatment of epileptiform discharges on EEG in infants with tuberous sclerosis complex (TSC) is a revolutionary one, and Professor Jóźwiak is a pioneer in this field. During the past 2 years my group has been undertaking similar work whereby we EEG our infant patients with TSC (monthly) and subsequently prescribe antiepileptic drugs. Unfortunately it is not always with vigabatrin because it is not registered in our country. The results of this approach are good (but not as good as those published by Professor Jóźwiak and this may be due to the difficulty in sourcing vigabatrin). In more than 20 infants that we treated there was only 1 case of West syndrome; all other children either did not have epilepsy or had a rather benign focal variant without psychomotor regression. However, I would be very cautious to extrapolate this approach to the very wide spectrum of other epileptic encephalopathies. I know, there are many monogenic epileptic encephalopathies (more than 30 in internet database Online Mendelian Inheritance of Man – OMIM), many metabolic epilepsies (about 200 disorders with epilepsy) manifesting as encephalopathies, epileptic encephalopathies due to the different cortical dysplasias and neurodegenerative diseases. An experienced pediatric neurologist sometimes can diagnose the TSC early (before the start of seizures) – by the presence of cardiac rhabdomyomas and hypomelanotic macules; in familial cases we can diagnose the TSC in siblings with genetic testing. Is it possible to predict the development of other epileptic encephalopathies or define some to seizures in this group? I think, we cannot in the majority of cases. However, there are some exceptions to my mind: may be the infant with cerebral palsy due to grade 4 periventricular leucomalacia has a high risk of infantile spasms. If we see lissencephaly on brain MRI, it means obligatory infantile spasms in a child. But how can we predict other genetically determined epileptic encephalopathies – making the exon sequencing as neonatal screening? May be such screening can be undertaken once, but what should be done in the future? Also, I am not sure that we can find the universal biomarkers for all epileptic encephalopathies – as they are very heterogeneous in terms of their pathogenesis. We are feeling very enthusiastic about the EPISTOP project and finding the biomarkers of epilepsy in it, but they are the markers of epilepsy in certain condition – TSC. Will they be universal for other epileptic encephalopathies? Sergiusz Jóźwiak has the same concerns (see his letter). The other consideration is that vigabatrin appears to have unique efficacy for epilepsy (and may be not only epilepsy) in TSC. It seems not to be a simple antiseizure drug, but a drug influencing the basic mechanisms of the disease. Bo Zhang et al. (2013) showed that vigabaReceived November 12, 2015 Published on-line November 24, 2015\",\"PeriodicalId\":15683,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Epileptology\",\"volume\":\"4 1\",\"pages\":\"89 - 90\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2015-11-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Epileptology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/JOEPI-2015-0028\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Epileptology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/JOEPI-2015-0028","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
我怀着极大的兴趣和愉快的心情阅读了Sergiusz Jóźwiak关于预防性治疗癫痫的观点的信。当然,对结节性硬化症(TSC)婴儿脑电图癫痫样放电进行预防性治疗的想法是一个革命性的想法,Jóźwiak教授是这一领域的先驱。在过去的两年里,我的小组一直在进行类似的工作,我们对患有TSC的婴儿患者进行脑电图(每月),随后开抗癫痫药物。不幸的是,它并不总是与vigabatrin一起使用,因为它没有在我国注册。这种方法的结果是好的(但不如Jóźwiak教授发表的结果好,这可能是由于难以获得vigabatrin)。在我们治疗的20多名婴儿中只有1例西氏综合征;所有其他儿童要么没有癫痫,要么有相当良性的局灶性变异,没有精神运动减退。然而,我将非常谨慎地将这种方法推断到其他癫痫性脑病的广泛范围。据我所知,有许多单基因癫痫性脑病(互联网数据库联机孟德尔人遗传- OMIM超过30种),许多代谢性癫痫(约200种癫痫疾病)表现为脑病,由于不同的皮质发育不良和神经退行性疾病引起的癫痫性脑病。经验丰富的儿科神经科医生有时可以早期诊断出TSC(在癫痫发作之前)——通过心脏横纹肌瘤和低黑色素斑疹的存在;在家族病例中,我们可以通过基因检测来诊断兄弟姐妹是否患有TSC。是否有可能预测其他癫痫性脑病的发展或在这一群体中定义某些癫痫发作?我认为,在大多数情况下我们不能。然而,我认为也有一些例外:可能是由于4级脑室周围白质软化导致脑瘫的婴儿有很高的婴儿痉挛风险。如果我们在大脑核磁共振成像上看到无脑畸形,这意味着孩子必须有婴儿痉挛。但是我们如何预测其他由基因决定的癫痫性脑病——将外显子测序作为新生儿筛查?也许这样的筛查可以进行一次,但是以后应该做什么呢?此外,我不确定我们是否能找到所有癫痫性脑病的通用生物标志物,因为它们在发病机制方面非常不同。我们对EPISTOP项目和在其中发现癫痫的生物标志物感到非常热情,但它们是特定情况下癫痫的标志物- TSC。其他癫痫性脑病是否也适用?Sergiusz Jóźwiak也有同样的担忧(见他的信)。另一个考虑是,维加巴林似乎对TSC的癫痫(可能不仅仅是癫痫)有独特的疗效。它似乎不是一种简单的抗癫痫药物,而是一种影响疾病基本机制的药物。Bo Zhang et al.(2013)表明vigaba2015年11月12日收稿2015年11月24日在线发表
Comments to “Is epileptogenesis a key to treatment of childhood epileptic encephalopathies?”
D ear Editor I’ve read with great interest and pleasure the letter of Sergiusz Jóźwiak about the perspectives in prophylactic treatment of epilepsy. Of cause the idea of a preventive treatment of epileptiform discharges on EEG in infants with tuberous sclerosis complex (TSC) is a revolutionary one, and Professor Jóźwiak is a pioneer in this field. During the past 2 years my group has been undertaking similar work whereby we EEG our infant patients with TSC (monthly) and subsequently prescribe antiepileptic drugs. Unfortunately it is not always with vigabatrin because it is not registered in our country. The results of this approach are good (but not as good as those published by Professor Jóźwiak and this may be due to the difficulty in sourcing vigabatrin). In more than 20 infants that we treated there was only 1 case of West syndrome; all other children either did not have epilepsy or had a rather benign focal variant without psychomotor regression. However, I would be very cautious to extrapolate this approach to the very wide spectrum of other epileptic encephalopathies. I know, there are many monogenic epileptic encephalopathies (more than 30 in internet database Online Mendelian Inheritance of Man – OMIM), many metabolic epilepsies (about 200 disorders with epilepsy) manifesting as encephalopathies, epileptic encephalopathies due to the different cortical dysplasias and neurodegenerative diseases. An experienced pediatric neurologist sometimes can diagnose the TSC early (before the start of seizures) – by the presence of cardiac rhabdomyomas and hypomelanotic macules; in familial cases we can diagnose the TSC in siblings with genetic testing. Is it possible to predict the development of other epileptic encephalopathies or define some to seizures in this group? I think, we cannot in the majority of cases. However, there are some exceptions to my mind: may be the infant with cerebral palsy due to grade 4 periventricular leucomalacia has a high risk of infantile spasms. If we see lissencephaly on brain MRI, it means obligatory infantile spasms in a child. But how can we predict other genetically determined epileptic encephalopathies – making the exon sequencing as neonatal screening? May be such screening can be undertaken once, but what should be done in the future? Also, I am not sure that we can find the universal biomarkers for all epileptic encephalopathies – as they are very heterogeneous in terms of their pathogenesis. We are feeling very enthusiastic about the EPISTOP project and finding the biomarkers of epilepsy in it, but they are the markers of epilepsy in certain condition – TSC. Will they be universal for other epileptic encephalopathies? Sergiusz Jóźwiak has the same concerns (see his letter). The other consideration is that vigabatrin appears to have unique efficacy for epilepsy (and may be not only epilepsy) in TSC. It seems not to be a simple antiseizure drug, but a drug influencing the basic mechanisms of the disease. Bo Zhang et al. (2013) showed that vigabaReceived November 12, 2015 Published on-line November 24, 2015