{"title":"巴厘传统房屋改造中的传统传承","authors":"I. Putra","doi":"10.6092/ISSN.1973-9494/12800","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Spaces in the traditional Balinese house were not only places for accommodating domestic and socio-cultural activities, but also locations for handing down traditions. In this transmission process, people taught and learned by participating in collaborative activities where the young generation observed, helped or imitated their elders. Central to this argument is an exploration of how the old generations transfer their traditions to the next, based on new conditions. This transmission was a learning process which started from an early age in which parents and grandparents played a predominant role. However, along with the growth of tourism, there are now known to be a substantial number of houses that have been transformed into tourist facilities by demolishing and relocating social and ceremonial spaces in the house. As a cultural phenomenon, the transformation involves an interrelated complexity of aspects and gives rise to the question about the continuity of the transmission process in these new settings. Using visual documentation and interviews, dynamic cultural activities over time could be collected and inventoried to reconstruct the transformation of the house and contextualize the handing down process of traditions. This article found that the transformation has happened in various ways, both as physical and socio-cultural aspects. The change in the tourist industry has meant the space and the time people dedicate to voluntary work to perform traditions is limited, so that their preservation is at risk. It is an indication of the process of waning traditions in the traditional house and is likely to affect the continuity of Balinese culture in the future.","PeriodicalId":42483,"journal":{"name":"Conservation Science in Cultural Heritage","volume":"409 1","pages":"213-226"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Transmission of Traditions in the Transformation of the Traditional Balinese House\",\"authors\":\"I. Putra\",\"doi\":\"10.6092/ISSN.1973-9494/12800\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Spaces in the traditional Balinese house were not only places for accommodating domestic and socio-cultural activities, but also locations for handing down traditions. In this transmission process, people taught and learned by participating in collaborative activities where the young generation observed, helped or imitated their elders. Central to this argument is an exploration of how the old generations transfer their traditions to the next, based on new conditions. This transmission was a learning process which started from an early age in which parents and grandparents played a predominant role. However, along with the growth of tourism, there are now known to be a substantial number of houses that have been transformed into tourist facilities by demolishing and relocating social and ceremonial spaces in the house. As a cultural phenomenon, the transformation involves an interrelated complexity of aspects and gives rise to the question about the continuity of the transmission process in these new settings. Using visual documentation and interviews, dynamic cultural activities over time could be collected and inventoried to reconstruct the transformation of the house and contextualize the handing down process of traditions. This article found that the transformation has happened in various ways, both as physical and socio-cultural aspects. The change in the tourist industry has meant the space and the time people dedicate to voluntary work to perform traditions is limited, so that their preservation is at risk. It is an indication of the process of waning traditions in the traditional house and is likely to affect the continuity of Balinese culture in the future.\",\"PeriodicalId\":42483,\"journal\":{\"name\":\"Conservation Science in Cultural Heritage\",\"volume\":\"409 1\",\"pages\":\"213-226\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2020-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Conservation Science in Cultural Heritage\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.6092/ISSN.1973-9494/12800\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Conservation Science in Cultural Heritage","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.6092/ISSN.1973-9494/12800","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
Transmission of Traditions in the Transformation of the Traditional Balinese House
Spaces in the traditional Balinese house were not only places for accommodating domestic and socio-cultural activities, but also locations for handing down traditions. In this transmission process, people taught and learned by participating in collaborative activities where the young generation observed, helped or imitated their elders. Central to this argument is an exploration of how the old generations transfer their traditions to the next, based on new conditions. This transmission was a learning process which started from an early age in which parents and grandparents played a predominant role. However, along with the growth of tourism, there are now known to be a substantial number of houses that have been transformed into tourist facilities by demolishing and relocating social and ceremonial spaces in the house. As a cultural phenomenon, the transformation involves an interrelated complexity of aspects and gives rise to the question about the continuity of the transmission process in these new settings. Using visual documentation and interviews, dynamic cultural activities over time could be collected and inventoried to reconstruct the transformation of the house and contextualize the handing down process of traditions. This article found that the transformation has happened in various ways, both as physical and socio-cultural aspects. The change in the tourist industry has meant the space and the time people dedicate to voluntary work to perform traditions is limited, so that their preservation is at risk. It is an indication of the process of waning traditions in the traditional house and is likely to affect the continuity of Balinese culture in the future.
期刊介绍:
Conservation Science in Cultural Heritage is an international peer reviewed journal which continues Quaderni di Scienza della Conservazione. Main topics of publication: • Study of the system: artifact-environment-biota • Historical-artistic knowledge of cultural heritage (i.e. author, art movement, period of realization, techniques, society and cultural characteristics, socio-economic context, commissioning, financing, interested public) • History, diagnosis, restoration, maintenance, conservation, valorization, prevention • Document research • Book, codex, and manuscript production in its historical context • Appropriate methodologies and analytical techniques used for the characterization of historical artifacts and evaluation of the conservation state • Environmental monitoring: assessment of atmospheric pollution and correlated degradation of monuments and historical-artistic sites • Micro and macroclimatic monitoring in confined areas (i.e. museums, libraries, archives, churches, galleries…) • Art diagnostics and evaluation of the authentication of art works • Art market and auction houses • Experiences in cultural heritage conservation • Evaluation of the suitability of products for restoration, conservation, and maintenance of works of art • Information science and cultural heritage: data processing and cataloguing methods • Virtual re-elaboration and use of historical artifacts and environments • Study, valorization and digitalization of archive and library heritage • Environmental context and technical-conservative issues related to historic architecture • Virtual or traditional conservation, cataloguing and processing of photographs • Various other topics including education, safeguard, education, legislation, economics, social aspects, management, marketing, interdisciplinarity, internationalization, etc.