同意:2016年我们在哪里?

1区 医学 Q1 Medicine Journal of Bone and Joint Surgery Pub Date : 2016-06-01 DOI:10.1302/2048-0105.53.360434
P. Worlock
{"title":"同意:2016年我们在哪里?","authors":"P. Worlock","doi":"10.1302/2048-0105.53.360434","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In 2015, the Supreme Court gave their decision on a case involving the issue of informed consent for an obstetric procedure.1 That judgement (referred to hereafter as ‘Montgomery’) has implications for all doctors practising within the United Kingdom.\n\nThe claimant was a small, diabetic woman with a large foetus. The risk of shoulder dystocia was estimated to be between 9% and 10%, but the mother was not informed of this because her consultant considered the risk of a ‘grave problem’ for the baby to be “very small” (in the event of shoulder dystocia occurring, there was a 0.2% chance of brachial plexus injury and a 0.1% chance of prolonged hypoxia). The option of planned caesarean section (CS) was not discussed with the claimant, and induction was planned for 39 weeks. During delivery, there was occlusion of the umbilical cord resulting in a hypoxic brain injury.\n\nSubsequently, the mother claimed that she should have been warned of the risk of shoulder dystocia and the potentially catastrophic consequences, and of the alternative of planned CS, in which case she would have opted for CS. At both the initial trial and on appeal, the defendant’s experts stated that the “risk of grave problems was very small”, but also that “if such women were warned, most would opt for CS”. Both courts concluded that to not warn the patient was accepted as proper by a responsible body of medical opinion.\n\nThe Supreme Court accepted that the consultant’s decision accorded with a reasonable body of opinion, but that patients have rights and are not passive recipients of the care of the medical profession. A person is entitled to decide which, if any, of the available forms of treatment to undergo. The Supreme Court accepted that, if appropriately warned, the claimant would not have agreed …","PeriodicalId":50250,"journal":{"name":"Journal of Bone and Joint Surgery","volume":"13 1","pages":"38-40"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Consent: Where are we in 2016?\",\"authors\":\"P. Worlock\",\"doi\":\"10.1302/2048-0105.53.360434\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In 2015, the Supreme Court gave their decision on a case involving the issue of informed consent for an obstetric procedure.1 That judgement (referred to hereafter as ‘Montgomery’) has implications for all doctors practising within the United Kingdom.\\n\\nThe claimant was a small, diabetic woman with a large foetus. The risk of shoulder dystocia was estimated to be between 9% and 10%, but the mother was not informed of this because her consultant considered the risk of a ‘grave problem’ for the baby to be “very small” (in the event of shoulder dystocia occurring, there was a 0.2% chance of brachial plexus injury and a 0.1% chance of prolonged hypoxia). The option of planned caesarean section (CS) was not discussed with the claimant, and induction was planned for 39 weeks. During delivery, there was occlusion of the umbilical cord resulting in a hypoxic brain injury.\\n\\nSubsequently, the mother claimed that she should have been warned of the risk of shoulder dystocia and the potentially catastrophic consequences, and of the alternative of planned CS, in which case she would have opted for CS. At both the initial trial and on appeal, the defendant’s experts stated that the “risk of grave problems was very small”, but also that “if such women were warned, most would opt for CS”. Both courts concluded that to not warn the patient was accepted as proper by a responsible body of medical opinion.\\n\\nThe Supreme Court accepted that the consultant’s decision accorded with a reasonable body of opinion, but that patients have rights and are not passive recipients of the care of the medical profession. A person is entitled to decide which, if any, of the available forms of treatment to undergo. The Supreme Court accepted that, if appropriately warned, the claimant would not have agreed …\",\"PeriodicalId\":50250,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Bone and Joint Surgery\",\"volume\":\"13 1\",\"pages\":\"38-40\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Bone and Joint Surgery\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1302/2048-0105.53.360434\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Bone and Joint Surgery","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1302/2048-0105.53.360434","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

2015年,最高法院就一宗涉及产科手术知情同意问题的案件作出了裁决该判决(以下简称“蒙哥马利”)对所有在英国执业的医生都有影响。索赔人是一个身材矮小的糖尿病妇女,胎儿很大。肩部难产的风险估计在9%到10%之间,但母亲没有被告知这一点,因为她的顾问认为婴儿出现“严重问题”的风险“非常小”(如果发生肩部难产,臂丛损伤的可能性为0.2%,长时间缺氧的可能性为0.1%)。没有与索赔人讨论计划剖宫产(CS)的选择,计划引产39周。在分娩过程中,脐带闭塞导致缺氧脑损伤。随后,这位母亲声称,她应该被告知肩难产的风险和潜在的灾难性后果,以及计划剖腹产的选择,如果是这样的话,她会选择剖腹产。在初审和上诉中,被告的专家都表示“严重问题的风险非常小”,但也表示“如果这些妇女得到警告,大多数人会选择CS”。两个法院的结论都是,不警告病人被负责任的医学意见机构认为是适当的。最高法院认为,顾问的决定符合合理的意见,但病人有权利,不是被动接受医疗专业护理的人。一个人有权决定接受哪一种治疗,如果有的话。最高法院承认,如果得到适当的警告,索赔人是不会同意的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Consent: Where are we in 2016?
In 2015, the Supreme Court gave their decision on a case involving the issue of informed consent for an obstetric procedure.1 That judgement (referred to hereafter as ‘Montgomery’) has implications for all doctors practising within the United Kingdom. The claimant was a small, diabetic woman with a large foetus. The risk of shoulder dystocia was estimated to be between 9% and 10%, but the mother was not informed of this because her consultant considered the risk of a ‘grave problem’ for the baby to be “very small” (in the event of shoulder dystocia occurring, there was a 0.2% chance of brachial plexus injury and a 0.1% chance of prolonged hypoxia). The option of planned caesarean section (CS) was not discussed with the claimant, and induction was planned for 39 weeks. During delivery, there was occlusion of the umbilical cord resulting in a hypoxic brain injury. Subsequently, the mother claimed that she should have been warned of the risk of shoulder dystocia and the potentially catastrophic consequences, and of the alternative of planned CS, in which case she would have opted for CS. At both the initial trial and on appeal, the defendant’s experts stated that the “risk of grave problems was very small”, but also that “if such women were warned, most would opt for CS”. Both courts concluded that to not warn the patient was accepted as proper by a responsible body of medical opinion. The Supreme Court accepted that the consultant’s decision accorded with a reasonable body of opinion, but that patients have rights and are not passive recipients of the care of the medical profession. A person is entitled to decide which, if any, of the available forms of treatment to undergo. The Supreme Court accepted that, if appropriately warned, the claimant would not have agreed …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
8.20
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
In Patients with Bilateral Knee Osteoarthritis, Cementless and Cemented Total Knee Arthroplasties Did Not Differ for Functional Outcomes at 2 Years Implant-Positioning and Patient Factors Associated with Acromial and Scapular Spine Fractures After Reverse Shoulder Arthroplasty In Older Patients with an Unreconstructible Distal Humeral Fracture, Elbow Hemiarthroplasty and Total Elbow Arthroplasty Did Not Differ for Function at ≥2 Years Newton C. McCollough III Robert G. (Bob) Volz 1932-2023
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1