两门学科本科生写作中的文本挪用

IF 0.3 Q4 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Writing & Pedagogy Pub Date : 2016-08-02 DOI:10.1558/WAP.V8I1.27207
Ling Shi
{"title":"两门学科本科生写作中的文本挪用","authors":"Ling Shi","doi":"10.1558/WAP.V8I1.27207","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Research has explored how scholars use citations to write intertextually across disciplines but have rarely compared how students, especially undergraduates, appropriate source texts in their writing in arts versus sciences. This study explores textual appropriation and source use in disciplinary writing of second language undergraduates in a North American university. Two samples of undergraduate writing were analyzed. One is a biology paper written by Cary to summarize a scientific concept or statement, and the other is an essay in Film Studies written by Martin on a topic of his own choosing. Text-based interviews were conducted to solicit participants’ comments and explanations of how they used source texts in completing the two specific disciplinary writing tasks. Results suggest different citing behaviors between the two students in terms of the types of sources they used (textbooks, monographs, and non-reading sources), the format of textual borrowing (quoting versus paraphrasing), and reasons for citing and not citing (e.g., to use others’ words or ideas versus expressing one’s own ideas or knowledge). The paper ends with an example of an assignment designed to help students explore how to make citation decisions in disciplinary writing.","PeriodicalId":42573,"journal":{"name":"Writing & Pedagogy","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2016-08-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Textual appropriation in two discipline-specific undergraduate writings\",\"authors\":\"Ling Shi\",\"doi\":\"10.1558/WAP.V8I1.27207\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Research has explored how scholars use citations to write intertextually across disciplines but have rarely compared how students, especially undergraduates, appropriate source texts in their writing in arts versus sciences. This study explores textual appropriation and source use in disciplinary writing of second language undergraduates in a North American university. Two samples of undergraduate writing were analyzed. One is a biology paper written by Cary to summarize a scientific concept or statement, and the other is an essay in Film Studies written by Martin on a topic of his own choosing. Text-based interviews were conducted to solicit participants’ comments and explanations of how they used source texts in completing the two specific disciplinary writing tasks. Results suggest different citing behaviors between the two students in terms of the types of sources they used (textbooks, monographs, and non-reading sources), the format of textual borrowing (quoting versus paraphrasing), and reasons for citing and not citing (e.g., to use others’ words or ideas versus expressing one’s own ideas or knowledge). The paper ends with an example of an assignment designed to help students explore how to make citation decisions in disciplinary writing.\",\"PeriodicalId\":42573,\"journal\":{\"name\":\"Writing & Pedagogy\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2016-08-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Writing & Pedagogy\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1558/WAP.V8I1.27207\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Writing & Pedagogy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1558/WAP.V8I1.27207","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

研究已经探讨了学者如何使用引文来跨学科写作,但很少比较学生,特别是本科生如何在文理科写作中适当地使用源文本。本研究探讨了北美一所大学第二语言本科生学科写作中的语篇挪用和来源使用。对两个大学生写作样本进行分析。一篇是凯里写的一篇生物学论文,用来总结一个科学概念或陈述,另一篇是马丁在《电影研究》上写的一篇文章,主题是他自己选择的。基于文本的访谈是为了征求参与者的评论和解释他们如何使用源文本来完成两个特定的学科写作任务。结果表明,两名学生的引用行为在他们使用的来源类型(教科书、专著和非阅读来源)、文本借用的格式(引用与意译)、引用与不引用的原因(例如,使用他人的词语或观点与表达自己的观点或知识)方面存在差异。本文以一个作业的例子结束,该作业旨在帮助学生探索如何在学科写作中做出引文决定。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Textual appropriation in two discipline-specific undergraduate writings
Research has explored how scholars use citations to write intertextually across disciplines but have rarely compared how students, especially undergraduates, appropriate source texts in their writing in arts versus sciences. This study explores textual appropriation and source use in disciplinary writing of second language undergraduates in a North American university. Two samples of undergraduate writing were analyzed. One is a biology paper written by Cary to summarize a scientific concept or statement, and the other is an essay in Film Studies written by Martin on a topic of his own choosing. Text-based interviews were conducted to solicit participants’ comments and explanations of how they used source texts in completing the two specific disciplinary writing tasks. Results suggest different citing behaviors between the two students in terms of the types of sources they used (textbooks, monographs, and non-reading sources), the format of textual borrowing (quoting versus paraphrasing), and reasons for citing and not citing (e.g., to use others’ words or ideas versus expressing one’s own ideas or knowledge). The paper ends with an example of an assignment designed to help students explore how to make citation decisions in disciplinary writing.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Writing & Pedagogy
Writing & Pedagogy EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH-
CiteScore
0.60
自引率
33.30%
发文量
16
期刊最新文献
Writing and identity: Promoting critical discourse amidst double consciousness Writing as resistance in an age of demagoguery Making sense of resistance in an afterschool tutoring program: Learning from volunteer writing tutors Stray dogs: Interviews with working-class writers, edited by Daniel M. Mendoza Schools, sexual violence, and safety: Adolescent girls and writing resistance at an afterschool program in suburban Mumbai
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1