Fragmenta文本重构与解读的时间线模型

Q4 Arts and Humanities Scripta Mediaevalia Pub Date : 2018-11-06 DOI:10.1353/MDI.2018.0011
Isabella Magni
{"title":"Fragmenta文本重构与解读的时间线模型","authors":"Isabella Magni","doi":"10.1353/MDI.2018.0011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"For decades, scholars and editors have attempted to reconstruct the chronologies of Francesco Petrarca’s life and works, simultaneously presenting historical facts and conjectures. The present study discusses a new method for investigating and representing the history of the Rerum vulgarium fragmenta, proposed in the creation of a digital interactive Timeline for the Petrarchive project. While the indistinct coexistence of certainty and assumption has often influenced and ultimately altered the way we interpret Petrarch’s work, the core principle of this new digital approach is transparency in sources and results, aiming at creating clear distinctions between what is clearly dated, what is datable with a fair amount of certainty, and what can only be conjectured. The drastic change of perspective proposed allows for a new and more authentic rethinking of Petrarch’s methods and times of work in the compilation of his songbook Rerum vulgarium fragmenta. It is crucial in creating a timeline of Petrarch’s life and works to start with basic methodological questions: how to build the timeline; what kind of data to include and how to interpret and organize this data; what forms of geographical referencing to reasonably rely upon for placing Petrarch’s activities and production. First of all, to answer these questions, it is necessary to “clear the ground.” Our perception of Petrarch and his work has been heavily influenced by centuries of studies, biographies, and editions presenting","PeriodicalId":36685,"journal":{"name":"Scripta Mediaevalia","volume":"27 1","pages":"319 - 343"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Fragmenta's Timeline Models for Reconstructing and Interpreting the Text\",\"authors\":\"Isabella Magni\",\"doi\":\"10.1353/MDI.2018.0011\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"For decades, scholars and editors have attempted to reconstruct the chronologies of Francesco Petrarca’s life and works, simultaneously presenting historical facts and conjectures. The present study discusses a new method for investigating and representing the history of the Rerum vulgarium fragmenta, proposed in the creation of a digital interactive Timeline for the Petrarchive project. While the indistinct coexistence of certainty and assumption has often influenced and ultimately altered the way we interpret Petrarch’s work, the core principle of this new digital approach is transparency in sources and results, aiming at creating clear distinctions between what is clearly dated, what is datable with a fair amount of certainty, and what can only be conjectured. The drastic change of perspective proposed allows for a new and more authentic rethinking of Petrarch’s methods and times of work in the compilation of his songbook Rerum vulgarium fragmenta. It is crucial in creating a timeline of Petrarch’s life and works to start with basic methodological questions: how to build the timeline; what kind of data to include and how to interpret and organize this data; what forms of geographical referencing to reasonably rely upon for placing Petrarch’s activities and production. First of all, to answer these questions, it is necessary to “clear the ground.” Our perception of Petrarch and his work has been heavily influenced by centuries of studies, biographies, and editions presenting\",\"PeriodicalId\":36685,\"journal\":{\"name\":\"Scripta Mediaevalia\",\"volume\":\"27 1\",\"pages\":\"319 - 343\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-11-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Scripta Mediaevalia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/MDI.2018.0011\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Scripta Mediaevalia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/MDI.2018.0011","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

几十年来,学者和编辑们试图重建弗朗西斯科·佩特拉卡的生活和作品的年表,同时呈现历史事实和猜测。本研究讨论了一种新的方法来调查和表示普通之石碎片的历史,在Petrarchive项目的数字互动时间轴的创建中提出。虽然确定性和假设的模糊共存经常影响并最终改变了我们解释彼特拉克工作的方式,但这种新的数字方法的核心原则是来源和结果的透明度,旨在明确区分哪些是明确的日期,哪些是相当确定的日期,以及哪些只能推测。在他的歌曲集《平凡的碎片》(Rerum vulgarium fragmenta)的汇编中,提出的观点的巨大变化允许对彼得拉克的方法和工作时间进行新的和更真实的重新思考。创建彼得拉克的生活和作品时间表至关重要的是要从基本的方法论问题开始:如何建立时间表;包括什么样的数据以及如何解释和组织这些数据;哪些形式的地理参考可以合理地依赖于Petrarch的活动和生产。首先,要回答这些问题,有必要“清场”。我们对彼特拉克和他的作品的看法深受几个世纪以来的研究、传记和版本的影响
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The Fragmenta's Timeline Models for Reconstructing and Interpreting the Text
For decades, scholars and editors have attempted to reconstruct the chronologies of Francesco Petrarca’s life and works, simultaneously presenting historical facts and conjectures. The present study discusses a new method for investigating and representing the history of the Rerum vulgarium fragmenta, proposed in the creation of a digital interactive Timeline for the Petrarchive project. While the indistinct coexistence of certainty and assumption has often influenced and ultimately altered the way we interpret Petrarch’s work, the core principle of this new digital approach is transparency in sources and results, aiming at creating clear distinctions between what is clearly dated, what is datable with a fair amount of certainty, and what can only be conjectured. The drastic change of perspective proposed allows for a new and more authentic rethinking of Petrarch’s methods and times of work in the compilation of his songbook Rerum vulgarium fragmenta. It is crucial in creating a timeline of Petrarch’s life and works to start with basic methodological questions: how to build the timeline; what kind of data to include and how to interpret and organize this data; what forms of geographical referencing to reasonably rely upon for placing Petrarch’s activities and production. First of all, to answer these questions, it is necessary to “clear the ground.” Our perception of Petrarch and his work has been heavily influenced by centuries of studies, biographies, and editions presenting
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Scripta Mediaevalia
Scripta Mediaevalia Arts and Humanities-Philosophy
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
14
期刊最新文献
Introduction: Medieval Unfreedoms in a Global Context The Elbian Region as Predatory Landscape, 900–1200 CE: Enslavement, Slaughter, and Settler Colonialism Were Concubines "Anti-Wives"? Revisiting the Biographical Narratives of Maria the Copt in Kitāb al-Ṭabaqāt al-Kubra and ʻInān in Kitāb al-Aghānī al-Kabīr Servile Concubinage in Eleventh- and Twelfth-Century Bavaria Performative Subjugation and the Invention of Race: The Danzas de Judios y Moros, Festivals, and Ceremonies in Late Medieval Iberia
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1