南非的性别、健康和变革

C. Colvin
{"title":"南非的性别、健康和变革","authors":"C. Colvin","doi":"10.4000/RSA.1832","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Structured Summary Introduction: This article addresses the question of how to “think about” and to “do” gender change in the context of HIV and public health interventions in South Africa. The issue of gender has been closely intertwined with the HIV epidemic in Southern Africa since the beginning of the epidemic. The need for more gender equitable practices and relationships has been a central theme of the response to the crisis. While much of this work has focused on efforts to reduce the uneven impact of HIV has on women and girls, there have also been important interventions with men and boys around gender and HIV. This article synthesizes findings from research projects with three such interventions. Methods: The findings presented here are drawn from three separate research projects conducted in South Africa in the last 10 years. The first was an ethnographic research project with the Khululeka Men’s Support Group in Cape Town. The second was an independent program evaluation of the “One Man Can” campaign that was commissionned by Sonke Gender Justice, a gender transformation NGO in South Africa. The third project was a qualitative process evaluation of a trial that used male lay health workers to provide support and care to pregnant and postpartum women who were enrolled in a PMTCT program. Results: Gender and gender change were understood and promoted in contrasting ways across the three case studies. In the case of Khululeka, HIV-positive men were encouraged to become “better men” within the context of existing gender norms by doing things that would protect their health and allow them to achieve socially valued roles as strong family leaders and financial providers. They began with a conventional HIV support group model but adapted it to better suit local gender norms around masculinity. In Sonke’s One Man Can (OMC) campaign, the focus was on the ways men and women could address the underlying gender inequities in their families and communities. Participants were encouraged to raise their awareness and critical understandding of gender-related rights issues and mobilize for progressive gender change. Sonke staff struggled, however, to find ways of sustaining the changes they witnessed in OMC workshops and an ideological tension persisted between “culture talk” and “rights talk” about gender. Finally, in the PMTCT program, men were recruited to serve as lay counselors for HIV-positive pregnant women. By carefully training and supporting men in the daily practice of providing care for these women, male counselors developed trusting relationships, offered effective services, and in general, undertook a form of gender-transformed practice that exceeded much of what was observed in the other two case studies. Discussion: There are many potential paths to gender transformation, and the HIV epidemic in Southern Africa has operated as a powerful catalyst for exploring and pursuing some of these paths. In the process, however, a number of political and conceptual limitations of gender transformation work emerged. There is a need to find ways of thinking about and acting on gender that isn’t over-determined by the logics of public health and biomedicine. There is also a need to complement ideological arguments for “gender transformation” with more embodied opportunities for transformed gendered practice.","PeriodicalId":92845,"journal":{"name":"Recherches sociologiques et anthropologiques : RS & A","volume":"50 1","pages":"109 - 124"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Gender, Health and Change in South Africa\",\"authors\":\"C. Colvin\",\"doi\":\"10.4000/RSA.1832\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Structured Summary Introduction: This article addresses the question of how to “think about” and to “do” gender change in the context of HIV and public health interventions in South Africa. The issue of gender has been closely intertwined with the HIV epidemic in Southern Africa since the beginning of the epidemic. The need for more gender equitable practices and relationships has been a central theme of the response to the crisis. While much of this work has focused on efforts to reduce the uneven impact of HIV has on women and girls, there have also been important interventions with men and boys around gender and HIV. This article synthesizes findings from research projects with three such interventions. Methods: The findings presented here are drawn from three separate research projects conducted in South Africa in the last 10 years. The first was an ethnographic research project with the Khululeka Men’s Support Group in Cape Town. The second was an independent program evaluation of the “One Man Can” campaign that was commissionned by Sonke Gender Justice, a gender transformation NGO in South Africa. The third project was a qualitative process evaluation of a trial that used male lay health workers to provide support and care to pregnant and postpartum women who were enrolled in a PMTCT program. Results: Gender and gender change were understood and promoted in contrasting ways across the three case studies. In the case of Khululeka, HIV-positive men were encouraged to become “better men” within the context of existing gender norms by doing things that would protect their health and allow them to achieve socially valued roles as strong family leaders and financial providers. They began with a conventional HIV support group model but adapted it to better suit local gender norms around masculinity. In Sonke’s One Man Can (OMC) campaign, the focus was on the ways men and women could address the underlying gender inequities in their families and communities. Participants were encouraged to raise their awareness and critical understandding of gender-related rights issues and mobilize for progressive gender change. Sonke staff struggled, however, to find ways of sustaining the changes they witnessed in OMC workshops and an ideological tension persisted between “culture talk” and “rights talk” about gender. Finally, in the PMTCT program, men were recruited to serve as lay counselors for HIV-positive pregnant women. By carefully training and supporting men in the daily practice of providing care for these women, male counselors developed trusting relationships, offered effective services, and in general, undertook a form of gender-transformed practice that exceeded much of what was observed in the other two case studies. Discussion: There are many potential paths to gender transformation, and the HIV epidemic in Southern Africa has operated as a powerful catalyst for exploring and pursuing some of these paths. In the process, however, a number of political and conceptual limitations of gender transformation work emerged. There is a need to find ways of thinking about and acting on gender that isn’t over-determined by the logics of public health and biomedicine. There is also a need to complement ideological arguments for “gender transformation” with more embodied opportunities for transformed gendered practice.\",\"PeriodicalId\":92845,\"journal\":{\"name\":\"Recherches sociologiques et anthropologiques : RS & A\",\"volume\":\"50 1\",\"pages\":\"109 - 124\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Recherches sociologiques et anthropologiques : RS & A\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/RSA.1832\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Recherches sociologiques et anthropologiques : RS & A","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/RSA.1832","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

引言:本文探讨了如何在南非艾滋病毒和公共卫生干预措施的背景下"思考"和"做"性别改变的问题。自艾滋病毒在南部非洲流行以来,性别问题就与该流行病密切相关。需要更加性别平等的做法和关系一直是应对危机的一个中心主题。虽然这项工作的大部分重点是努力减少艾滋病毒对妇女和女孩的不平衡影响,但也有针对男性和男孩的关于性别和艾滋病毒的重要干预措施。本文综合了三个此类干预措施的研究项目的结果。方法:这里提出的研究结果是从三个独立的研究项目在南非进行了在过去的10年。第一个是与开普敦的库卢雷卡男子支持小组合作的人种学研究项目。第二份报告是由南非性别转型非政府组织Sonke Gender Justice委托对“One Man Can”运动进行的独立项目评估。第三个项目是对一项试验进行定性过程评估,该试验使用男性非专业卫生工作者为参加预防母婴传播方案的孕妇和产后妇女提供支持和护理。结果:在三个案例研究中,性别和性别变化以不同的方式被理解和促进。在Khululeka的情况下,鼓励艾滋病毒阳性男子在现有性别规范的范围内成为"更好的男人",做一些保护他们健康的事情,使他们能够发挥社会重视的作用,成为强有力的家庭领导和经济提供者。他们从传统的艾滋病毒支持小组模式开始,但对其进行了调整,以更好地适应当地围绕男性的性别规范。在Sonke的One Man Can (OMC)活动中,重点是男性和女性如何解决家庭和社区中潜在的性别不平等问题。鼓励与会者提高对与性别有关的权利问题的认识和批判性理解,并为逐步实现性别变革而动员起来。然而,Sonke的员工很难找到维持他们在OMC研讨会上看到的变化的方法,关于性别的“文化讨论”和“权利讨论”之间的意识形态紧张仍然存在。最后,在预防母婴传播项目中,男性被招募为艾滋病毒阳性孕妇的非专业咨询师。通过在照顾这些妇女的日常实践中认真训练和支持男性,男性顾问建立了信任关系,提供了有效的服务,总的来说,采取了一种性别转变的做法,这比在其他两个案例研究中观察到的要多。讨论:性别转变有许多可能的途径,南部非洲的艾滋病毒流行已成为探索和追求其中一些途径的有力催化剂。然而,在这一过程中,性别转变工作出现了一些政治和概念上的限制。我们需要找到不受公共卫生和生物医学逻辑过度影响的性别思考和行动方式。还需要补充“性别转型”的意识形态论点,为转型的性别实践提供更多具体的机会。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Gender, Health and Change in South Africa
Structured Summary Introduction: This article addresses the question of how to “think about” and to “do” gender change in the context of HIV and public health interventions in South Africa. The issue of gender has been closely intertwined with the HIV epidemic in Southern Africa since the beginning of the epidemic. The need for more gender equitable practices and relationships has been a central theme of the response to the crisis. While much of this work has focused on efforts to reduce the uneven impact of HIV has on women and girls, there have also been important interventions with men and boys around gender and HIV. This article synthesizes findings from research projects with three such interventions. Methods: The findings presented here are drawn from three separate research projects conducted in South Africa in the last 10 years. The first was an ethnographic research project with the Khululeka Men’s Support Group in Cape Town. The second was an independent program evaluation of the “One Man Can” campaign that was commissionned by Sonke Gender Justice, a gender transformation NGO in South Africa. The third project was a qualitative process evaluation of a trial that used male lay health workers to provide support and care to pregnant and postpartum women who were enrolled in a PMTCT program. Results: Gender and gender change were understood and promoted in contrasting ways across the three case studies. In the case of Khululeka, HIV-positive men were encouraged to become “better men” within the context of existing gender norms by doing things that would protect their health and allow them to achieve socially valued roles as strong family leaders and financial providers. They began with a conventional HIV support group model but adapted it to better suit local gender norms around masculinity. In Sonke’s One Man Can (OMC) campaign, the focus was on the ways men and women could address the underlying gender inequities in their families and communities. Participants were encouraged to raise their awareness and critical understandding of gender-related rights issues and mobilize for progressive gender change. Sonke staff struggled, however, to find ways of sustaining the changes they witnessed in OMC workshops and an ideological tension persisted between “culture talk” and “rights talk” about gender. Finally, in the PMTCT program, men were recruited to serve as lay counselors for HIV-positive pregnant women. By carefully training and supporting men in the daily practice of providing care for these women, male counselors developed trusting relationships, offered effective services, and in general, undertook a form of gender-transformed practice that exceeded much of what was observed in the other two case studies. Discussion: There are many potential paths to gender transformation, and the HIV epidemic in Southern Africa has operated as a powerful catalyst for exploring and pursuing some of these paths. In the process, however, a number of political and conceptual limitations of gender transformation work emerged. There is a need to find ways of thinking about and acting on gender that isn’t over-determined by the logics of public health and biomedicine. There is also a need to complement ideological arguments for “gender transformation” with more embodied opportunities for transformed gendered practice.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Gender, Health and Change in South Africa
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1